Translation of "work oneself up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One should take care of oneself.
Каждый должен сам о себе позаботиться.
One cannot defend oneself against stupidity.
Против глупости защиты нет.
One cannot defend oneself against stupidity.
От глупости не защититься.
To make one feel good about oneself.
Чтобы предстать героем в своих глазах.
Let's wind up our work.
Давайте заканчивать нашу работу.
Keep up the good work.
Продолжай в том же духе.
Keep up the good work.
Продолжайте в том же духе.
I'll pick you up after work.
Я заеду за тобой после работы.
I'll pick you up after work.
Я за тобой после работы заеду.
I picked Tom up after work.
Я забрал Тома после работы.
I picked Tom up after work.
Я забрала Тома после работы.
Tom didn't show up for work.
Том не явился на работу.
It was necessary to free oneself from that Power.
Надо было избавиться от этой силы.
Arracher (s ) (literally tear oneself off) partir (to leave).
Arracher (s ) (буквально оторваться от) partir (покинуть).
We should tell the children how to defend oneself.
Мы должны рассказать детям, как защитить себя самому.
I'm up to my neck in work.
У меня работы по горло.
Bringing up a baby is hard work.
Воспитание детей тяжелый труд.
I will pick you up after work.
Я заберу тебя после работы.
I will pick you up after work.
Я заеду за тобой после работы.
Tom didn't show up for work yesterday.
Том вчера не явился на работу.
I'll pick you up tomorrow after work.
Я заеду за тобой завтра после работы.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
The process of going to report oneself is a political method.
Процесс похода для доноса на кого либо является политическим методом.
He ended up spending a month off work.
В конечном итоге, он не мог ходить на работу месяц.
I am up to my neck in work.
У меня работы по горло.
Roll up your sleeves and get to work.
Засучите рукава и приступайте к работе.
Roll up your sleeves and get to work.
Засучи рукава и приступай к работе.
The work was held up for three weeks.
Работа была приостановлена на три недели.
Psychologically, this virtue implies the ability to put oneself in others' position.
С психологической точки зрения это означает способность ставить себя на место другого.
There's a huge difference between making oneself understood and completely mastering English.
Есть огромная разница между быть понятным другим и правильно говорить по английски .
Nowadays it's not possible to protect oneself against weapons of mass destruction.
Сегодня невозможно защитить себя от оружия массового поражения.
Let's do some exercise to work up an appetite.
Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.
Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.
Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит.
Let's do some exercise to work up an appetite.
Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит.
I have made up my mind to work harder.
Я решил больше вкалывать.
Just shut up and get on with your work!
Заткнись и продолжай работу.
That's a lame excuse for giving up the work.
Это слабая отговорка, для того чтобы бросать работу.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Если кто то обвиняет сам себя и он имеет на это достаточно поводов,
I must work hard to make up for lost time.
Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.
I could pick you up on my way to work.
Я могу подобрать тебя по дороге на работу.
I could pick you up on my way to work.
Я могу подобрать тебя по пути на работу.
I m wound up head over heels with all this work!
С этой работой я весь как на иголках!
The Soviet threat generated a readiness to defend oneself and to bear heavy burdens.
Советская угроза порождала готовность защищаться и нести тяжелое бремя.
kwadi The laziness one feels after warming oneself in the sun on cold days.
kwadi лень, которую чувствуешь, погревшись на солнце в холодные дни.

 

Related searches : Give Up Oneself - Spruce Oneself Up - Make Up Oneself - Set Oneself Up - Wrap Up Oneself - Work Up - Took Up Work - Wrap Up Work - Close-up Work - Takes Up Work - Work Yourself Up - Take Up Work - Pick Up Work