Translation of "world trade organization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Organization - translation : Trade - translation : World - translation : World trade organization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| World Trade Organization | Всемирной торговой организации (ВТО). |
| World Trade Organization | Шанхайская организация сотрудничества |
| World Trade Organization (2002). | World Trade Organization (2002). |
| World Trade Organization (WTO) | БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА |
| THE WORLD TRADE ORGANIZATION | ВСЕМИРНОЙ ТОРГОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ |
| (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation | iv) Всемирная торговая организация (ВТО) Содействие развитию торговли в рамках ВТО |
| 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. 22 32. | 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. |
| Ms. Nora Neufeld, World Trade Organization | Г жа Клаудиа Эцродт, КЛАСС эгрикалчурал машинери |
| Source World Trade Organization, May 2005. | Источник Всемирная торговая организация, май 2005 года. |
| (ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation | ii) Всемирная таможенная организация (ВТО) Всемирная таможенная организация и содействие развитию торговли |
| (e) Cooperation with the World Trade Organization | е) сотрудничество с Всемирной торговой организацией |
| E. Cooperation with the World Trade Organization | Е. Сотрудничество с Всемирной торговой организацией |
| World Trade Organization, document WT L 579. | Всемирная торговая организация, документ WT L 579. |
| Ms. Susan Hainsworth, World Trade Organization, Geneva | г жа Сюзан Хейнсуорт, Всемирная торговая организация, Женева |
| Main features of the World Trade Organization | Основные черты Всемирной торговой организации |
| c General Agreement on Tariffs and Trade World Trade Organization Trade Policy Review mechanism | c Механизм обзора торговой политики Генерального соглашения по тарифам и торговле Всемирной торговой организации. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году. |
| Estonia joined the World Trade Organization in 1999. | В 1999 году Эстония вступила во Всемирную торговую организацию. |
| See World Trade Organization, document WT L 540. | См. Всемирная торговая организация, документ WT L 540. |
| See World Trade Organization, document WT L 579. | См. Всемирная торговая организация, документ WT L 579. |
| Ms. Doaa Abdel Motaal, World Trade Organization, Geneva | г жа Доаа Абдель Мотаал, Всемирная торговая организация |
| Russia s accession to the World Trade Organization (WTO) | Вступление России во Всемирную Торговую Организацию (ВТО) |
| The World Trade Organization secretariat has made technical assistance on trade facilitation one of the priorities of the World Trade Organization Technical Assistance Plan for 2005. | Секретариат Всемирной торговой организации определил техническую помощь в содействии развитию торговли в качестве одного из приоритетов в Плане технической помощи Всемирной торговой организации на 2005 год. |
| The secretariat has continued to cooperate with the World Customs Organization and the Committee on Trade and Environment of the World Trade Organization. | Секретариат продолжал сотрудничать с Всемирной таможенной организацией и Комитетом по торговле и окружающей среде Всемирной торговой организации. |
| The World Trade Organization is a case in point. | Всемирная торговая организация представляет собой прекрасный пример вышесказанного. |
| A World Trade Organization without China would be inconceivable. | Всемирная торговая организация без Китая была бы немыслимым институтом. |
| The establishment of the World Trade Organization would ensure greater certainty in the conduct of world trade. | Создание Всемирной торговой организации обеспечит большую определенность в вопросах ведения мировой торговли. |
| In 1994, the World Trade Organization was created to liberalize trade under agreed rules. | В 1994 году была создана Всемирная торговая организация с целью либерализации торговли согласно принимаемым правилам. |
| The World Trade Organization technical assistance programme also provided for national seminars on World Trade Organization related topics upon request from member and accession countries. | Программой технической помощи Всемирной торговой организации предусмотрено также проведение национальных семинаров по темам, имеющим отношение к Всемирной торговой организации, по просьбам стран членов и стран, находящихся в процессе присоединения. |
| See World Trade Organization, document WT MIN(01) DEC 2. | См. Всемирная торговая организация, документ WT MIN(01) DEC 2. |
| See World Trade Organization, document WT MIN(01) DEC 2. | См. Всемирная торговая организация, документ WT MIN(01) DEC 2. Имеется на |
| Azerbaijan was currently negotiating for World Trade Organization (WTO) membership. | Продолжается процесс переговоров о вступлении Азербайджана во Всемирную торговую организацию. |
| 193 World Trade Organization decision WT MIN(01) DEC 1. | 193 Решение WT MIN(01) DEC 1 Всемирной торговой организации. |
| The Greening of the World Trade Organization 3 October 2001 | Уделение повышенного внимания экологическим проблемам в рамках Всемирной торговой организации 3 октября 2001 года |
| This will be the role of the World Trade Organization. | Такова будет роль Всемирной торговой организации. |
| The same is true for the future World Trade Organization. | То же самое справедливо в отношении будущей Всемирной торговой организации. |
| Second, the world community welcomed China as a member of the World Trade Organization. | Во вторых, мировое сообщество приветствовало вступление Китая во Всемирную торговую организацию. |
| Still, protectionism was contained, partly due to the World Trade Organization. | Однако протекционизм удалось сдержать отчасти, благодаря ВТО. |
| The establishment of the World Trade Organization was a major achievement. | Крупным достижением является учреждение Всемирной торговой организации. |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements. | Изучить последствия соглашений Всемирной торговой организации и аспектов прав интеллектуальной собственности, связанных с торговлей. |
| Investigate implications of the World Trade Organization and Trade related aspects of intellectual property rights agreements. | Изучить последствия соглашений Всемирной торговой организации и аспектов прав интеллектуальной собственности, связанных с торговлей. |
| The Doha Work Programme is the current round of Trade Negotiations under the World Trade Organization. | Дохийской программой работы предусмотрен проводимый в настоящее время раунд торговых переговоров в рамках Всемирной торговой организации. |
| US support for Russia s admission to the World Trade Organization was unconditional. | Они значительно больше подчеркнули необходимость уменьшения угрозы ядерного оружия в решении ядерной программы Ирана и стабилизации ситуации в Афганистане. Поддержка США в принятии России во Всемирную торговую организацию не было ограничена условиями. |
Related searches : World Organization - Trade Organization - World Trade - World Health Organization - World Meteorological Organization - Trade Union Organization - A Trade Organization - World Trade Round - World Trade Flows - World Seaborne Trade - World Trade Patterns - World Trade Fair - In World Trade - World Trade Market
