Translation of "work in industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, in Sosva, the fishing industry provides settlers with work and feeds them. | В Сосьве же рыбный промысел дает поселенцам работу, кормит их. |
| They wanted to work in the game industry but were not sure how to proceed. | Они хотели бы работать в игровой индустрии, но не были уверены, как поступить. |
| There are many of us in the industry, all with a passion for our work and we often accept to work in dismal conditions. | Нас слишком много в этой профессии, все увлечены своим делом и готовы работать в самых отчаянных, ужасных условиях. |
| Scientists in both academia and industry can still be trusted to do their work with honesty. | На честность ученых, как при университетах, так и в промышленном секторе все еще можно полагаться. |
| There are also several companies that work in the robotics industry, the most notable being FANUC Robotics. | Здесь расположены предприятия Nissan, Texas Instruments, Sensata, Flextronics и FANUC Robotics. |
| Economy The vast majority of Stockholm residents work in the service industry, which accounts for roughly 85 of jobs in Stockholm. | Большинство жителей Стокгольма работают в сфере услуг, что составляет 85 рабочих мест в городе. |
| And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in. | И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию. |
| He works in the car industry. | Он работает в автомобильной промышленности. |
| Tom works in the film industry. | Том работает в киноиндустрии. |
| Industry is concentrated in the cities. | Промышленность сосредоточена только в городах. |
| And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually. | И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год. |
| Today, more than 200,000 people in Kerala work in the gold industry, and the state is said to have more than 5,000 retailers. | Сегодня более 200 000 человек в Керале работают в золотодобывающей промышленности, и, как говорят, в штате более 5 000 розничных точек торговли. |
| Chemical industry. | Химическая промышленность. |
| And I worked in the healthcare industry. | в здравоохранении. |
| You understand that in industry governments don't. | В промышленности это понимают, а в правительствах нет. |
| These are used in the rubber industry. | Используется в производстве каучуков. |
| Industry wide, one American worker in fifty at the turn of the last century was killed or seriously disabled each year in work related accidents. | Если говорить о промышленности в целом, то на рубеже 19 20 столетий каждый пятидесятый американский рабочий в течение года погибал или оказывался серьёзно изувеченным в результате несчастного случая на производстве. |
| They just don't do that in that industry. | они всего навсего не делают этого в этой индустрии. |
| Something similar has happened in the music industry. | Нечто подобное произошло и в музыкальной индустрии. |
| He has powerful connections in the publishing industry. | У него широкие связи в издательском деле. |
| She has large interests in the car industry. | У неё имеются крупные капиталовложения в автомобильной промышленности. |
| Germany is the global leader in this industry. | Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство . |
| Tourism is also an important industry in Miami. | Туризм также является важной частью экономики Майами. |
| Consider the telecommunications industry in developing countries more generally. | Рассмотрим телекоммуникационную систему в развивающихся странах в целом. |
| It imposed severe curbs on the industry in October. | Она ввела жесткие ограничения на это предприятие в октябре. |
| Tom has a good job in the computer industry. | У Тома хорошая работа в компьютерной фирме. |
| Industry In 1998, Torvalds received an EFF Pioneer Award. | В 1998 году получил приз EFF Pioneer Award. |
| The State and the Iron Industry in Han China . | The State and the Iron Industry in Han China. |
| Nowadays companies Kovostroj and Labstroj continue in machinery industry. | В настоящее время в области машиностроения продолжают Kovostroj и Labstroj. |
| I work in Boston. I work in Boston, too. | Я работаю в Бостоне . Я тоже в Бостоне работаю . |
| Industry was growing quickly. | Промышленность быстро развивалась. |
| So what I did is I went back in the computer industry and said, well, I'll have to work here for a while, do something. | В результате я вернулся в компьютерную индустрию и решил поработать здесь некоторое время. |
| The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States. | Америка нская ассоциа ция звукозапи сывающих компа ний (, RIAA ) ассоциация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии США. |
| In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work. | По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы. |
| Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero emission vehicles into national transport infrastructure. | Более того, местные власти и правительства стран должны работать заодно с автомобильной промышленностью над интегрированием транспортных средств с нулевой эмиссией в национальную транспортную инфраструктуру. |
| This is much of what passes for industry in Gaza. | Вот один из основных видов деятельности в Газе. |
| But this is not the typical pattern in any industry. | Но это не типичная схема в любом секторе. |
| They are legitimately talented women, excelling in the entertainment industry. | Это действительно талантливые женщины, преуспевающие в индустрии развлечений. |
| PETA's report on China's fur Industry in 2010 pointed out | В отчёте PETA за 2010 год в отношении китайской меховой индустрии говорилось следующее |
| Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge | Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде |
| Japan is a leader in the world's high tech industry. | Япония лидер мировой индустрии высоких технологий. |
| Musharraf and the Jihad Industry | Мушарраф и индустрия джихада |
| Models can come from industry. | Модели могут навязываться индустрией. |
| Everything but the IT industry. | Все, кроме IT индустрии. |
| A multi billion dollar industry | Мультимиллиардная индустрия |
Related searches : Work Industry - Work-in - Work In - In Work - In Manufacturing Industry - In An Industry - Career In Industry - In Our Industry - In This Industry - In Any Industry - Investment In Industry - In Automotive Industry - Investments In Industry - Industry In Transition
