Translation of "your kind support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your support and kind words!!!
Спасибо за поддержку и за ваши добрые слова!!!!
I don't know why it is, but I kind of feel I'd like your moral support!
Я не знаю, почему это так, но я вроде чувствую, что я хотел вашу моральную поддержку!
I know your kind.
Я знаю вашего брата.
I know your kind.
Знаю я вашего брата.
I know your kind.
Знаю я вашу сестру.
Your kind never does.
Такие как вы так не поступают.
I know your kind.
Я знаю, таких как вы.
I know your kind...
Словно я вижу тебя насквозь.
I'm not your kind.
Просто я не такая, как ты.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
Your kind must face extinction.
Твојот вид мора да се соочи со истребување!
Your Highness is most kind.
Ваше высочество очень добры.
Your Grace is too kind.
Вы очень любезны, Ваша Светлость.
Your hair's kind of silky.
Твои волосы как из шёлка.
Your Majesty, you're very kind.
Ваше Величество, вы очень добры.
Well, your kind always does.
Такие как ты всегда проигрывают.
Thanks for your kind attention.
Спасибо за любезный прием.
Your kind of a job.
Для тебя.
Your wife's kind of tired.
Твоя жена немного притомилась.
Numerous institutions around the world provide in kind support.
Многие учреждения из различных стран мира предоставляют помощь натурой.
There is no support for this kind of configuration.
В такой конфигурации никаких гарантий работы не существует.
All candidates received the same kind of government support.
Все кандидатуры пользуются одинаковой поддержкой правительства.
Do be kind to your children!
Будьте добры к своим детям!
What's your favorite kind of art?
Какое твоё любимое искусство?
What's your favorite kind of art?
Какой твой любимый вид искусства?
What's your favorite kind of chocolate?
Какой твой любимый сорт шоколада?
What's your favorite kind of pie?
Какой у тебя любимый пирог?
What's your favorite kind of candy?
Какой твой любимый сорт конфет?
What's your favorite kind of fish?
Какая у вас любимая рыба?
What's your favorite kind of fish?
Какая у тебя любимая рыба?
Thank you for your kind words.
Спасибо тебе за добрые слова.
What's your favorite kind of meat?
Какое твоё любимое мясо?
Your mother is a kind woman.
Твоя мать добрая женщина.
Thank you for your kind attention.
Спасибо вам за внимание.
How kind your voice sounds now.
О, как сладостно звучат для меня ваши слова!
How kind your voice sounds now.
Как мне сладко услышать эту ласку.
And be kind to your mother.
И будь добр с матерью.
Kind of Your Eminence to come.
Так любезно со стороны Вашего Высокопреосвященства приехать.
Your master is always too kind.
Твой хозяин всегда слишком добр.
You've been very kind, Your Excellency.
Вы были очень любезны, ваше превосходительство.
Caryl he's your kind of man.
Кэрил он твой тип мужчин.
Your love is the romantic kind.
Ваша же любовь романтического типа.
I'm not your kind of newspaperman.
Я не тот репортер, что вам нужен.
She had your kind of cat.
Тоже была как кошка.
This isn't your kind of racket.
Это не твоя работа.

 

Related searches : Kind Support - Your Kind - Your Support - Support In Kind - Kind Of Support - With Kind Support - In-kind Support - Your Kind Request - Your Kind Information - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind