Translation of "work related diseases" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lifestyle related diseases are on the rise.
Компания работает на международном рынке.
It's all work related.
Это всё относится к работе.
It's all work related.
Это всё связано с работой.
This includes our risk of developing a host of age related diseases.
Сюда относится и риск развития множества возрастных заболеваний
I do work related to computers.
Я выполняю работу, связанную с компьютерами.
Because of this, most people were doing manual labor related work.
В своей работе сотрудничало с Комитетом профессионально технического образования и др.
Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work
Исправления ошибок, движок обработки DTD и другая работа по DTD
A host's wage is closely related to his work experience and performance.
Заработная плата ведущих тесно связана с их опытом работы и результатом их деятельности.
Work related cars are grey income of the leaders and their drivers.
Служебные автомобили это скрытая прибыль руководителей и их водителей.
Emerging Infectious Diseases
Возникновение инфекционных заболеваний
Diseases Without Borders
Болезни без Границ
The Diseases of Globalization
Болезни глобализации
Some diseases are incurable.
Некоторые болезни неизлечимы.
Indeed, the vast majority of cigarette related diseases and deaths arise from the inhalation of tar particles and toxic gases, including carbon monoxide.
Подавляющее большинство болезней и смертей, связанных с сигаретами, вызваны вдыханием смолы и токсичных газов, в том числе монооксида углерода.
The bulletin board system administrator opened six work related accounts for the online commentators.
На доске объявлений были зарегистрированы 6 служебных аккаунтов для онлайн комментаторов.
Even among related me too drugs, the original is usually based on government sponsored work.
Даже в классе родственных препаратов клонов родоначальником обычно является препарат, полученный в результате финансируемой государством работы.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
No Diseases for Old Men
Нет болезни старикам
The Diseases of Global Warming
Глобальное потепление и болезни
Many diseases result from poverty.
Многие болезни являются результатом бедности.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Вакцинация помогает предотвратить детские болезни.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания.
Mosquitoes are carriers of diseases.
Комары переносчики болезней.
This disclosure raises interesting new questions because Dr Khan was peripheral to actual weapons related work.
В связи с этими открытиями возникают новые интересные вопросы, поскольку доктор Хан не имел прямого отношения к работе, связанной с разработкой и производством ядерного оружия.
13. Stresses the importance of the work of the United Nations related to special political missions
13. подчеркивает важность деятельности Организации Объединенных Наций, связанной со специальными политическими миссиями
When they start sending work related documents through ordinary social networks or messengers that's just wrong.
Когда они начинают слать служебные документы через бытовые соцсети, мессенджеры это неправильно.
Common vocabulary Vocabulary common to Finno Ugric includes, according to Lyle Campbell, at least 55 words related to fishing, 33 related to hunting and eating animals, 12 related to reindeer, 17 related to plant foods, 31 related to technology, 26 related to building, 11 related to clothing, 18 related to climate, four related to society, 11 related to religion, and three related to commerce.
Этот общий словарный запас включает, по Лайлу Кэмпбеллу, не менее 55 слов, относящихся к рыбалке, 33 к охоте, 12 к оленям, 17 к растениям, 31 к технологии, 26 к строительству, 11 к одежде, 18 к климату, 4 к обществу, 11 к религии, 3 к торговле.
Winning the Fight Against Killer Diseases
Побеждая в борьбе против болезней убийц
Diseases spread. More resources are required.
Распространяются болезни. Это требует ещё больших ресурсов.
Have you ever had any diseases?
Были у тебя какие нибудь заболевания?
These are common diseases of children.
Это распространённые детские заболевания.
We're related.
Мы родственники.
On Twitter, you can find images and links related to Gonzalo's translation and the work behind it
В Twitter можно найти изображения и ссылки, связанные с переводом Гонсало и процессом работы над ним
The ideas are also related to the biological work of Ludwig von Bertalanffy in General Systems Theory.
Идеи также имеют отношения к биологической работе Людвига фон Берталанфи в общей теории систем.
Tropical diseases remain killers to this day.
Тропические болезни остаются смертельными по сей день.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
Preventable and treatable diseases plague the population.
Заболевания, поддающиеся профилактике и лечению становятся бедствием населения.
Not all sexually transmitted diseases are notifiable.
Не все заболевания, передаваемые половым путем, подлежат обязательной регистрации.
Many people believe acupuncture can cure diseases.
Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.
Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Презервативы защищают от заболеваний, передающихся половым путём.
Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles.
Кроме того, соглашение не исключает все виды ядерных исследований и не сдерживает работу над ракетами.
At that time, only the work as a teacher and others related to domestic life were socially accepted.
В то время только работа в качестве преподавателя и работа, связанная с семейной жизнью, была социально приемлемой.
Related fisheries instruments
Смежные нормативные акты по рыболовству
Help related help
Получение справки help
Maybe it s related.
Возможно, какая то связь есть.

 

Related searches : Related Diseases - Lifestyle-related Diseases - Obesity-related Diseases - Nutrition-related Diseases - Diseases Related To - Smoking-related Diseases - Related Work - Work Related - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work Related Context