Translation of "would put it" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Khaled Why would I want to put it on?
Халед Зачем мне это надевать?
Such a rejection would not only put transatlantic relations even more at risk than they are today it would also put relations
Такой отказ поставил бы под угрозу (в ещё большей степени, чем сегодня) не только американо европейские отношения, но и отношения
I had no idea it would put you to so much trouble.
Я и не представлял, что это доставит тебе столько неприятностей.
I had no idea it would put you to so much trouble.
Я и не представлял, что это доставит вам столько неприятностей.
But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over.
Но если вы положите что нибудь на её вершину, это нарушит баланс. И она перевернётся.
I would put it in the following equation no 9 11, no war.
Я бы сказал так если бы не было 11 сентября, не было бы войны.
Such a rejection would not only put transatlantic relations even more at risk than they are today it would also put relationsbetween European countries in peril.
Такой отказ поставил бы под угрозу (в ещё большей степени, чем сегодня) не только американо европейские отношения, но и отношениямеждуевропейскими странами.
Put it back.
Отложит.
Put it down.
Положи его.
Put it down.
Поставь его.
Put it down.
Поставьте его.
Put it down.
Поставь её.
Put it down.
Поставьте её.
Put it down.
Положите его.
Put it down.
Положи её.
Put it down.
Положите её.
Put it on.
Надевай это.
Put it on.
Надень его.
Put it on.
Наденьте его.
Put it on.
Надень её.
Put it on.
Наденьте её.
Put it there.
Положи это туда.
Put it there.
Положите это туда.
Put it there.
Поставь это там.
Put it there.
Поставьте это там.
Put it there.
Поставь это туда.
Put it there.
Поставьте это туда.
Put it back.
Положи назад.
Put it back.
Положи обратно.
Put it back.
Положи это обратно.
Put it back.
Положи это назад.
Put it back.
Положите обратно.
Would you put on the air conditioning?
Вы не включите кондиционер?
If I said put this here, they would move it to a different spot.
Если я говорила, чтобы они положили вещи здесь, то они обязательно перекладывали их в другое место.
So when they started cake mixes in the '40s, they would take this powder and they would put it in a box, and they would ask housewives to basically pour it in, stir some water in it, mix it, put it in the oven, and voila! you had cake.
Когда в 40 х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и вуаля, торт готов!
So don't put it in the front door put it somewhere else.
Поэтому не ставьте стекло в дверь, ставьте куда нибудь ещё.
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.
Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
It would appear that the state no longer intends to put up with such behaviour.
Судя по всему, с таким поведением государство мириться больше не намерено.
As Iwuoha put it
Ивуоха пишет
Put it over there.
Положи его вон там.
Put it over there.
Положи её вон там.
Put it over there.
Положите его вон там.
Put it over there.
Положите её вон там.
Put it over there.
Поставь его вон там.
Put it over there.
Поставь её вон там.

 

Related searches : Put It - Would Be Put - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside - Once Put It - Put It Here - Put It Between - Put It Inside - Lets Put It - Put It Together - Put It Back - Put It Up