Translation of "Устройство под следствием" to English language:
Dictionary Russian-English
под - перевод : под - перевод : под - перевод : устройство - перевод : устройство - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Европейская дискриминация под следствием | European Discrimination on Trial |
| Мы находимся под следствием. | We're under investigation. |
| Cвоп кредитного дефолта под следствием | Credit Default Swaps on Trial |
| Том знал, что находится под следствием. | Tom knew he was under investigation. |
| Том знал, что он находится под следствием. | Tom knew he was under investigation. |
| Последний из них также находится под следствием в Испании. | The latter was also pursued in Spain. |
| Потенциально в деле Оборонсервиса замешано больше людей, чем сейчас находятся под следствием. | The Oboronservice fraud case potentially involves more people than those currently under investigation. |
| Это само устройство | That is actually the device. |
| Настроить устройство Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| Выбрать устройство PulseAudio | PulseAudio Device Chooser |
| Какое полезное устройство! | What a useful gadget! |
| 2.10 Под антенной подразумевается любое устройство, используемое для передачи и или приема электромагнитных сигналов . | 2.10. Aerial means any device used for transmitting and or receiving electromagnetic signals. |
| Представитель Е центра также заявил, что сайт находится под следствием по обвинению в экстремистской деятельности. | The E Center representative also stated that the site is under investigation for alleged extremist activities. |
| Это устройство плащ невидимка. | So, this device here is an invisibility cloak. |
| Звуковое устройство было отключено | The sound device was unplugged. |
| Устройство измерения безопасности (root) | Security auditing tool (root) |
| Это устройство производит электроэнергию. | This device produces electricity. |
| Что делает это устройство? | What does this device do? |
| Мое GPS устройство украдено. | My GPS device was stolen. |
| Это устройство не работает. | This device doesn't work. |
| Многие наблюдатели тем не менее настаивают на том, чтобы находящиеся под следствием были освобождены под залог вместо содержания их в тюрьме. | Many observers nonetheless insist that those under criminal investigation should be released on bail instead of being kept in prison. |
| Невозможно. Необходимо очень большое устройство. | You can't. You have to do it in a very big device. |
| Светодиод это полупроводник. Электронное устройство. | An LED is a semiconductor. It's an electronic device. |
| Устройство больницы тоже занимало ее. | The arrangement of the hospital also interested her. |
| Запись образов дисков на устройство | Write Disk Images to Devices |
| Карманное решающее устройство и графопостроитель | Pocket Math Expression Solver and Plotter |
| Телефон это просто чудесное устройство. | The telephone is one wonderful device. |
| Телефон это просто чудесное устройство. | The telephone is just a wonderful device. |
| Кто украл моё зарядное устройство? | Who stole my battery charger? |
| Они спорили, сколько он мог понять, о значении статьи закона и о значении слов находившегося под следствием. | They were disputing, as far as he could make out, about a paragraph of the law and the meaning of the words 'against whom legal proceedings were taken.' |
| В Соединённых Штатах был вынесен обвинительный приговор нескольким руководителям Фольксвагена , остальные находятся под следствием по обе стороны Атлантики. | Several Volkswagen executives have been charged in the United States, and others are under investigation on both sides of the Atlantic. |
| Для начала, возьмите аналоговое устройство ручку. | First of all, you're going to pick up an analog device a pen. |
| Поместили всё в устройство вроде печи, | We then put it in this oven like device. |
| Степан Аркадьич очень одобрил это устройство. | Oblonsky quite approved of this arrangement. |
| Есть много способов легитимировать политическое устройство. | There are many ways to legitimize political arrangements. |
| Я купил противоугонное устройство для мотоцикла. | I bought an anti theft system for my bike. |
| Это устройство может заменить человеческое сердце? | Can this gadget replace a human heart? |
| Следствием этого вряд ли будет прозрачность. | The consequence is unlikely to be transparency. |
| periodistas21 . aprensamadrid Кризис не является следствием развития pciudadano ( ГражданскаяЖурналистика) , он является следствием разрушения профессии, изменений в бизнесе и на рынке, а также следствием развития технологий и чрезмерного предложения | MosaicoMercurio aprensamadrid. No more than the owners of the media. pciudadano ( citizenj) periodistas21 . aprensamadrid The journalism crisis does not come from pciudadano ( citizenj) but from the deterioration of the profession, changes in business, the market, technology, and redundancy |
| у них одинаковое устройство мозга, одинаковые ЭЭГ. | They have the same brain, and the same EEG. |
| Как смонтировать размонтировать устройство на рабочем столе? | First, make sure you are allowed to mount umount the relevant device as a user. |
| Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство | Cast your vote here or through your mobile device |
| Зарядное устройство 2 6 100 12 200 | Battery charger 2 6 100 12 200 |
| Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку. | Make sure that the device is attached firmly to ceiling. |
| Убедитесь, что устройство жёстко закреплено на потолке. | Make sure that the device is attached firmly to ceiling. |
Похожие Запросы : под следствием - под следствием - площадь под следствием - были под следствием - Проблема под следствием - вопрос под следствием - предмет под следствием - находятся под следствием - приходят под следствием - помещен под следствием - Период под следствием - объекты под следствием - под следствием из - остаются под следствием
