Translation of "you may realize" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I realize I may have betrayed you. | Я подумала, что могу открыть тебе мою тайну. |
Which you may not realize is how prevalent it is today. | Вы, возможно, даже не осознаёте, насколько суицид распространён сегодня. |
What you may not realize is just how prevalent it is. | То, чего вы не осознаете, так это степень распространенности этого явления. |
You may not realize it, but your reputation's spread to England. | Ты может быть, этого не знаешь, но слухи о тебе дошли до самой Англии. |
You realize that this may mean prison and dishonorable discharge? Yes, sir. | Вы понимаете, что это может привести вас в тюрьму и к отставке за тяжкое преступление? |
You don't realize. | Ты просто не понимаешь. |
Do you realize ? | Ты понимаешь? Я |
Do you realize ? | Ты понимаешь? |
Don't you realize | Да пойми же... |
Don't you realize? | От этого будет только хуже. |
Don't you realize... | Незначительная? |
You realize we followed you. | Вы знаете, а мы шли за вами. |
Unless I'm whoops. So you may not realize it, but Google is actually a calculator. | Может, вы не знали, но Google, как ни странно, является калькулятором. |
Do you realize that? | Ты это осознаёшь? |
Do you realize that? | Вы это осознаёте? |
Do you realize that? | Ты отдаёшь себе в этом отчёт? |
Do you realize that? | Вы отдаёте себе в этом отчёт? |
You don't realize it. | (М2) Хотя ты этого пока не понимаешь . |
Do you realize, mademoiselle? | Поняли, мадемуазель? |
Do you realize that? | Вы же понимаете? |
And do you realize? | Ты понимаешь? |
Did you just realize that? | Ты только сейчас это понял? |
Did you just realize that? | Наконец только понял? |
Did you just realize that? | Вы только сейчас поняли? |
Did you just realize that? | Ты только сейчас понял? |
Did you just realize that? | Вы только сейчас это поняли? |
I'm glad you realize that. | Я рад, что ты осознаёшь это. |
I'm glad you realize that. | Я рад, что вы осознаёте это. |
I'm glad you realize that. | Я рада, что ты осознаёшь это. |
I'm glad you realize that. | Я рада, что вы осознаёте это. |
When did you realize that? | Когда ты это понял? |
When did you realize that? | Когда вы это поняли? |
Do you realize what's happening? | Ты понимаешь, что происходит? |
Do you realize what's happening? | Вы понимаете, что происходит? |
Do you realize what's happening? | Ты осознаёшь, что происходит? |
Do you realize what's happening? | Вы осознаёте, что происходит? |
I didn't realize you existed. | Я не подозревал о твоём существовании. |
Do you realize what happened? | Вы поняли? |
You start to realize that | Вы начинаете понимать |
How did you realize that? | Как ты реализовал это? |
You don't realize your potentialities. | Ты себе цены не знаешь. |
I realize you are lonely. | Вы одиноки. |
But don't you realize that? | Вы не понимаете, что... |
Do you realize what's happened? | Ты понимаешь, что случилось? |
You realize what you're doing? | Ты понимаешь, что говоришь? |
Related searches : You Realize - We May Realize - If You Realize - You Will Realize - Do You Realize - Did You Realize - You Must Realize - Once You Realize - You Realize That - You May - You May Delete - You May Submit - You May Still