Непредвиденные и чрезвычайные расходы	Unforeseen and extraordinary expenses
56 256. Непредвиденные чрезвычайные расходы на двухгодичный период 2002 2003 годов	56 256. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2002 2003
58 273. Непредвиденные и чрезвычайные расходы на двухгодичный период 2004 2005 годов	58 273. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2004 2005
60 249. Непредвиденные и чрезвычайные расходы на двухгодичный период 2006 2007 годов	60 249. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2006 2007
62 239. Непредвиденные и чрезвычайные расходы на двухгодичный период 2008 2009 годов	62 239. Unforeseen and extraordinary expenses for the biennium 2008 2009
Нам пришлось залезть в наши сбережения, чтобы оплатить непредвиденные медицинские расходы.	We had to dip into our savings in order to pay the unexpected medical expenses.
Том не может прожить на свою зарплату, потому что у него высокие медицинские расходы.	Tom can't get along on his salary because he has high medical expenses.
Возникли непредвиденные трудности.	Some unexpected difficulties have arisen.
Эдвард Теннер Непредвиденные последствия	Edward Tenner Unintended consequences
Другими словами, с 1999 г. расходы на зарплату в Германии увеличились примерно на 20 меньше, чем в южной Европе.	In other words, since 1999, wage costs have increased by about 20 less in Germany than in southern Europe.
Ты можешь прожить на зарплату?	Can you survive on your salary?
Возникли кое какие непредвиденные трудности.	Some unexpected difficulties have arisen.
Они жаловались на свою маленькую зарплату.	They complained about their low wages.
Она жаловалась на мою низкую зарплату.	She complained about my low salary.
Она жаловалась на мою маленькую зарплату.	She complained about my low salary.
Ему повысили зарплату на десять процентов.	His salary went up by ten percent.
Ему повысили зарплату на десять процентов.	His salary increased by ten percent.
Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы.	To be sure, there could be glitches.
Он всегда жалуется на свою низкую зарплату.	He is always complaining about his low salary.
Она постоянно жалуется на свою маленькую зарплату.	She is always complaining of her small salary.
Семья вынуждена жить на его небольшую зарплату.	The family is forced to live on his little salary.
teracy В Взгляни на зарплату и опечалься. ИероглифыСмертиСятику	teracy P Paycheck is to stare at and get sad. WordPlayOfShachikuDeath
Он вынужден содержать большую семью на маленькую зарплату.	He has to maintain a large family on a small salary.
Она постоянно жалуется на низкую зарплату своего мужа.	She is always complaining of her husband's small salary.
Фома с трудом может существовать на свою зарплату.	Tom can hardly support himself on his salary.
Расходы на образование недостаточны.	The education budget is insufficient.
Не просади свою зарплату.	Don't fritter away your allowance.
Он получает хорошую зарплату.	He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.	He gets a good salary.
Они требовали повысить зарплату.	They demanded a salary increase.
Он получает большую зарплату.	He receives a high salary.
Том рассчитывает свою зарплату.	Tom is calculating his salary.
Я плачу Тому зарплату.	I pay Tom's salary.
Том получает хорошую зарплату.	Tom earns a good salary.
Кто платит тебе зарплату?	Who pays your salary?
Кто платит вам зарплату?	Who pays your salary?
Том получает хорошую зарплату.	Tom gets a good salary.
Том получает высокую зарплату.	Tom receives a high salary.
Какую зарплату вы предлагаете?	What salary do you offer?
Это примерно на 1,1 больше, чем она тратит на зарплату сейчас.	This is about 1.1 more than it spends on salaries right now.
У войн всегда есть непредвиденные последствия и жестокие иронии.	Wars always have unintended consequences and cruel ironies.
Итак, это непредвиденные последствия какой то борьбы за власть?	So is this the fall out from some kind of power struggle?
Я беру расходы на себя.	I'll foot the bill.
Он взял расходы на себя.	He took charge of the expenses.
Отец отдает матери всю зарплату.	Father gives Mother all his salary.

Показать эту страницу на русском языке