Translation of "work either" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They did not work, either. | Они тоже не работали. |
| I don't work on either Saturday or Sunday. | Я не работаю ни в субботу, ни в воскресенье. |
| Tom is either at home or at work. | Том или дома, или на работе. |
| Nobody can be sure that it will work either. | Никто не может быть уверен в том, что она тоже сработает. |
| He can't do this kind of work, and she can't either. | Он не может выполнять работу такого сорта, и она тоже. |
| It seems repression does not work either that or I'm very stubborn. | Похоже, репрессивные методы не работают либо я просто очень неподатлив . |
| Every day I either ride a bike or get the bus to work. | Каждый день я езжу на работу на велосипеде или на автобусе. |
| Victor Espinosa says you won t find Ramírez s work in any museums in Mexico, either. | Виктор Эспиноза отмечает, что ни в одном музее Мексики вы также не найдете работ Рамиреса. |
| If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. | Если кто не хочет трудиться, тот пусть и не ест. |
| So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work. | Или я отлично фальсифицирую информацию, или эта конкретная модель работает. |
| But most have chosen to work either in a group with their mentors or with their husbands, who often work in the same fields. | Но большинство из них сделали свой выбор в пользу работы то ли в группе со своими руководителями, то ли со своими мужьями, которые зачастую работают в той же самой области. |
| Craig was then sent to live with another adoptive family in Minnesota, which didn t work out either. | Крэйг была отправлена жить в другую приемную семью в Миннесоте, дела в которой также не срослись. |
| Not working either. | Опять не работает. |
| In 1992 2002, only 4 of the total EU population moved across borders either to work or to retire. | В 1992 2002 годах только 4 от общего населения Евросоюза пересекало границу либо для работы, либо для ухода на пенсию. |
| No surprise, then, that people either leave the island or go on welfare and work in the informal economy. | Поэтому не удивительно, что люди или покидают остров, или переходят на пособие по социальному обеспечению, нелегально работая в теневой экономике. |
| Many work in piles of garbage, either removing them to another place or collecting empty bottles and cans to sell. | Многие работают в мусорных кучах, перемещая их в другое место или собирая пустые бутылки и банки, чтобы продать их. |
| A lot of them died in the course of their work, either shot dead by snipers or killed by artillery. | Многие из них погибли либо от пули снайпера, либо в результате артобстрела. |
| I never told either one of you either one of those things. | На что третий отвечает Я никому из вас ничего подобного не говорил! |
| Either way, they won. | В любом случае, они выиграли. |
| No brand name, either. | Не было и торговой марки. |
| Either way, it s discouraging. | В любом случае, это расхолаживает. |
| They're no good either. | миллиарды бактерий тоже без толку. |
| Either them, or us. | Либо мы, либо они. |
| Either day is OK. | Можно в любой день. |
| Either day is OK. | Любой день годится. |
| She didn't write either. | Она тоже не писала. |
| I don't understand either. | Я тоже не понимаю. |
| Either all or none. | Всё или ничего. |
| I can't dance either. | Я тоже не умею танцевать. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не могла уснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не мог уснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не мог заснуть. |
| I couldn't sleep either. | Я тоже не могла заснуть. |
| I'm not hungry either. | Я тоже не голоден. |
| Tom isn't hungry either. | Том тоже не голоден. |
| Tom isn't here either. | Тома тоже нет. |
| Tom isn't here either. | Тома здесь тоже нет. |
| Tom isn't busy either. | Том тоже не занят. |
| I'm not busy either. | Я тоже не занят. |
| I'm not busy either. | Я тоже не занята. |
| Either way, you lose. | В любом случае вы проигрываете. |
| Either way, you lose. | В любом случае ты проигрываешь. |
| I don't know either. | Я тоже не знаю. |
| Tom isn't coming, either. | Том тоже не придёт. |
| Tom wasn't ready either. | Том тоже не был готов. |
Related searches : Would Work Either - Either Either - Either Through - From Either - Either If - Either In - Either With - Is Either - Are Either - With Either - Without Either - Either Direction - Cannot Either
