Translation of "вернуться на домашнюю страницу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place. |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video). |
| KMail имеет свою собственную домашнюю страницу на http kmail.kde.org, там же находятся часто задаваемые вопросы (FAQ). | KMail has its own home page at http kmail.kde.org where an FAQ is available. |
| Деятельность на этом первоначальном этапе будет включать внедрение компонента национальных профилей ИНФОКАП в существующую домашнюю страницу национальных профилей ЮНИТАР ЕБХВ. | Activities at this initial stage would include the absorption of the National Profile component of INFOCAP into the existing UNITAR ECB National Profile Homepage. |
| Кроме того, игрок может переместиться в международную группу серверов, а из неё вернуться в домашнюю. | In addition to membership in guilds, a player may be a guest of any number of other guilds. |
| У него аллергия на домашнюю пыль. | He is allergic to house dust. |
| У Тома аллергия на домашнюю пыль. | Tom is allergic to house dust. |
| Эти инструкции действительны только для версий 3.3.x сервера XFree86. Если вы работаете с XFree86 4.x, обратитесь на домашнюю страницу XFree86( TM). | Alternatively, if you are using xdm kdm, you need to edit etc X11 xdm Xservers (may vary) and enter 0 local usr X11R6 bin X bpp 16 for 16 bit colour depth. |
| Сдавайте домашнюю работу! | Turn in your homework. |
| Сдай домашнюю работу! | Turn in your homework. |
| Пролистать список файлов на страницу вперёд | Advances one page in the list of files |
| Пролистать список файлов на страницу назад | Moves back up a page in the list of files |
| Я удалил свою страницу на Фейсбуке. | I deleted my Facebook account. |
| Переверни страницу. | Turn the page. |
| Переверните страницу. | Turn the page. |
| страницу sgimips. | See the sgimips port page. |
| Кликните на картинку, чтобы перейти на следующую страницу! | Click the picture to go to the next page! |
| Пролистнуть текст песни на одну страницу вверх | Scroll lyrics one page up |
| Пролистнуть текст песни на одну страницу вниз | Scroll lyrics one page down |
| Посетите страницу Laurel L. Russwurm's на flickr . | Visit Laurel L. Russwurm's flickr photostream. |
| Все три опали на первую страницу результатов. | All three get on the 1st page of results. |
| Зайди ко мне на страницу в фейсбуке. | Visit my Facebook profile. |
| Ты сделал домашнюю работу? | Did you do your homework? |
| Я делал домашнюю работу. | I was doing my homework. |
| Том сделал домашнюю работу. | Tom did his homework. |
| Мы сделали домашнюю работу. | We did our homework. |
| Все сделали домашнюю работу? | Did everyone do their homework? |
| Любое изменение на сайте попадает на страницу последних изменений. | Every single change on the site goes to the recent changes page. |
| Пожалуйста, переверните страницу. | Please turn over the page. |
| Я перезагрузил страницу. | I reloaded the webpage. |
| Том перевернул страницу. | Tom turned the page. |
| Том вырвал страницу. | Tom ripped out the page. |
| Том вырвал страницу. | Tom ripped the page out. |
| Я перевернул страницу. | I turned the page. |
| Переверни страницу, пожалуйста. | Turn the page, please. |
| Переверните страницу, пожалуйста. | Turn the page, please. |
| Прокрутите страницу вниз. | Scroll down to the bottom of the page. |
| Прокрути страницу вниз. | Scroll down to the bottom of the page. |
| Вы обновили страницу? | Did you refresh the page? |
| На этом снимке школьник выполняет домашнюю работу в Замбии. | Reliable electricity is coming to more of Sub Saharan Africa. |
| На следующий день надо было переделать первую страницу. | The front page would have to be changed the next day. |
| ??? Я даже не могу попасть на свою страницу. | 荣二十佑三 I can not even get to my page. |
| Один пользователь даже предложил пожаловаться на страницу Мадуро | There was even a tweet that reported President Maduro to the microblogging platform |
| Не забудьте написать заблокированному участнику на страницу обсуждения. | Unlike the , this blacklist affects pages on the English Wikipedia only. |
| Как же определить домашнюю еду? | So how do you know these are meals eaten at home? |
Похожие Запросы : посетить домашнюю страницу - настроить домашнюю страницу - вернуться на главную страницу - вернуться на главную страницу - на страницу - вернуться на - ссылка на страницу - ссылка на страницу - подписаться на страницу - ссылка на страницу - перейти на страницу - вверх на страницу - вернуться на усилия - вернуться на сайт
