Translation of "your point taken" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Special care should be taken on this point.
Особое внимание стоит обратить на этот момент.
I see your point.
Я понимаю, что ты хочешь сказать.
I see your point.
Я понимаю, что Вы хотите сказать.
I get your point.
Я понимаю, что ты хочешь сказать.
What's your point, Tom?
К чему ты клонишь, Том?
So what's your point?
Так к чему ты клонишь?
So what's your point?
Так к чему вы клоните?
So what's your point?
И к чему ты ведёшь?
So what's your point?
И к чему вы ведёте?
I get your point.
Я понимаю, что вы хотите сказать.
Have you taken your temperature?
Ты померял температуру?
Have you taken your medicine?
Ты принял своё лекарство?
Have you taken your medicine?
Вы приняли своё лекарство?
Have you taken your medicine?
Ты уже принял своё лекарство?
Have you taken your medicine?
Ты принял лекарство?
Have you taken your medicine?
Вы приняли лекарство?
I don't get your point.
Я не понимаю, о чём вы.
What exactly is your point?
К чему именно ты клонишь?
Your comments and your questions are taken very serious.
Ваши комментарии и вопросы очень важны.
Have you taken your medicine yet?
Ты уже принял лекарство?
Have you taken your medicine yet?
Вы уже приняли лекарство?
Logic is obviously your strong point.
Логика, очевидно, твоя сильная сторона.
Don't point your finger at me.
Не показывай на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не показывайте на меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкай в меня пальцем.
Don't point your finger at me.
Не тыкайте в меня пальцем.
OK, Tom, you've made your point.
Ладно, Том. Ты своё мнение высказал.
OK, Tom, you've made your point.
Хорошо, Том. Ты сказал, что хотел.
What's the point of your question?
К чему ваш вопрос?
So, what exactly is your point?
Так к чему именно ты клонишь?
So, what exactly is your point?
Так что именно ты хочешь сказать?
Caillois may have been using irony, but his point was well taken.
Каюа, возможно, был несколько ироничен, но его точка зрения вполне обоснована.
If only I had taken your advice.
Если бы только я последовал твоему совету.
If only I had taken your advice.
Если бы только я принял твой совет.
Where did you have your picture taken?
Где ты сфотографировался?
Somebody must've taken your umbrella by mistake.
Кто то, наверно, взял твой зонт по ошибке.
I can understand your point of view.
Я могу понять твою точку зрения.
I can understand your point of view.
Я могу понять вашу точку зрения.
'Korney has taken it in to your Papa.
К папе Корней внес.
You ought to have taken your father's advice.
Ты должен был послушать совета своего отца.
Your son will be well taken care of.
О Вашем сыне хорошо позаботятся.
I disagree with your argument on every point.
Я расхожусь с вами по всем пунктам.
I fully agree with your point of view.
Я полностью согласен с вашей точкой зрения.
He said, Your brother came with deceit, and has taken away your blessing.
Но он сказал брат твой пришел с хитростью и взял благословение твое.
Have you ever taken your children to the beach?
Ты когда нибудь водил своих детей на пляж?

 

Related searches : Point Taken - Your Point - Point Is Taken - Taken The Point - Point Your Camera - From Your Point - Argue Your Point - Point Your Finger - See Your Point - Get Your Point - Understand Your Point - Point Your Toes - Make Your Point - Point Your Attention