Translation of "working from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And so, I'm working from home, Kelsey's working from home.
Так что я работаю дома, и Келси тоже работает дома.
Today I'm working from home.
Сегодня я работаю из дома.
I suppose from working outdoors.
От работы на открытом воздухе, наверное.
I love working from home, but I also love working in studios from time to time.
Я воплощаю их дома, но я также люблю работать в студии в течение коротких периодов времени.
Do you enjoy working from home?
Вам нравится работать из дома?
Do you enjoy working from home?
Тебе нравится работать из дома?
Today, I am working from home.
Сегодня я работаю из дома.
Advances from the Working Capital Fund
Правило 106.1 Авансы из Фонда оборотных средств
We're working from home today. Hi.
Сегодня мы работаем дома.
I'm very tired from working all day.
Я очень устал работать весь день.
I'm very tired from working all day.
Я очень устала работать весь день.
Tom comes from a working class family.
Том из рабочей семьи.
Mary comes from a working class family.
Мэри из рабочей семьи.
Highlights from plenary and working group discussions
дискуссий в рабочих группах
Interpretation from a working language 139 28.
Устный перевод с рабочего языка 179
Working your way from crag to crag.
От ложбинки к ложбинке.
In 2005, Kintarō went from working as a salaryman to working for a foreign bank.
В 2005 году Кинтаро отправляется работать в банк.
persons prevented from working because of medical examination,
b) лица, не допускаемые к работе в результате медицинского освидетельствования
Oral reports from Co Chairmen of Working Groups
Устные доклады сопредседателей рабочих групп
I'm now working with Lee Silver, from Princeton.
Я теперь сотрудничаю с Ли Силвером из Принстона.
We are working this rectangle from the center.
Мы делаем этот прямоугольник работая от центра.
Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.
Работа в редакции новостей очень сильно отличается от работы в персидской службе.
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
Я без сил. Я работаю с утра до вечера.
Her skin is coarse from years of working outdoors.
У неё грубая кожа от многих лет, которые она проработала на улице.
19 10 05 (morning)Reports Feedback from working groups
по лесному сектору Европы (ПИЛСЕ)
The output from the working groups is summarized below
Ниже кратко излагаются результаты работы рабочих групп.
Proposal from France to the Codex Alimentarius working group
Предложение Франции для Рабочей группы Кодекса Алиментариус
I kept on working. It stopped me from thinking.
Несмотря на это, я продолжал свою работу, она отвлекала меня от мыслей.
But that shouldn t stop European governments from working together closely.
Однако это не должно препятствовать близкому сотрудничеству европейских правительств.
But I was from the west, working in the east.
Но я был с запада и работал на востоке,
From that point, Astrix started working on several other projects.
С этого момента Астрикс начал работать ещё над несколькими проектами.
prevented from working due to voluntary tissue and organ donation.
e) лица, освобожденные от работы вследствие добровольной донорской передачи своих тканей или органов.
The Working Group held meetings, from 11 to April 2005.
С 11 по апреля 2005 года Рабочая группа провела заседаний.
The working group will also request information from New Zealand.
Рабочая группа также запросит информацию у Новой Зеландии.
From the information received, the Working Group observes the following
В свете полученной информации Рабочая группа отмечает следующее
Letter dated 1 October 1993 from Mr. Carlyle Corbin, Working
Письмо г на Карлайла Корбина, Рабочая группа не достигших
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.
Помощь жителям в добывании питьевой воды из колодцев.
So your husband thinks he can keep you from working...
И твой муж надеялся, что сможет позволить себе такое без того, чтобы ты работала?
Flexibility is one of the many advantages of working from home.
Свобода действий одно из преимуществ работы из дома.
degree from Chicago in 1908, mainly by working in the summers.
С июня по август 1904 года Дэвиссон смог продолжить обучение в Чикаго.
Career Sjöman was born in Stockholm, from a working class family.
Вильгот Шёман родился 2 декабря 1924 года в Стокгольме в семье рабочего.
From 1921 until 1931 he had been working in Smolensk newspapers.
В 1921 1931 годах работал в смоленских газетах.
Final working paper resulting from the third part of the Conference
Окончательный рабочий документ, являющийся результатом третьей части Конференции
But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often.
Однако недоверие и недопонимание не дают нам зачастую работать рука об руку.
Final working paper resulting from the second part of the Conference
Окончательный рабочий документ, являющийся результатом второй части Конференции

 

Related searches : Start Working From - Working Hours From - Prevent From Working - Working From Home - Prevented From Working - Tired From Working - Working From Scratch - Are Working From - Apart From Working - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase