Translation of "would understand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom would understand.
Том бы понял.
You would never understand.
Ты бы никогда не понял.
I thought you would understand.
Я думал, ты поймёшь.
I thought you would understand.
Я думал, вы поймёте.
I thought Tom would understand.
Я думал, Том поймёт.
I knew you would understand.
Я знал, что ты поймёшь.
I knew you would understand.
Я знал, что вы поймёте.
Tom said you would understand.
Том сказал, что вы поймёте.
Tom said you would understand.
Том сказал, что ты поймёшь.
I would like you to understand.
Я бы хотел, чтобы вы поняли.
I don't think Tom would understand.
Я не думаю, что Том бы понял.
I told you Tom would understand.
Я сказал тебе, что Том поймёт.
I told you Tom would understand.
Я говорила тебе, что Том поймёт.
Even a baby would understand it.
Даже ребёнок понял бы это.
Tom said that you would understand.
Том сказал, что вы поймёте.
Tom said that you would understand.
Том сказал, что ты поймёшь.
No, and even Dolly would not understand.
Нет, да и Долли ничего не поймет.
She needed someone who would understand her.
Ей был нужен кто то, кто мог бы понять её.
I don't believe she would understand it.
Я не думаю, что она бы это поняла.
I don't think she would understand it.
Я не думаю, что она поняла бы это.
I don't think that Tom would understand.
Я не думаю, что Том бы понял.
I don't think Tom would understand it.
Не думаю, что Том понял бы.
A person with average intelligence would understand that.
Человек со средним интеллектом понял бы это.
I thought a person like you would understand.
Я думал, что такой человек, как ты, поймёт.
I don't understand why anyone would do that.
Я не понимаю, зачем кому нибудь делать это?.
I thought you, of all people, would understand.
Я думал, что уж ты то точно поймёшь.
I don't think that Tom would understand it.
Не думаю, что Том понял бы.
I didn't understand how it would work, but someone explained.
Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили.
Who would understand how much one's soul has to suffer?
Кто бы понял, как много страдает одна душа?
It would take me a decade to understand that phrase.
Должно было пройти десятилетие, чтобы я поняла эту мысль.
They understand that even whispering about that possibility would panic investors.
Они прекрасно понимают, что даже намек на такую возможность вызовет панику у инвесторов.
I hoped that people there would have grown up, and would understand how I now perceived myself.
Я надеялась, что другие дети в школе будут уже достаточно взрослыми и поймут, какой я человек.
The challenge for the new biology is to understand how they would.
Задача новой биологии заключается в том, чтобы понять, как они могли бы это сделать.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.
Я математик. Нам бы хотелось понимать это лучше.
I don't understand why Tom would leave his umbrella in the car.
Не понимаю, зачем бы Тому оставлять свой зонт в машине.
It is easy to understand why Germany would wish to prohibit such statements.
Легко понять, почему подобные материалы запрещены в Германии.
It s human rights and freedom, someone like Jackie Chan would not understand it!
Это право человека и свобода, кто то типа Джеки Чана не в состоянии этого понять!
If he loved her he would fully understand the difficulty of her situation, and would deliver her from it.
Если б он любил, он понимал бы всю тяжесть ее положения и вывел бы ее из него.
Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory.
От этого заявления просто ничего не изменится, потому что я не физик и я не понимаю теорию струн.
Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics.
В отличие от нас, гипотетический разумный коралл очень хорошо подготовлен к осознанию принципов квантовой механики.
What concept do you wish the general public would understand better about the region?
Что бы вы хотели рассказать, чтобы изменить мнение широкой общественности об этом регионе?
If Tom had been speaking French, I would have been able to understand him.
Если бы Том говорил по французски, я бы смог его понять.
Understand?
Понятно?
Understand?
Понимаете?
That system would suggest surprising, effective therapies, because it would understand disease in ways that are difficult for humans to imagine.
Подобная система могла бы предложить неожиданные и эффективные методы лечения, поскольку она понимала бы болезни путями, которые людям сложно вообразить.

 

Related searches : We Would Understand - I Would Understand - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand - Understand How - Deeply Understand