Translation of "within the workflow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Within - translation :

Workflow - translation :

Keywords : радиусе пределах изнутри течении метров

Examples (External sources, not reviewed)

Darktable Photo Workflow Software	Приложение для обработки фотоснимков Darktable
This is a normal workflow.	Это обычная практика.
GroupWise Workflow was also added to the product.	Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow.
The Heaven Within.	Небеса внутри.
The Evil from Within	Зло изнутри
XAML files can be created and edited with visual design tools like Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, and the hostable Windows Workflow Foundation visual designer.	XAML файлы можно создавать и редактировать при помощи инструментов визуального конструирования, таких как Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, WPF visual designer.
The Bible says the problem is within us, within our hearts and our souls.	Библия говорит, что проблема находится внутри нас, внутри нашего сердца и души.
The design comes from within.	Но дизайн исходит изнутри.
Commands Within The Main Window	Команды главного окна
within the light sport aircraft category.	допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
The answer likely lies within us.	Ответ, вероятнее всего, находится внутри нас.
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
The door was locked from within.	Дверь была заперта изнутри.
However, promptly began a within the .	Австрийцы начали действовать в Швейцарии.
They were within of the city.	Эти расчёты не оправдались.
The land within the city boundaries covers .	Город имеет неправильную изрезанную на севере форму.
By weakening the UK s position within the EU, he ended up strengthening the Euro skeptics within his party.	В конечном итоге, ослабляя позиции Великобритании в рамках ЕС, он тем самым укрепляет позиции евроскептиков внутри своей партии.
Within a year of the end of the war there were indigenous administrations, within two years elections.	В течение года после окончания войны в Западной Германии была установлена местная администрация, а в течение двух лет состоялись выборы.
The study of erectile dysfunction within medicine is covered by andrology, a sub field within urology.	Erectile Dysfunction Primer Сексуальная диверсия из домашней аптечки влияние лекарств на половую функцию.
The latter clearly falls within the EU s competence.	Последнее явно находится в компетентности ЕС.
Within the context of The New Yorker magazine ...	В контексте The New Yorker...
Within the Great Fire Wall, the most ridiculous .	Внутри Великого файрволла самая абсурдная .
The most dangerous beast is the beast within.	Самый опасный зверь это зверь внутри.
Much the same is true within countries.	То же самое происходит и внутри отдельных стран.
Change also took place within the FARC.	В FARC также произошли перемены.
LC Hopefully within the next two years.	ЛК Надеемся в ближайшие два года.
The same tension exists within parties themselves.	Те же проблемы наблюдаются и внутри самих партий.
Change within the government is also noteworthy.	Изменения внутри правительства также стоят внимания.
This idea found support within the government.	Эта идея нашла поддержку в правительстве.
It's humor within the realm of reality.	Это юмор в области реальности.
Commands within the phrase book edit window	Команды окна редактирования книг фраз
This is also valid within the dream!	Это тоже правомерно внутри сна!
The bus will arrive within ten minutes.	Автобус приедет в течение десяти минут.
Within one year, the stock market collapsed.	В течение одного года фондовый рынок рухнул.
Within one year, the stock market collapsed.	В течение одного года фондовая биржа рухнула.
Within one year, the stock market collapsed.	В течение одного года рынок ценных бумаг рухнул.
The bridge was built within two years.	Мост был построен за два года.
Many stars are forming within the galaxy.	В галактике формируется множество звезд.
I want it done within the hour.	Я хочу, чтобы это было сделано в течение часа.
Tom will be here within the hour.	Том будет здесь в течение часа.
The Way is contained within all things.	То есть Дао является источником всех форм.
It includes an expanded set of libraries, including Windows Forms, ADO.NET, ASP.NET, Language Integrated Query (LINQ), Windows Presentation Foundation (WPF), Windows Communication Foundation (WCF) and Workflow Foundation (WF).	В FCL входят классы Windows Forms, ADO.NET, ASP.NET, Language Integrated Query, Windows Presentation Foundation, Windows Communication Foundation и другие.
The source of the Melecha lies within the district.	Сандовский район расположен в бассейне реки Волги.
In 2005, average income disparities were twice as high within the then EU 25 as within the American states.	В 2005 году неравенства в доходах в среднем были вдвое выше в тогда еще ЕС 25, чем в американских штатах.
Within months, Israel struck.	В течение нескольких месяцев Израиль нанес удар.

Показать эту страницу на русском языке