Translation of "спортивные болельщики" to English language:
Dictionary Russian-English
спортивные болельщики - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Между тем, австралийские спортивные болельщики в беспокойстве грызут ногти, волнуясь, замешаны ли их клубы или любимые игроки в этой паутине лжи. | Meanwhile Oz sports fans are biting their nails wondering if their club or favourite players will be entangled in the web of deception. |
Этого хотят болельщики. | That's what the fans are asking for. |
Болельщики клуба Альянса Лима . | Alianza Lima Football Club fans. |
Украина, вперёд! вопили болельщики. | Go Ukraine! , screamed the fans. |
Благодарные шведские футбольные болельщики в Киеве. | Grateful Swedish football fans in Kyiv. |
Болельщики команды Giants, веселье только начинается! | Giants' fans, this party is just getting started! |
Спортивные ботинки. | Sports shoes. |
Футбольные болельщики в Бразилии восприняли это как оскорбление. | Brazilian football fans took the decision as an insult. |
Том любит спортивные мероприятия. | Tom loves sports events. |
Они продают спортивные товары. | They sell sporting goods. |
Регулярно проводятся спортивные соревнования. | Sports competitions are held regularly. |
Университетские спортивные команды говорят | College sports teams say, |
Пропали его спортивные костюмы. | His sport clothes are all gone. |
Спортивные занятия девочек в школах | Female Minors Sports in the School System |
Мы играем в спортивные игры. | We play sports. |
Разве это не спортивные костюмы? | Isn't it the P.E. uniform? |
Ангелы начали продавать плюшевых обезьян, которых болельщики приносят на игры. | The Angels started selling plush monkeys that fans bring to games. |
Люди. Мы играем в спортивные игры. | Humans. We play sports. |
Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать. | Indeed, Lin s salary, at 800,000, is the NBA s minimum wage for a second season player. Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. |
Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать. | Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. |
Некоторые болельщики иногда используют также трубы, подобно болельщикам в Южной Америке. | Some fans use sometimes also trumpets, similar to the supporters in South America. |
Чиновники подозревают, что во время футбольного чемпионата болельщики займут все петербургские отели. | Officials suspect that during the football championship, fans will occupy all of Saint Petersburg's hotels. |
К такому насилию прибегают болельщики на футбольных стадионах и за их пределами. | This violence is exhibited by fans inside and outside of football stadiums. |
В Копенгагене базируются сильнейшие спортивные клубы страны. | Most prominent among these is the University of Copenhagen. |
Они играли в спортивные игры, чтобы развлечься. | They played sports to amuse themselves. |
А спортивные тренажеры в нем не установили. | Exercise equipment was also never installed. |
Спортивные тренеры занимаются со всеми командами одинаково? | Are athletic trainers available to all teams equally? |
Не забудьте себя наградить за спортивные достижения | But don t forget to reward yourself for your effort! |
Да, погоня, это вам не спортивные гонки. | They weren't chasing us to borrow a match. |
_Ну, что видел во сне? Спортивные победы? | Did you dream about a home run? |
Такое ощущение, что это болельщики Баварии в Ярославль приехали и все это устроили. | It feels as if fans of Bavaria came to Yaroslavl and caused all this. |
Эту награду могут получить двое футболистов одного выбирает комитет ФИФПРО, а другого болельщики. | In the early days, though, there was a desire to carry the joint names of F.I.F.Pro and I.F.P.F.A. |
Затем взялся за спортивные тренировки и заметно похудел. | Since then, he has embarked on an exercise drive that has visibly slimmed him down. |
), спортивные команды, политические партии, социальные организации, торговая палата. | ), athletic teams, political parties and social organizations and a chamber of commerce. |
Я имею в виду это типа спортивные результаты, ... | They've moved the organic search halfway down the page. |
Вы можете получить последние спортивные результаты и т.п. | You can get the latest sports scores, etc. |
Как лучше всего наградить себя за спортивные достижения? | How best to reward yourself for your sporting accomplishments? |
К тому же многие болельщики подготовленно приедут на фургонах, в которых можно будет ночевать. | Besides, many fans have arranged to arrive in vans, in which they could spend the night. |
Спортивные и детские площадки из за машин становятся некомфортными. | The sports areas and playgrounds are becoming uncomfortable due to the cars. |
Спортивные журналисты выступили за наказание игроков, участвовавших в стычке. | The following two years, C.D.N.V. |
1921 1956 в городе были основаны многие спортивные клубы. | Between 1921 and 1956 various sport clubs are founded in the city. |
Спортивные успехи Invicta начались с побед в Dewar Trophy. | There was also an Invicta in Turin, Italy in 1906. |
QNet уже много лет поддерживает различные международные спортивные соревнования. | For many years, QNet has been a strong supporter for various worldwide sports events. |
Это курорт Подебрады, предлагающий интересные культурные и спортивные мероприятия. | This is a fitting description of the spa destination Poděbrady, which offers interesting cultural and sporting activities. |
Болельщики Зенита на официально сайте клуба признали экс капитана сборной России лучшим игроком прошедшего месяца. | Zenit fans on the official site of the club declared the former captain of Team Russia as the best player of the past month. |
Похожие Запросы : спортивные игры - спортивные результаты - спортивные сооружения - спортивные результаты - спортивные рубашки - спортивные реализации - спортивные штаны - спортивные игры - спортивные товары - спортивные сооружения - спортивные мысли - спортивные секции - спортивные покрытия - спортивные соревнования