Translation of "you shall have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You shall have a reward.
Ты должен получить награду.
I shall have to punish you.'
Я должен наказать тебя.
You shall have it for nothing.
Вам это ничего не будет стоить.
You shall have a nice cake.
Тебе нужен хороший торт.
You shall have my answer tomorrow.
Вы получите мой ответ завтра.
You shall have an answer tomorrow.
Завтра у вас будет ответ.
You shall have a new bicycle for your birthday.
Ты получишь новый велосипед на день рождения.
'I shall have time.'
Да, я поспею .
Go then to the city, you shall have what you ask.
Спуститесь (из пустыни) в (любой) город, и поистине, (там) для вас (будет) то та пища , которую вы просили . И воздвигнуто было над ними унижение и бедность.
'You shall hear.
Да вот послушайте...
'Shall we have another turn?
Что ж, еще тур?
'Shall I show you?
Хотите, я вам покажу?
Shall I help you?
Вам помочь?
Shall I help you?
Тебе помочь?
Shall I follow you?
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
'What shall we have to drink?'
Что же пить будем?
'I suppose I shall have to.
Я думаю, что нельзя будет не ехать.
When shall we have the party?
Когда нам устроить вечеринку?
Where shall we have breakfast today?
Где будем сегодня завтракать?
Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you.
Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется.
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой на машине?
Shall I drive you home?
Отвезти тебя домой?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
We shall have money in any case.'
Деньги будут во всяком случае.
Hence, I shall have to stay here.
Следовательно, я должен буду остаться здесь.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнёшь.
Where shall I wait for you?
Где мне Вас ждать?
Where shall I wait for you?
Где мне тебя ждать?
You shall answer for this, Ibragim!
Ты еще ответишь за это, Ибрагим!
The truth shall set you free.
Истина делает вас свободными.
Shall we wait for you here?
Нам подождать тебя здесь?
Shall I wrap it for you?
Вам завернуть?
You shall make a roof in the ship, and you shall finish it to a cubit upward. You shall set the door of the ship in its side. You shall make it with lower, second, and third levels.
И сделай отверстие в ковчеге, и в локоть сведи его вверху, и дверь в ковчег сделай с боку его устрой в нем нижнее, второе и третье жилье .
(a) Each member of ECE shall have one vote.
a) члены ЕЭК имеют один голос.
I have been and always shall be your friend.
Я был и буду всегда твоим другом.
'Shall I tell you everything?' said Varenka.
Все говорить? спросила Варенька.
Ask, and it shall be given you.
Просите, и дано будет вам.
What time shall I pick you up?
Во сколько мне за тобой заехать?
What time shall I pick you up?
Во сколько мне за вами заехать?
Shall I help you with washing up?
Помочь тебе помыть посуду?

 

Related searches : Shall Have - You Shall - Shall You - Have You - Shall Have Priority - Shall Have Available - Shall Have Precedence - Shall Have Given - Shall Have Been - Shall Have Effect - Shall Have Jurisdiction - We Shall Have - Shall Not Have - I Shall Have