Translation of "working two jobs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has two jobs.
У Тома две работы.
Tom works two jobs.
Том работает на двух работах.
I work two jobs.
Я работаю на двух работах.
I work two jobs.
Я работаю на двух местах.
I have two jobs.
У меня две работы.
He is trying to maintain two jobs.
Он пытается совмещать две работы.
Are you two working together again?
Вы двое снова работаете вместе?
You've already been working for two hours.
Ты уже два часа работаешь.
Two million jobs disappeared in the last four months alone.
Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест.
Barack wants to create two and a half million jobs.
Барак хочет создать два с половиной миллиона новых рабочих мест.
How long have you two been working together?
Как давно вы двое уже работаете вместе?
Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.
Прежде, чем работать журналистом, Галеано перепробовал множество профессий от банковского кассира и фабричного рабочего до карикатуриста.
Indeed, two of the nation s most respected forecasters predicted that the AJA would add 1.3 1.9 million jobs in 2012 and more than two million jobs by the end of 2013.
Два из наиболее уважаемых специалистов по прогнозированию страны предсказали, что ЗРА добавит 1,3 1,9 миллиона рабочих мест в 2012 году и более двух миллионов рабочих мест к концу 2013 года.
So, we've been working on this for the last two years.
Итак, мы работаем над этим два последних года.
He has been working on a new book for two months.
Он работает над новой книгой вот уже два месяца.
He has been working on a new book for two months.
Он работает над своей новой книгой уже два месяца.
India needs to create jobs for the ten million people per year who join the working age population.
Индия нуждается в создании рабочих мест для десяти миллионов человек, которые ежегодного присоединяются к населению трудоспособного возраста.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
Экономический рост позволяет создать больше рабочих мест, что способствует сокращению бедности.
I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
Я работал два часа, как вдруг почувствовал себя больным.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней.
Text Jobs
Текстовые задания
System Jobs
Системные задания
'What jobs?'
Какие рабочие места?
As a result, members of the younger generation are forced to migrate across the country, often working low paying hazardous jobs.
В результате, молодое поколение вынуждено мигрировать по всей стране, и, как правило, в конечном итоге, выполняя малооплачиваемые опасные работы.
One is jobs.
Первая это рабочие места.
Managing Text Jobs
Управление текстовыми заданиями
Search for jobs
Поиск работы
RIP Steve Jobs.
Покойся с миром, Стив Джобс.
Tom changed jobs.
Том сменил работу.
I'm between jobs.
Я временно безработный.
They have jobs.
У них есть работа.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.
Когда после двух недель работы в той деревне пришло время уезжать,
He compared the working conditions between the two companies via twitter back in May
Он сравнил на Твиттере условия работы в этих двух компаниях еще в мае
Spent two weeks working in Ukraine together with Stern's correspondent Tilman Müller , we were working on a large overview story about the country.
Две недели работал на Украине вместе с пишущим корреспондентом Штерна Тильманом Мюллером готовили большой обзорный материал о стране.
Big winners are workers in poor countries who get better jobs working for firms that can now export services to rich countries.
Крупные победители это рабочие в бедных странах, которые получают более хорошие рабочие места, работая на фирмы, которые теперь могут экспортировать услуги в богатые страны.
This single mother works two jobs just to be able to pay the rent and feed her children.
Эта мать одиночка работает на двух работах, чтобы платить за аренду квартиры и кормить детей.
Rather, the two countries form a laboratory needed for the internal working of the EU.
Скорее, эти две страны образуют некую лабораторию, необходимую для обеспечения функционирования ЕС.
But time is working against them two speed Europe is driving member countries further apart.
Но время работает против них двухскоростная Европа продолжает разводить стран участниц в стороны.
He s also working on two books, one by himself, one with other members of SEALDs.
Окуда также работает над двумя книгами одну пишет сам, одну вместе с другими членами SEALDs.
When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears.
При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания.
Whilst official employment numbers grow annually, most of Tajikistan's industries remain inactive and half of Tajikistan's working age males seek jobs in Russia.
Несмотря на то, что официальные данные о занятости с каждым годом растут, большая часть предприятий Таджикистана не функционирует и половина достигших трудоспособного возраста мужчин в Таджикистане ищет работу в России.
Big Green Jobs Machine
Большая зеленая машина по созданию рабочих мест
Closing America s Jobs Deficit
Закрывая дефицит рабочих мест Америки
Manage running Grid jobs
Управление запущенными заданиями Grid
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...

 

Related searches : Between Two Jobs - Working Odd Jobs - Jobs - Two - Manual Jobs - Manufacturing Jobs - Provide Jobs - Jobs Report - Generate Jobs - Construction Jobs - Top Jobs - Creating Jobs - Diverse Jobs - Featured Jobs