Translation of "конденсат из попутного газа" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Атмосфера Марса на 95 состоит из углекислого газа. | The atmosphere on Mars is over 95 carbon dioxide. |
| Континент получает из России около 30 потребляемого природного газа, причем 80 этого газа поставляется через Украину. | The continent relies on Russia for some 30 of its natural gas, 80 of which is transported through Ukraine. |
| Снег Тритона состоит из замёрзших азота, воды, углекислого газа, небольших примесей угарного газа, метана и этана. | While there is little or no water on Venus, there is a phenomenon which is quite similar to snow. |
| Газа | Gaza |
| NickKristof или как огромная канистра из под слезоточивого газа? | NickKristof Or as a giant tear gas canister? |
| Галактика состоит не только из звёзд, но и из облаков газа и пыли. | A galaxy contains not only stars, but clouds of gas and dust. |
| Так как лишь от 30 до 40 газа из центра облака формирует звёзды, рассеивание газа сильно затрудняет процесс звездообразования. | As only 30 to 40 per cent of the gas in the cloud core forms stars, the process of residual gas expulsion is highly damaging to the star formation process. |
| Новые энергетические реформы также позволят Мексике извлечь выгоду из более дешевого газа из Канады. | The new energy reforms will also allow Mexico to benefit from lower cost gas from Canada. |
| мы должны стимулировать поиски путей извлечения углекислого газа из земной атмосферы. | We need to try to encourage people to come up with a way of extracting carbon out of the Earth's atmosphere. |
| Вторая, почти 70 процентов продаваемой первичной электроэнергии добывается из природного газа. | Second, nearly 70 percent of the commercial primary energy comes from natural gas. |
| Производство сланцевого газа в США одна из острейших существующих экологических проблем. | United States shale gas production is one of the worst ongoing ecological disasters. |
| Газа пожимает плечами | Gaza Shrugs |
| Сектор Газа атакован. | Gaza Under Attack. |
| Есть утечка газа. | There's a gas leak. |
| Имеется утечка газа. | There's a gas leak. |
| Чувствуешь запах газа? | Do you smell gas? |
| Чуешь запах газа? | Do you smell gas? |
| Чувствуете запах газа? | Do you smell gas? |
| Тем не менее, эти политические шаги не исходили исключительно из сектора Газа. | This political outreach, however, has not emanated solely from Gaza. |
| Но благодаря поставкам газа из соседнего Азербайджана, Грузия еще пока не задохнулась. | But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled. |
| Хамас намерен продолжить нападения с Западного берега, а не из сектора Газа. | Hamas has vowed to continue launching its attacks from inside the West Bank, but not from Gaza. |
| США задумались о морской блокаде России из за поставок нефти и газа | The United States has contemplated a naval blockade of Russian deliveries of oil and gas |
| Omar_Gaza Из за недостатка топлива Газа рискует сделать опасный и мрачный поворот! | Omar_Gaza Gaza is heading into very dark dangerous turn because of fuel shortage! |
| У Марса очень разреженная атмосфера, состоящая из углекислого газа, азота и аргона. | Mars has a very thin atmosphere made of carbon dioxide, nitrogen, and argon. |
| Арафат вернулся в Газа из ссылки в Тунисе, а Израиль возвратил Палестинской Автономии большую часть Газа и большинство городов на Западном Берегу. | Arafat returned from exile in Tunis to Gaza, and Israel turned over to the Palestinian Authority most of Gaza and most of the towns in the West Bank. |
| Китай быстро превращается в одного из крупнейших в мире импортеров нефти и газа. | China is quickly turning into one of the world s largest importers of oil and gas. |
| Около 16 нефти и 14 природного газа, использующиеся в США, происходят из Канады. | Canada provides about 16 of U.S. oil imports and 14 of total U.S. consumption of natural gas. |
| От сектора Газа до? | From Gaza to Where? |
| Газа и неэффективность сдерживания | Gaza and the Failure of Deterrence |
| Газа тогда и теперь | Gaza Then and Now |
| Вспоминая о секторе Газа | Remembering Gaza |
| Тюрьма под названием Газа | The Gaza Prison |
| Клуб книголюбов сектора Газа | The Gaza Book Club |
| Я чувствую запах газа. | I smell gas. |
| Том чувствовал запах газа. | Tom smelled gas. |
| Убери ногу с газа! | Take your foot off the gas. |
| В 1992 году из за глобального сжигания угля, нефти и газа, а также производства цемента, было выпущено в атмосферу 22.6 миллиарда тонн углекислого газа. | In 1992, global combustion of coal, oil, and gas, plus cement production, released 22.6 billion tons of CO2 into the air. |
| Жидкая вода океанов существовала несмотря на поверхностную температуру 230 C из за давления тяжелой атмосферы, состоящей из углекислого газа. | Liquid water oceans existed despite the surface temperature of because of the atmospheric pressure of the heavy atmosphere. |
| Везде остаётся вонь слезоточивого газа. | The stench of tear gas lingers everywhere. |
| У этого газа неприятный запах. | This gas gives off a bad smell. |
| Думаю, у нас утечка газа. | I think we have a gas leak. |
| Такова жизнь в секторе Газа. | This is how life is in Gaza. |
| Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа. | Another is to capture it directly from the air using specially designed chemical processes. |
| Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа. | One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned. |
| Требуется чудо, чтобы въехать или выехать из открытой тюрьмы , как называют в народе Сектор Газа. | Traveling in and out of Gaza, which is often described as an open prison, requires minor miracles. |
Похожие Запросы : сжигание попутного газа - без попутного нефтяного газа - Конденсат - конденсат - конденсат воды - конденсат сепаратор - конденсат горшок - конденсат бак - технологический конденсат - конденсат коллектор - конденсат судно - конденсат масло - конденсат охладитель - конденсат осушение
