Translation of "without taking care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking care of your ideas. | Забота о ваших идеях. |
| Tom is taking care of Mary. | Том заботится о Мэри. |
| I was taking care of Tom. | Я заботился о Томе. |
| I was taking care of them. | Я заботился о них. |
| Are they taking care of you? | Они о тебе заботятся? |
| Are they taking care of you? | Они о вас заботятся? |
| He wasn't taking proper care of himself. | Он плохо о себе заботился. |
| It's not about taking care of yourself. | Дело не в том, можешь ты о себе позаботиться или нет. |
| He likes taking care of the garden. | Он любит ухаживать за садом. |
| His mother is taking care of him. | Его мать заботится о нём. |
| Tom is taking care of my children. | Том присматривает за моими детьми. |
| Taking Off Without a Headscarf | Взлетаем без платков |
| Others simply do without needed care. | Некоторые просто обходятся без квалифицированной помощи. |
| My job is taking care of the baby. | Моя работа заботиться о ребёнке. |
| I like taking care of animals very much. | Мне очень нравится заботиться о животных. |
| She's at home taking care of the kids. | Она сидит дома с детьми. |
| Tom is capable of taking care of himself. | Том способен сам о себе позаботиться. |
| He is taking care of his old Mom. | Он заботится о своей старой матери. |
| He is taking care of his old Mom. | Он заботится о своей старой матушке. |
| A baby is incapable of taking care of itself. | Ребёнок неспособен заботиться о себе. |
| Thank you for taking such good care of Tom. | Спасибо вам, что так хорошо позаботились о Томе. |
| I should be the one taking care of Tom. | Я должен быть тем, кто заботится о Томе. |
| Tom and I took turns taking care of Mary. | Мы с Томом по очереди ухаживали за Мэри. |
| May overcame the crisis without medical care. | Май справился с кризисом без помощи докторов. |
| He was admitted without taking the exam. | Его приняли без экзамена. |
| He worked last night without taking a break. | Он работал прошлой ночью без перерыва. |
| Without having to take care of myself, without having to hide my body | Не чувствуя себя беззащитно и не скрывая своё тело |
| She spent most of her life taking care of poor people. | Она потратила большую часть жизни, заботясь о бедных. |
| Tom jumped into water without taking off his clothes. | Том прыгнул в воду, не снимая одежду. |
| Tom jumped into water without taking off his clothes. | Том, не раздеваясь, прыгнул в воду. |
| She spends a majority of her time taking care of her children. | Она тратит большую часть времени, заботясь о своих детях. |
| She spends a majority of her time taking care of her children. | Она тратит большую часть времени на заботу о своих детях. |
| But I don t see how we can overcome any of this without taking care of a generation currently mired in economic desperation and identity politics. | Но я не знаю, как мы сможем преодолеть что либо из этого без уделения им должного внимания со стороны поколения, которое находится на данный момент в тисках тяжелого экономического положения и политики национальной принадлежности. |
| Disapproving of the video without taking action is not good. | Не надо винить авторов ролика, не попытавшись что то сделать. |
| And he saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves. | И он обнаружил, что большая часть того, что мы делаем в медицине и охране здоровья это заботимся о себе. |
| Tom played the piano for three hours without taking a break. | Том играл на пианино три часа без перерыва. |
| Tom played the piano for three hours without taking a break. | Том играл на пианино три часа без остановки. |
| They argued that by taking care of more than two billion people and taking care of them well both China and India were already making a major contribution to global stability and order. | Они утверждали, что, проявляя заботу более чем о двух миллиардах человек и делая это хорошо и Китай, и Индия уже сделали крупный вклад в глобальную стабильность и порядок. |
| They would love to have parity in washing the dishes, cleaning, taking care of the babies half of the time a woman would be taking care of this, and the other half a man. | Они хотели бы иметь паритет в мытье посуды, уборке, уходе за младенцами половину времени заботилась бы женщина, а другую мужчина. |
| Without independent bases of thought, a climate of fear is taking hold. | Без независимых основ мышления овладевает атмосфера страха. |
| plurlife There are, of course, many other problems that no one is taking care of. | plurlife Есть, конечно, много других проблем, которыми никто не занимается. |
| In the spot it is said that Lech and Maria Kaczynski were living in a world of betrayal, among people without honour, people taking care of their own interests only. | В видео говорится, что Лех и Мария Качиньские жили в мире предательства, окруженные бесчестными людьми, отстаивающими только свои интересы. |
| The owner Eli is always there taking care that service is good and people are happy. | Владелец Эли всегда такой заботливый, поэтому сервис очень хороший, а люди счастливы. |
| I reckoned with nobody taking care of me, and I simply wanted to see what really happens. | Я признаю, что хотел просто посмотреть, что получится из моей затеи. |
| Education is minimal, health care is inadequate, and many die without even being accounted for. | Образование минимально, служба здравоохранения неадекватна, и многие случаи смерти даже не регистрируются. |
Related searches : Without Taking - Taking Care - Without Care - Taking Good Care - Health Care Taking - For Taking Care - Is Taking Care - Taking Care About - Care-taking Of - Taking Care That - By Taking Care - Without A Care - Without Due Care
