Translation of "тест на получение гражданства" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| За сегодня Либерленд получил более 6000 регистраций и 1000 полных заявок на получение гражданства | Liberland received today more than 6000 registrations and 1000 full applications for citizenship Posted by Vít Jedlička on Wednesday, April 15, 2015 |
| Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа. | I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response. |
| Этот законопроект предполагает получение легального статуса и гражданства многими нелегальными иммигрантами. | The bill would make it possible for many undocumented immigrants to gain legal status and citizenship. |
| Стороны также согласились совместно работать над изменением национальной идентичности, приемлемости на получение гражданства и законов землевладения. | The parties also agreed to work together on modifying national identity, eligibility for citizenship, and land tenure laws. |
| Тест на беременность. | Pregnancy Test. |
| Когда хорошо образованный, квалифицированный иностранец эмигрирует в США, он или она могут надеяться на относительно быстрое получение гражданства. | When a well educated, skilled foreigner emigrates to the US, he or she can hope to obtain citizenship relatively soon. |
| Сальвадорский тест на демократию | El Salvador s Democratic Test |
| Равное право женщин на получение гражданства было ключевым вопросом для всех основных политических партий во время выборов в Учредительное собрание. | A writer at one of Nepal's main newspapers, Republica, explains Equal citizenship right for women was a key agenda of all major political parties during Constituent Assembly elections. |
| Заявки на получение помощи | Application for assistance |
| Право на получение удостоверения | To obtain personal identification |
| Давай сделаем тест на беременность. | Let's do a pregnancy test. |
| Она сделала тест на беременность. | She took a pregnancy test. |
| Она сдала тест на грани. | She passed the test by the skin of her teeth. |
| 2. Право на получение документов | 2. Right to identity documents |
| Презумпция гражданства | Presumption of nationality |
| Получение | Receiving |
| Утрата гражданства при добровольном приобретении гражданства другого государства | Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State |
| Brands, 8 провалили тест на антибиотики. | Brands, eight failed antibiotics safety tests. |
| Я хочу пройти тест на беременность. | I'd like to get a pregnancy test. |
| На следующей неделе у меня тест. | I have a test next week. |
| Том согласился пройти тест на полиграфе. | Tom has agreed to take a polygraph test. |
| Это тест. | This is a test. |
| Это тест? | Is this a test? |
| Отказ от гражданства другого государства как условие предоставления гражданства | Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality |
| Предоставление гражданства государства преемника и лишение гражданства государства предшественника | Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| 4. Заявки на получение финансовой помощи | 4. Application for financial assistance |
| Он подал заявку на получение стипендии. | He applied for the scholarship. |
| Том подал заявление на получение паспорта. | Tom applied for a passport. |
| Дата приобретения гражданства | Effective date |
| Тест на придирчивого гурмана не единичный случай. | In fact, food pickygate is not a single incident. |
| Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта. | I now propose a test for computer voices the Ebert test. |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Получение quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Получение послания | Receiving the message |
| Существуют, однако, ограничения на получение гражданства, так как официальный сайт и сам президент Либерленда заявляют, что не заинтересованы в тех, кто является неонацистами, коммунистами или экстремистами. | There are restrictions to citizenship, however, as the official website and the president of Liberland himself state that they are not interested in those who identify as neo Nazi, communist, or extremist. |
| Тест Китайского Пленума | China s Plenum Test |
| Тест производительности GTK | Test GTK performance |
| Был тест лёгким? | Was the test easy? |
| Тест был простым. | The test was easy. |
| Трудный был тест. | It was a tough test. |
| Том провалил тест. | Tom failed the test. |
| Я прошёл тест. | I passed the test. |
| Том провалил тест. | Tom didn't pass the test. |
| Тест оказался отрицательным. | The test came back negative. |
Похожие Запросы : право на получение гражданства - на получение - на получение - на получение - на получение - Тест на - тест на - права гражданства - право гражданства - место гражданства - осуществление гражданства - политика гражданства - Разнообразие гражданства - режим гражданства