Translation of "Благослови Господи тебя и твою семью" to English language:


  Dictionary Russian-English

Благослови Господи тебя и твою семью - перевод : господи - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Благослови господь его душу и его семью.
God Bless his soul and his family.
Благослови тебя Бог!
God bless you!
Благослови тебя Господь!
God bless you!
Благослови тебя бог . Я атеист .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови тебя бог . Я атеистка .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови тебя господь . Я атеист .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови тебя господь . Я атеистка .
God bless you. I'm an atheist.
Пока меня били, мне говорили Мы тебя убьем, придурок , Мы тебя изнасилуем , Мы прикончим твою семью , Кто тебя сюда послал? .
While they we beating me they'd say we're going to kill you motherfucker , we'll rape you , we'll kill your family, you bastard , who told you to get yourself in this? .
Спасибо вам. Благослови, благослови вас.
Thank you. Bless you, bless you.
И сказал Иаков Боже отца моего Авраама и Боже отца моего Исаака, Господи, сказавший мне возвратись в землю твою, на родину твою, и Я буду благотворить тебе!
Jacob said, God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, 'Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,'
благослови вас Бог.
God bless.
Благослови вас бог.
We're thankful.
Благослови вас Бог!
God bless you!
Благослови вас Господь!
God bless you!
Боже, благослови Америку.
God bless America.
(Боже, благослови Латвию!
( God, Bless Latvia!
Господи, ну и что?
Ata so what?
Это меняет не только твою жизнь, но и внутреннего тебя
'Not only changes your life, but your inner self'
Я хочу поблагодарить тебя за всю твою помощь.
I want to thank you for all your help.
Я не собираюсь делать за тебя твою работу.
I'm not going to do your work for you.
Внешняя красота изменяет не только твою жизнь, но и внутреннюю тебя.
A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.
О,Господи!
Oh, my gosh!
Ребёнок Господи.
Child Oh my God.
О господи!
Oh, my God!
О господи!
Oh my God!
Господи Иисусе!
Christ!
Господи Иисусе!
Jesus Christ!
Благослови вас бог . Я атеист .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови вас бог . Я атеистка .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови вас господь . Я атеист .
God bless you. I'm an atheist.
Благослови вас господь . Я атеистка .
God bless you. I'm an atheist.
Том хочет спросить тебя про твою поездку в Бостон.
Tom wants to ask you about your trip to Boston.
Том! О господи!
Tom! Oh my God!
Я не могу достаточно хорошо отблагодарить тебя за твою доброту.
I can't thank you enough for all your kindness.
Но счастье ее было отравлено сомнениями. Господи помилуй, господи помилуй, господи помилуй! говорила она про себя, пока заснула.
Whether she repented of having drawn Levin on or of having rejected him she did not know, but her happiness was troubled by doubts.
Господи, конечно же, да.
Oh lord, yes.
О господи! сколько раз!
'Oh heavens! How many times!
Господи, даруй им мир.
God, please give them peace.
Господи, храни мою родину.
God save my motherland
Господи, какая огромная коробка!
My heavens, what an enormous box!
Господи, дай нам терпения!
God, give us patience!
Господи, как же вкусно!
Boy is this tasty!
Господи, что ты натворил?
My God, what have you done?
Господи, что вы натворили?
My God, what have you done?
Господи, что ты наделал?
My God, what have you done?

 

Похожие Запросы : и тебя - благослови бог - Господи, помилуй - о Господи - О Господи - Господи спаси и сохрани - встретить семью - навестить семью - создать семью - иметь семью - обеспечить семью - создать семью - нашли семью