Translation of "вождение автомобиля в нетрезвом виде" to English language:


  Dictionary Russian-English

вождение - перевод : вождение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вождение в нетрезвом виде серьёзная проблема.
Drunk driving is a serious problem.
Его наказали за вождение в нетрезвом виде.
He was punished for drunken driving.
Полиция арестовала его за вождение в нетрезвом виде.
The police arrested him for drinking and driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for driving while drunk.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunk driving.
Тебя когда нибудь арестовывали за вождение в нетрезвом виде?
Have you ever been arrested for drunk driving?
Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным.
Drinking and driving can be dangerous.
Вождение автомобиля меня успокаивает.
Driving relaxes me.
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.
Driving relaxes me.
Тома арестовали за вождение в пьяном виде.
Tom was arrested for driving while drunk.
Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде.
The policeman arrested him for drunken driving.
Тома приговорили к пяти дням тюрьмы и году условно за вождение в нетрезвом состоянии.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.
It didn't surprise me at all that Tom got arrested from drunken driving.
Вам могут предъявить обвинение в оставлении детей в опасности за вождение в нетрезвом состоянии, если вы везете пассажиров младше 15 лет.
You can be charged with child endangerment for driving while intoxicated if you're carrying passengers younger than 15 years old.
Том был обвинен в вождении в нетрезвом виде после того, как он был участником аварии в Бостоне.
Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.
Мы склонны преувеличивать эффектные и редкие риски и преуменьшать повседневные риски сравните авиаперелёты и вождение автомобиля.
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
Вождение в темноте это как полёт!
Driving in the dark feels like flying!
Неосторожное вождение должно наказываться.
Dangerous driving should be punished.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.
Careful driving prevents accidents.
Помоги мне освоить вождение.
Help me learn how to drive.
Вождение Тома становится лучше.
Tom is getting better at driving.
Ты не водишь в нетрезвом состоянии, не так ли?
You're not drinking and driving, are you?
Берегись автомобиля.
Look out for the car.
Берегись автомобиля.
Watch out for the car!
Безопасное вождение для быстрых компаний
Safe Driving for Fast Companies
Поджог автомобиля в Хакни, Лондон.
A car is set on fire in Hackney, London.
Убившая четырехмесячного сына в нетрезвом состоянии новочебоксарка предстанет перед судом
The female resident of Novocheboksarsk who killed her four month old son in a drunken state will appear in court
Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение это опасность.
Let's face it Driving is dangerous.
Опустите верх автомобиля.
Put the top of your car down.
Одна из таких инноваций автономное вождение.
One such innovation is autonomous driving.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.
Careful driving prevents accidents.
Его неосторожное вождение стало причиной аварии.
His careless driving caused the accident.
Она была наказана за неосторожное вождение.
She was punished for careless driving.
Тома задержали за вождение без прав.
Tom was arrested for driving without a licence.
Тома задержали за вождение без прав.
Tom was arrested for driving without a license.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Вождение с непристегнутым ремнем безопасности обойдется тебе в 60 евро.
Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros.
Использование звуковых сигналов автомобиля
The use of car horns
Это новый тип автомобиля.
This is a new type of car.
У автомобиля четыре колеса.
An automobile has four wheels.
Он открыл дверцу автомобиля.
He opened the door of the car.
У него два автомобиля.
He has two cars.
Том захлопнул дверцу автомобиля.
Tom shut the car door.
Том учится вождению автомобиля.
Tom is learning how to drive a car.

 

Похожие Запросы : вождение в нетрезвом виде - вождение в нетрезвом виде - вождение автомобиля - лицензия вождение автомобиля - лицензия вождение автомобиля - самостоятельное вождение автомобиля - в виде - в виде - в виде - в виде - в литом виде - в печатном виде - в собранном виде - в виде ALLER