Translation of "working it out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's working out on the stairmaster. | Она занимается на тренажёре лестнице. |
| How's your ill advised strategy working out? | Ну и как работает ваша бессмысленная стратегия? |
| Is it working? | Работает? |
| Is it working? | Это работает? |
| It was working. | Это работало. |
| It turns out that most of them are interested and enjoy working with us. | Оказалось, что многим нравится с нами работать, им интересно. |
| Everything is working out just as Tom predicted. | Все идёт именно так, как предсказал Том. |
| I'm working on it. | Я работаю над этим. |
| He's working on it. | Он работает над этим. |
| She's working on it. | Она работает над этим. |
| Why isn't it working? | Почему он не работает? |
| Why isn't it working? | Почему она не работает? |
| Why isn't it working? | Почему оно не работает? |
| We're working on it. | Мы над ним работаем. |
| We're working on it. | Мы над ней работаем. |
| They're working on it. | Они работают над этим. |
| You must be worn out after working all day. | Ты, должно быть, устал, отработав весь день. |
| She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it. | Она уже снова на улицах, она работает с партией, чтобы перестроить страну. |
| And it might be working. | И, судя по всему, ему это удаётся. |
| I'm still working on it. | Я всё ещё над этим работаю. |
| We're still working on it. | Мы всё ещё над этим работаем. |
| Tom is working on it. | Том работает над этим. |
| It seems to be working. | Вроде работает. |
| We've been working on it. | Мы работаем над этим. |
| We're working hard on it. | Мы упорно работаем над этим. |
| I'm already working on it. | Я уже работаю над этим. |
| I'm working on it now. | Я сейчас над этим работаю. |
| We're actually working on it. | Мы вообще то работаем над этим. |
| But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else. | Но в науке, если что то не срабатывает, то приходится отбрасывать это и заниматься чем то еще. |
| We have to find out who Tom is working for. | Нам надо выяснить, на кого Том работает. |
| As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. | Как и с любыми инвестициями, эмоционально сложно оставить какие нибудь исследования, если они не срабатывают. |
| But we are working on it. | Но мы работаем над этим. |
| Tom is working on it now. | Том сейчас работает над этим. |
| It was good working with you. | С тобой было приятно работать. |
| Tell them we're working on it. | Скажите им, что мы работаем над этим. |
| I was working when it happened. | Я работал, когда это случилось. |
| It was great working with Tom. | С Томом было здорово работать. |
| As I started working through it more, I started climbing out of that hole and talking with other people. | По мере того, как я работала над этим, я начала выкарабкиваться из норы и общаться с другими людьми, |
| So was I, working out of the Hoover Institution at Stanford University. | То же относилось и ко мне, когда я работал над созданием Института Гувера при Стэнфордском университете. |
| Why isn't that working? It worked yesterday. | Почему это не работает? Вчера ведь работало. |
| It was a pleasure working with you. | Приятно было работать с Вами. |
| It looks like the TV isn't working. | Кажется, телевизор не работает. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь? |
| They are hurrying in attack and its not quite working out for them. | Они очень спешат при завершении атак, поэтому не получается. |
| He started out when he was just 16 and working at a factory. | Он начал карьеру, когда ему было 16 и работал на фабрике. |
Related searches : Working Out - It Out - Been Working Out - Working Things Out - Working Flat Out - Working Out Well - Working Out Fine - Not Working Out - It Is Working - Get It Working - It Was Working - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out
