Translation of "место крепления ремня безопасности" to English language:

Dictionary Russian-English

место - перевод :

Keywords : Safety Security National Secure Safe Mounting Clamp Clamps Straps Harness Belong Seat Spot Safe Room Belt Buckle Buckles Strap Belts

Examples (External sources, not reviewed)

Крепления стула разболтались.	The joints of the chair were loose.
Том без ремня.	Tom isn't wearing a belt.
Том сегодня без ремня.	Tom isn't wearing a belt today.
Без ремня мои брюки спадают.	My pants fall down without a belt.
Головка твоего члена торчит из под ремня.	The head of your penis is sticking out of your belt.
Не ослабляйте их слишком. Если вы ослабите крепления больше чем нужно, получится неразбериха.	Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess.
Крыло так же имело места для крепления мотогондол и ниши основных стоек шасси.	It was never meant to be a dogfighter, it was meant to be a destroyer of bombers...
Валет не нарушает закон, .... поэтому .... сейчас он занимает место в системе национальной безопасности ...	Jack have experience on all sides of de law .... so .... now dat he in de National Security hot seat .... he good tuh go ....
БЕРЛИН Доморощенному терроризму отводится важное место в программе безопасности практически на территории всей Европы.	BERLIN Homegrown terrorism stands high on the security agenda almost everywhere in Europe.
Место	The Place
Таким образом, кредиты МВФ облегчают жесткую экономию они помогают правительствам ограничить силу затягивания ремня, требуемого в условиях кризиса.	IMF loans thus relieve austerity they help governments limit the amount of budgetary belt tightening required in a crisis.
что даже нитки и ремня от обуви не возьму из всего твоего, чтобы ты не сказал я обогатил Аврама	that I will not take a thread nor a sandal strap nor anything that is yours, lest you should say, 'I have made Abram rich.'
Именно поэтому в планах действий на период после 2015 года центральное место отведено миру, безопасности и отсутствию страха.	That is why the post 2015 agenda should be centered on peace, security, and freedom from fear.
Место удара.	Location of the impact.
Место чистое?	Is the place clean?
Роскошное место!	Luxurious place!
Место есть.	There's room.
Хорошее место.	Nice place.
Какое место?	What place?
Перед началом матча оба борца поднимают руки, чтобы показать, что они не скрывают оружие в складках набедренной повязки наподобие ремня.	Before a match starts, the two contestants raise their hands to show that they are not hiding weapons in the folds of their loincloth like belt.
Но место, где попытаться действительно стоит, это где люди сталкиваются с довольно серьезными проблемами. Отрасли вроде образования, безопасности, финансов, здравоохранения.	But a place, I think, where the effort is really worthwhile is where people are wrestling with quite serious problems things like education or security or finance or health.
Это лучшее место.	That's the best place.
Официальное место службы	Official Duty Station
Историческое буддийское место	Historic Buddhist site
Место для творчества	Creativity is everything
Место казни Судзугамори.	Suzugamori Execution Grounds.
Есть свободное место?	Is there a vacant seat?
Подойдёт любое место.	Any seat will do.
Это место занято?	Is this seat taken?
Место нынче незанято.	The job is up for grabs now.
Место нынче вакантно.	The job is up for grabs now.
Я забронировал место.	I booked a seat.
Где мое место?	Where is my seat?
Где моё место?	Where is my seat?
Внутри есть место.	There's room inside.
Это место занято.	That seat is taken.
Это скучное место.	This place is boring.
Ненавижу это место.	I hate this place.
Это место свободно?	Is that seat available?
Это место занято.	This seat is taken.
Займи мне место.	Save me a seat.
Займите мне место.	Save me a seat.
Мир опасное место.	The world is a dangerous place.
Том зарезервировал место.	Tom reserved a seat.
Том занял место.	Tom reserved a seat.

Показать эту страницу на русском языке