Translation of "your future endeavors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Future - translation :

Your - translation :

Keywords : стремления стремлениях творческих припомнить попытках будущее будущего будущем Будущее будущим ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.	Я желаю всем вам успехов в достижении баланса в вашей жизни.
Your future is our future.	Ваше будущее это наше будущее.
To your future!	За твоё будущее!
Think about your future.	Подумай о своём будущем!
Think about your future.	Подумайте о своём будущем.
Think of your future.	Подумайте о своём будущем.
Think of your future.	Подумай о своём будущем.
Think of your future.	Думай о своём будущем.
Your future begins today.	Твоё будущее начинается сегодня.
Your future begins today.	Ваше будущее начинается сегодня.
What are your future plans?	Не могли бы вы рассказать о ваших будущих проектах?
We worry about your future.	Мы беспокоимся о твоём будущем.
We worry about your future.	Мы беспокоимся о вашем будущем.
You decide! It's your future!	Решайся! Речь идёт о твоём будущем!
Normally, the market fosters the advance of entrepreneurial endeavors.	Обычно рынок стимулирует прогресс предпринимательских начинаний.
I don't feel that my endeavors have been appreciated.	Я чувствую, что мои старания не были оценены.
Alexey, what are your future plans?	Алексей, какие у Вас дальнешии планы в Интернете?
GV What are your future plans?	GV Какие у вас планы на будущее?
You should think about your future.	Тебе следует задуматься о своем будущем.
Introduce me to your future wife.	Представьте меня Вашей будущей жене.
Your future is full of possibilities.	Ваше будущее полно возможностей.
Your future is full of possibilities.	Твоё будущее полно возможностей.
My future is in your hands.	Моё будущее находится в ваших руках.
My future is in your hands.	Моё будущее в ваших руках.
My future is in your hands.	Моё будущее в твоих руках.
The future is in your hands.	Будущее в твоих руках.
The future is in your hands.	Будущее в ваших руках.
How do you see your future?	Каким ты видишь своё будущее?
How do you see your future?	Каким вы видите своё будущее?
Your exam today will be very significant for your future.	Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего.
Stop harming yourselves and your own future.	Перестаньте вредить себе и своему будущему.
What are your aspirations for the future?	Какие у вас стремления на будущее?
Tell me your plans for the future.	Расскажи мне о своих планах на будущее.
Tell me about your program for the future.	Расскажите мне о ваших планах на будущее.
Let's have a serious talk about your future.	Давай серьёзно поговорим о твоём будущем.
GV Can you tell us your future plans?	GV Как вы думаете, ваша кампания была успешна?
The future of mankind rests in your hands.	Будущее человечества лежит в ваших руках.
I hope that your future activities will expand our relationship with your firm.	Надеюсь, ваша будущая деятельность расширит наши отношения с вашей фирмой.
Europe s reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation.	Нежелание ЕС участвовать в военных предприятиях не должно никого удивлять.
Q What are your future plans on the Web?	Какие твои дальнейшие планы по работе в Интернете?
Your wish will come true in the near future.	Твоё желание сбудется в ближайшем будущем.
Your wish will come true in the near future.	Твоё желание сбудется в ближайшее время.
Your dream will come true in the near future.	Твоя мечта воплотится в жизнь в ближайшем будущем.
Your dream will come true in the near future.	Твоя мечта в скором времени исполнится.
In the future, be more careful with your money.	Впредь будь со своими деньгами поосторожней.

Показать эту страницу на русском языке