Translation of "would be helpful" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Helpful - translation :

Would - translation :

Keywords : полезно полезным полезной полезны полезная Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

That would be helpful.	Это было бы полезно.
That would be extremely helpful.	Это было бы крайне полезно.
I think that would be very helpful.	Я думаю, это было бы очень полезно.
I think that would be extremely helpful.	Я думаю, это было бы крайне полезно.
That'll be helpful.	Это будет полезно.
It may be helpful.	Это может быть полезно.
I'm trying to be helpful.	Я стараюсь быть полезным.
Conventional seeing will not be helpful.	Обычное зрение здесь бесполезно.
I only wanted to be helpful.	Я только хотел быть полезным.
I thought you'd be more helpful.	Я думал, от тебя будет больше пользы.
Can I be helpful to you?	Могу я быть вам полезен?
It would also be helpful if Iran laid out its strategic vision for the region.	También sería útil que Irán manifestara su visión estratégica para la región.
He says ... it would be helpful to recall ... the animist religions which stress ancestor worship.	1 12 апреля 1987 года поездка папы в Чили и встреча с Пиночетом.
Can it be helpful for Russian bloggers?	Может ли оно быть чем нибудь полезно непосредственно для российских блоггеров?
And it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful.	И не только потому, что люди будут знать, где находится женский туалет, хотя это тоже будет очень полезно.
Regulatory encouragement may be helpful, perhaps even necessary.	Содействие регулирующего органа может быть полезным и, возможно, даже необходимым.
That's helpful.	Это полезно.
Dispatching additional NATO troops, in addition to the planned EU mission, to supervise Kosovo independence would be helpful.	Дополнительное присутствие войск НАТО, помимо запланированной миссии ЕС, для контроля независимости Косово было бы очень кстати.
That's real helpful.	Это действительно полезно.
You've been helpful.	Ты был полезен.
Tom was helpful.	Том был полезен.
This is helpful.	Это полезно.
For mildly obese diabetics, weight loss surgery may be helpful	Диабетикам с небольшим ожирением может помочь хирургия ожирения
He may be clever, but he is not very helpful.	Может, он и умный, но пользы от него немного.
Another Iran US match might be helpful at this difficult time.	Еще один матч между Ираном и США мог бы помочь в это тяжелое время.
What began as a slogan may turn out to be helpful.	То, что началось лозунгом сейчас может стать действительно полезным.
So the current government's efforts to resolve them may be helpful.	Поэтому нынешние усилия правительства, направленные на их разрешение, могут оказаться успешными.
Has Tom been helpful?	Том как то помог?
How is that helpful?	Каким образом это может помочь?
Tom is very helpful.	Том очень полезен.
That was very helpful.	Это было очень полезно.
You've been really helpful.	Ты очень помог.
You've been really helpful.	Вы очень помогли.
I believed, and I still do, that my story could be helpful.	Я верила, и все еще верю, что моя историю может кому то помочь.
His advice was very helpful.	Его совет был очень полезным.
I don't find that helpful.	Я не нахожу это полезным.
Is Tom always so helpful?	Том всегда такой услужливый?
And oh, yes, it would be helpful if the world s greatest philanthropist were to throw his weight behind removing the stigma on DDT.	И да, действительно было бы полезно, если бы самый великий филантроп в мире сказал бы свое веское слово за удаление клейма с ДДТ.
They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.	Будет проявлять отзывчивость и готовность помочь Вам в поисках правды.
It could be very helpful if the apolitical community online protests against Medvedev.	И было бы совсем неплохо, если бы пока еще достаточно аполитичное сообщество интернет юзеров поднялось против Медведева.
Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.	Укрощение мощи приливов пошло бы на пользу прибрежным населённым пунктам.
Of course, such norms are helpful.	Такие нормы, конечно, имеют пользу.
I gave him some helpful advice.	Я дал ему несколько полезных советов.
The long term effects should not be underestimated, given the helpful impact of compound savings.	Нельзя недооценивать долгосрочный эффект этого фактора, особенно учитывая позитивное влияние накапливающихся сбережений со сложными процентами.
What would be helpful in this respect is an objective FDI Protectionism Observatory that monitors FDI protectionist measures and names and shames countries that adopt them.	Что было бы полезным в этом отношении это объективная Обсерватория Протекционизма в отношении ПИИ, которая будет контролировать протекционистские меры в отношении ПИИ и называть и стыдить страны, которые их принимают.

Показать эту страницу на русском языке