Translation of "young child" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Child - translation :

ребенок

Young - translation :

молодой

Young child - translation :

маленький ребенок

Keywords : дитя Ребенок ребенку ребёнком детстве молода молод молоды юный молодые

Examples (External sources, not reviewed)

Young children. Child soldiers.	Дети. Дети солдаты.
The young man saved the child from drowning.	Молодой человек спас тонущего ребёнка.
Tom has a wife and a young child.	У Тома жена и маленький ребёнок.
He has a wife and a young child.	У него жена и маленький ребёнок.
He is a serious young intellectual, and one with a young wife and child.	Он серьёзный молодой интеллектуал, у него есть молодая жена и ребёнок.
Green_daram, a mother to a young child, wrote about the special touches of a child	Green_daram, мать младенца, написала о его особых прикосновениях
As a young child in South Africa, I nearly died from polio.	Будучи маленьким ребенком в ЮАР, я чуть не умер от полиомиелита.
Girls dressed as young bride and groom for an awareness campaign against child marriage.	Девочки одеты как молодая невеста и жених для информационной кампании против детских браков.
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.	Для такого молодого родителя было ошибкой иметь и воспитывать ребёнка.
The bodies of young girls are not mature enough to endure pregnancy or deliver a child.	Тело маленькой девочки не является достаточно зрелым для вынашивания плода и рождения ребенка.
Within two short years, he went from being a puny child to a tall young man.	За два коротких года он прошёл путь от щуплого ребёнка до высокого молодого мужчины.
Young child, infants, old man, old woman, and young men are fleeing their motherland and leaving behind the dead bodies of their beloved members of the family.	Маленькие дети, младенцы, пожилые мужчины и женщины, молодые люди бегут со своей родины, оставляя за собой трупы любимых членов семьи.
child	child
Because child labor means cheap labor, the young are often the most employable in developing and recession plagued economies.	Причина востребованности детского труда в экономиках развивающихся стран и в экономиках, переживающих спад проста это его дешевизна.
Driving a car is a is a really empowering act for a young child, so this is the ultimate.	Сесть за руль авто очень ответственная задача для ребенка, но это крайность.
Child marriage is a major problem in Yemen which causes the death of many girls, during marriage and child birth young victims whose stories do not make it to the headlines.	Детские браки это серьезная проблема в Йемене, так как она приводит к смерти многих девочек при заключении брака и при рождении детей, но эти рассказы не попадают в заголовки газет.
According to UNFPA if current levels of child marriages worldwide continue, every single day 39,000 girls will marry too young.	Согласно исследованиям ЮНФПА, если нынешний уровень браков несовершеннолетних продолжит расти, то каждый день 39 000 девочек будут выходить замуж в слишком юном возрасте.
Tom is young. How young is young? He's thirteen.	Том юн . Юн это сколько? Ему тринадцать .
Child Yeah.	Мальчик Да а.
Child TV.	Ребёнок Телевизор.
Child labour	Детский труд
Child count	Число дочерних элементов
He's young, maybe too young.	Он молод, может быть даже слишком.
She's young, maybe too young.	Она молода, возможно, даже слишком молода.
How young is too young?	Слишком молодой это насколько?
For example, the Girl Child Education group invites visitors join in an open discussion about improving schooling opportunities for young women	Например, проект Girl Child Education (Образование девочек) приглашает посетителей присоединиться к открытому обсуждению о совершенствовании школьных возможностей молодых девушек
No matter the age, a child is a child.	Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Give this child the face of a child you know.	Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете.
Madonna and Child	Мадонна и младенец
Child Um, yeah.	Мальчик Мм да.
The girl child	Девочки
Fancy! the child...	Figurez vous, qu'elle...
But the child?	Но ребенок?
Child malnutrition, Afghanistan.	Недоедание среди детей, Афганистан.
Hurry up, child!	Поторопись, чадо!
You're my child.	Ты мой ребёнок.
You're a child.	Ты ребёнок.
You're a child.	Вы ребёнок.
Yes, my child.	Да, дитя моё.
I'm a child.	Я ребёнок.
Within the prescribed patriarchal roles, boys should never express their emotions or vulnerability surely, a horrible thing to condemn a young child to.	Согласно предписанной патриархальной роли, мальчики не должны выражать эмоции, быть ранимыми ну конечно, это ведь ужасно для ребенка.
I'm young, but I'm not that young.	Я молодой, но не настолько.
You will love your child, and your child will love you.	Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас.
This way, you are OK raise the child, love the child.	В таком случае вы в порядке растите ребенка, любите ребенка.
They had hoped for a boy child as their third child.	Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком.

Показать эту страницу на русском языке