Translation of "рыскать по миру" to English language:
Dictionary Russian-English
рыскать - перевод : рыскать - перевод : по - перевод : рыскать - перевод : рыскать по миру - перевод : рыскать - перевод : рыскать по миру - перевод : рыскать - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| После наступления сумерек они начинают активно рыскать по рифу в поисках пищи. | After dusk, they roam actively above the reef in search of food. |
| Иногда она просыпается ночью и начинает рыскать по дому, ища, чем бы перекусить... | They get hungry at night so they start looking around for a snack and... |
| Раз Джек может рыскать по Бруклину, цепляя этих качков неандертальцев, почему мне нельзя, да? | I mean if Jack can prowl around Brooklyn, picking up these well hung Neanderthals, I don't see why I can't do the same thing, right? |
| Ездит по миру . | Travels the world. |
| ВСЕГО ПО МИРУ | WORLD |
| Всего по миру | share World |
| По всему миру. | All over the world. |
| ди по миру! | And he said |
| а по всему миру. | It's happening all over the world. |
| Он путешествовал по миру. | He traveled around the world. |
| Она путешествует по миру. | She is traveling around the world. |
| Она путешествовала по миру. | She traveled around the world. |
| Она путешествует по миру. | She's traveling around the world. |
| Она путешествует по миру. | She's travelling around the world. |
| Много путешествовал по миру. | Directed by A.E. |
| Прогулка по миру телеконференций | A journey in the World of Newsgroups |
| По миру в целом | World total |
| Они по всему миру. | They're spread around the world. |
| Ездит по миру . (Смех) | Travels the world. (Laughs) |
| Почти по всему миру. | All over the world practically. |
| ВИЧ существует по всему миру. | HIV exists all over the world. |
| Английский изучают по всему миру. | English is studied all over the world. |
| Я хочу путешествовать по миру. | I want to travel around the world. |
| Он путешествовал по всему миру. | He traveled all over the world. |
| Он знаменит по всему миру. | He's famous around the world. |
| Люди по всему миру толстеют. | People around the world are getting fatter. |
| Эпидемия распространилась по всему миру. | The epidemic spread worldwide. |
| И подобное по всему миру. | Again, similar story around the world. |
| По всему миру пустеют деревни. | Well, villages of the world are emptying out. |
| Людей калечит по всему миру. | Cause crippling throughout the world. |
| ВИЧ существует по всему миру. | HlV exists all over the world. |
| Явление распространено по всему миру. | We're seeing it all over the world. |
| Она прошла по всему миру. | It's flown around the world. |
| Вы, вероятно, поездили по миру. | You seem to have been around. |
| И так по всему миру. | Can't they tell us where it's going? |
| Судя по всему, тысячи по всему миру. | It seems there could be thousands worldwide. |
| Оно распространяется в сообщества женщин по всему миру, сообщества мужчин и женщин по всему миру. | It's coming down to those networks of women all around the world, networks of men and women all around the world |
| Трюки с бухгалтерией по всему миру | Accounting Tricks Around the Globe |
| Демократия постепенно распространяется по всему миру. | Democracy is slowly spreading around the world. |
| Похожие скрипты происходят по всему миру. | Similar scripts are playing out around the world. |
| Такие цыплята выращиваются по всему миру. | Chickens are raised like that all over the world. |
| То есть детей по миру пусти . | That is, leave my children with nothing. |
| С миру по нитке голому рубаха. | Many a little makes a mickle. |
| Его имя известно по всему миру. | His name is known all over the world. |
| США экспортируют пшеницу по всему миру. | The United States exports wheat all over the world. |
Похожие Запросы : по миру - по миру - рыскать из - рыскать вокруг - бродить по миру - рыскали по миру - навигации по миру - путешествовать по миру
