Translation of "вылечить такое нарушение" to English language:


  Dictionary Russian-English

нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод : нарушение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это нельзя вылечить полностью.
It cannot be completely cured.
Доктор может вылечить его от рака.
That doctor may cure him of his cancer.
Никогда не поздно... Монолингвизм легко вылечить!
It's never too late... Monolingualism is easy to cure!
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
Our bodies have elaborate repair systems that maintain the integrity of our genes, even in the presence of damaging agents. Occasionally, however, damage is not repaired.
И если такое нарушение происходит в ключевых генах, регулирующих клеточный рост, возникает опасность развития ракового заболевания.
If the damage occurs in key genes that regulate cell growth, cancer can develop.
Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер министра.
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
Международное нарушение прав
The International Misrule of Law
Нарушение формальных требований
Informality
Здесь нарушение вредное.
So there the violation is malign.
Недостаточную капитализацию можно вылечить путем вливания нового капитала.
Undercapitalization can be cured by an infusion of new equity.
Туберкулез можно вылечить, даже у ВИЧ инфицированных пациентов.
You can actually cure T.B., even in HIV positives.
Владимир Игнатенко Прощай, извини, что не успел вылечить.
Last chat with Vladimir Ignatenko, screenshot from Odnoklassniki.ru Last chat with Vladimir Ignatenko, screenshot from Odnoklassniki.ru Vladimir Ignatenko Good bye.
Это вам не полиомиелит, который можно вылечить уколами.
This is not a curable disease like polio that you can prevent with a vaccination.
Врачи сделали всё, что могли, чтобы его вылечить.
Doctors did everything they could to cure him.
Это не только вопрос демократических принципов результаты последних выборов показали, насколько такое нарушение может повлиять на политические результаты.
This is not only a problem from the standpoint of democratic principles the results of the recent election have shown the extent to which it can influence political outcomes.
Пожалуйста, помогите безвредное нарушение.
Please help is a benign violation.
Это нарушение прав человека?
Is this a human rights violation?
Это нарушение НАШИХ прав.
It is a violation to EVERYONE's rights.
Дэн совершил крайнее нарушение.
Dan committed the ultimate violation.
Нарушение авторских прав противозаконно.
Copyright infringement is against the law.
Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
Genetic disorder often misdiagnosed
Это нарушение правил на скачках.
It's against the rules of racing.
Нарушение прав человека в Газе
A Human Rights Crime In Gaza
Тома уволили за нарушение правил.
Tom was fired for breaking the rules.
Не было такого врача, который мог бы вылечить её болезнь.
There was no doctor who could cure her illness.
Рак вполне можно вылечить, если обнаружить его на ранней стадии.
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.
If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long term consequences avoided.
Моя мать ходит к зубному каждый день, что вылечить свои зубы.
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
Нарушение этого соглашения противоречит интересам обеих сторон.
To abrogate the pact would be against the interest of both parties.
Какую пользу принесет России нарушение собственного слова?
What possible benefits can Russia gain by breaking this pledge?
Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение?
What moron came up with this rule?
Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается.
They can also be damaged by the products of normal metabolism.
Однако в некоторых случаях нарушение генов не восстанавливается.
Occasionally, however, damage is not repaired.
Причиной стало нарушение конкуренции на рынке мобильных приложений.
The reason was a violation of competition in the mobile applications market.
Они заявили, что это грубое нарушение международного законодательства.
They stated that it was a flagrant violation of international law.
Ромни подождал, пока смех дойдет до высшей точки и добавил концовку И вылечить планету .
Romney let it grow, then delivered the punch line And to heal the planet.
Лекарство под названием убить, чтобы вылечить , предложенное Меркель, столкнулось с действительностью и с демократией.
Merkel s kill to cure remedy has run up against reality and democracy.
Ромни подождал, пока смех дойдет до высшей точки и добавил концовку И вылечить планету .
Romney let it grow, then delivered the punch line nbsp And to heal the planet.
Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье.
It is such rubbish, such humbug, such self deception.
На сегодняшний день у нас нет оснований утверждать, что можно вылечить СПИД или облегчить симптомы астмы, практикуя лечение гекконами, и именно поэтому, мы не рекомендуем пациентам принимать такое лекарство от всех болезней.
There is no basis that this practice cures ailments like AIDS or brings relief from symptoms of asthma. Thus, we do not recommend it as cure for any ailment.
FahadAlAssiry Доводы в пользу не запрещенного алкоголя необоснованны, нарушение принципов в одном случае не оправдывает их нарушение в других случаях. porkinQatar
FahadAlAssiry The argument about alcohol not being denounced is invalid, breaking a principle once does not justify another instance. porkinQatar FahadAlAssiry The fact that alcohol is undeniably a significant component in most non muslim lifestyles makes it slightly more justifiable. porkinQatar
Что такое?
What can this mean?
Что такое?
What is it?'
Вообразите такое!
Imagine that happening!
Такое бывает.
These things happen.

 

Похожие Запросы : вылечить нарушение - вылечить нарушение - вылечить нарушение - вылечить нарушение - такое нарушение - вылечить любое нарушение - любое такое нарушение - исправить такое нарушение - устранено такое нарушение - любое такое нарушение - вылечить - вылечить - вылечить свинины - вылечить сыр