Translation of "you shall use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Which card shall I use? Queen or five?
Какую карту мне взять? Даму или пятерку?
'You shall hear.
Да вот послушайте...
'Shall I show you?
Хотите, я вам покажу?
Shall I help you?
Вам помочь?
Shall I help you?
Тебе помочь?
Shall I follow you?
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you.
Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется.
You shall have a reward.
Ты должен получить награду.
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой на машине?
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнёшь.
I shall have to punish you.'
Я должен наказать тебя.
Where shall I wait for you?
Где мне Вас ждать?
Where shall I wait for you?
Где мне тебя ждать?
You shall have it for nothing.
Вам это ничего не будет стоить.
You shall have a nice cake.
Тебе нужен хороший торт.
You shall have my answer tomorrow.
Вы получите мой ответ завтра.
You shall have an answer tomorrow.
Завтра у вас будет ответ.
You shall answer for this, Ibragim!
Ты еще ответишь за это, Ибрагим!
The truth shall set you free.
Истина делает вас свободными.
Shall we wait for you here?
Нам подождать тебя здесь?
Shall I wrap it for you?
Вам завернуть?
You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.
И сделай отверстие в ковчеге, и в локоть сведи его вверху, и дверь в ковчег сделай с боку его устрой в нем нижнее, второе и третье жилье .
'Shall I tell you everything?' said Varenka.
Все говорить? спросила Варенька.
Ask, and it shall be given you.
Просите, и дано будет вам.
What time shall I pick you up?
Во сколько мне за тобой заехать?
What time shall I pick you up?
Во сколько мне за вами заехать?
Shall I help you with washing up?
Помочь тебе помыть посуду?
Shall I give you something to read?
Дать тебе что нибудь почитать?
The truth shall be revealed to you.
Правда откроется тебе.
But if you repent, you shall keep your principal.
А если вы покаетесь (в ростовщичестве), то вам (принадлежит) основа вашего имущества (но не рост).
If you suffer, they shall also suffer like you.
Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете.
We shall all miss you when you go away.
Всем нам будет тебя не хватать, когда ты уедешь.
I shall just show you how you make a pair of glasses. I shall pop this in my pocket.
Я сейчас покажу вам, как делаются эти очки. Это я уберу в карман.
This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your seed after you. Every male among you shall be circumcised.
Сей есть завет Мой, который вы должны соблюдать между Мною и между вами и между потомками твоими после тебя да будет у вас обрезан весь мужеский пол
Don't interrupt,' she said hurriedly. 'I shall die and I am very glad that I shall die I shall find deliverance and deliver you.'
Не перебивай! И она заторопилась говорить. Я знаю это, и знаю верно. Я умру, и очень рада, что умру и избавлю себя и вас.
You know very well what I shall say.'
Ведь вы знаете, что я скажу.
But I shall not let you off anything!
Мне все надо высказать.
By your faith, you shall receive said Christ.
По вере вашей да будет вам говорил Христос.

 

Related searches : Shall Use - You Shall - Shall You - You Use - Shall Make Use - Shall Not Use - Shall I Use - We Shall Use - Shall Only Use - Shall Inform You - You Shall Have - You Shall Get - You Shall Pay - Shall Remind You