Средний возраст оставшихся в живых жён солдатов, убитых на войне, достиг 94 лет.	The average age of surviving spouses of soldiers killed in the war has now increased to 94.
9 убитых.	9 killed.
50 убитых.	224 dead.
87 убитых.	6 dead.
Сальвадор Адаме пополнил список журналистов, убитых в 2017 году, наряду с Мирославой Брич и Хавьером Валдесом .	Salvador Adame joins the list of journalists who have been assassinated in 2017, a list that includes Miroslava Breach and Javier Valdez.
Ориентация убитых важно.	The orientation of the people killed is important.
Количество убитых 17.	Plot L.A.P.D.
Они не узнали друг друга, но разговорились. Говорили об Иране и Ираке, о войне, о сотнях тысяч убитых.	They didn't recognize each other, but struck up a conversation about Iran and Iraq that eventually turned to the war, in which hundreds of thousands of people were killed.
Число их значительно увеличилось по окончании Отечественной войны, когда в них добровольно поступило множество мальчиков, оставшихся после убитых на войне родителей без призрения.	After the War of 1812 their number increased dramatically, when many orphaned children of military personnel killed in the war enrolled in cantonist schools voluntarily.
На лицах убитых горем беженцев появилась тень улыбки.	On the faces of the grief stricken refugees appeared a faint smile.
Он погиб на войне.	He was killed in the war.
Всего убитых 294 673	Total reported killed 294 673
Всего убитых детей 24	Children reported killed 24
Том посмотрел на список.	Tom looked at the list.
Ibn3arbi На улицах до сих пор находятся тела убитых.	Ibn3arbi There are still dead bodies in the streets.
На войне погибло много людей.	Many people were killed in the war.
Он был убит на войне.	He was killed in the war.
Он был ранен на войне.	He was wounded in the war.
Она потеряла на войне сына.	She lost her son in the war.
Она потеряла сына на войне.	She lost her son in the war.
Наш сын погиб на войне.	Our son died during the war.
Наш сын погиб на войне.	Our son died in the war.
Наш сын погиб на войне.	Our son was killed in the war.
Первой на войне погибает истина.	The first to die in war is the truth.
На войне первой погибает правда.	The first to die in war is the truth.
Том потерял сына на войне.	Tom lost his son in the war.
Том был ранен на войне.	Tom was wounded in the war.
Том потерял руку на войне.	Tom lost his arm in the war.
Всего убитых гражданских 55 105	Civilians reported killed 55 105
Имя Риоса пополнило в список журналистов, убитых в Мексике в этом году, среди которых Сальвадор Адаме, Мирослава Брич и Хавьер Вальдес .	Ríos' name joins the list of journalists who have been murdered in Mexico this year, which includes Salvador Adame, Miroslava Breach and Javier Valdez.
Да, в бесконечной войне, важной войне, войне без смертей.	Yes a permanent war, a vital war, a war without death.
На этом список не кончается.	The list does not stop there.
полный список на 11 страницах).	In 2005 the P.E.A.C.E.
Поводом к созданию проекта послужили два старых списка, замеченные Герцем на стенах христианской церкви неподалеку от площади список из 28 врагов Германии от 1931 года и список погибших в Первой мировой войне.	The starting point for the artist were two existing lists in the Christ Church, next to the square one of 28 enemies of Germany from the year 1931 and another of the dead from the First World War.
Много людей было убито на войне.	Many people were killed in the war.
На войне было убито много людей.	Many people were killed in the war.
Его единственный сын погиб на войне.	He had his only son killed in the war.
Он потерял двух сыновей на войне.	He lost two sons in the war.
Оба её сына погибли на войне.	Both of her sons died during the war.
Один миллион человек погибли на войне.	One million people died in the war.
Оба её сына погибли на войне.	Both of her sons died in the war.
Оба сына Тома погибли на войне.	Both of Tom's sons died in the war.
Мой дедушка был солдатом на войне.	My grandfather was a soldier in the war.
Том потерял троих сыновей на войне.	Tom lost three sons in the war.
Все мои братья погибли на войне.	All of my brothers died in the war.

Показать эту страницу на русском языке