Translation of "20 years from now" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

20 years from now - translation : From - translation : Years - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

20 years from now
Спустя два десятилетия
He looked it five years ago. He'll look it 20 years from now.
Так он выглядел пять лет назад и так же будет через двадцать.
And there is technology coming online, not 10, 20 years from now, right now.
Здесь технология выходит в сеть, не 10, 20 лет назад, сейчас.
Now these are stories from basic science. These are stories from 20, 30 years ago.
Но это всё были истории, которые происходили 20, 30 лет назад.
If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years.
И если когда нибудь, а я полагаю, это произойдет где то лет через 15 20,
20 light years from us
20 световых лет от нас
ARM How would you imagine higher education in Senegal in 20 years from now?
АРМ Каким вы представляете высшее образование в Сенегале через 20 лет?
So let's give kids 20 years from now, 30 years from now something to look upon when they gaze up at the mountain slopes above Iwaki.
Поэтому давайте дадим детям возможность чем то полюбоваться, когда они будут через 20, через 30 лет вглядываться на горные склоны над Иваки.
Think yourselves lucky that I'm giving you audience tomorrow instead of 20 years from now!
Вам и так повезло, что я назначил вам встречу на завтра, а не через 20 лет!
I been around trunks for 20 years now. Yes.
20 лет с чемоданами возился.
We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up.
Мы делаем точные измерения уже в течение 20 лет с помощью спутников, и она не поднимается.
40 years from now,
Спустя четыре десятилетия
Twentyfive years from now!
Через 25 лет!
But today I'm as confident as ever that when we look back 5 years from now or 10 years from now or 20 years from now we'll be better off because we had the courage to pass this law and keep moving forward.
Но сегодня я такой уверенный как всегда, что когда мы посмотрим назад через пять лет или десять лет, нам будет лучше потому, что у нас было мужество принять этот закон и продолжать двигаться вперед
So, with that, in turn, 20 million dollars today does this 20 years from now we'll make Star Trek replicators that make anything.
В свою очередь, за 20 миллионов долларов теперь это делается через 20 лет мы сделаем репликаторы как в фильме Звёздный путь , которые делают всё что угодно.
It's lasted 20 years. From what I hear.
Они 20 лет в одной упряжке.
The babies who survived that crisis are now 20 years old.
Детям, пережившим этот кризис, сейчас 20 лет.
In 30 years from now,
Через 30 лет
20 years?
20 лет?
20 YEARS!
20 лет!
20 years?
Двадцать...
Now, you may say that 20 years is a long way off.
Вы, конечно, можете сказать, что 20 лет это далеко.
Ten years from now, Omer is 11 years old.
Через десять лет Омилу будет 11 лет.
France now has half the number of farmers it had 20 years ago.
Во Франции, например, сегодня в два раза меньше фермеров, чем еще 20 лет назад.
So, after that, until now, 20 years, I have never bought any clothes.
После этого случая, вот уже 20 лет, я вовсе не покупаю одежду.
After 20 years
После 20 лет
Now it's 20 or 20 days.
Теперь 20 долларов или 20 дней.
Like ten years from now I meant!
Как и десять лет я имел в виду!
The other sentences ranged from 15 to 20 years of imprisonment.
Другие приговоры предусматривали тюремное заключение от 15 до 20 лет.
Kazakhstan celebrated 20 years of independence from the USSR, and Macedonia from the SFRY.
Казахстан отпраздновал 20 летие независимости от СССР, а Македония от СФРЮ.
In China in the last 20 years, it increased from 20 to 50, and it's still increasing.
В Китае за последние 20 лет этот показатель вырос с 20 до 50 кг и всё ещё растёт.
Obama s vision could thus become reality 20 years from now, provided that the US and Russia take the first steps this year.
Таким образом, представление Обамы может стать явью через 20 лет, при условии что США и Россия предпримут первые шаги в этом году.
You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve.
Можете себе представить, на что что то вроде этого будет похоже через 5, 10 или 20 лет с улучшением наших технических возможностей.
It's jumped 20 years into 20 over game.
Через 20 лет крикет превратился в игру с 20 ю оверами.
I started it 20 years ago, in fact almost 20 years ago today.
Я основал её почти 20 лет назад.
20 years have passed.
20 лет прошло.
10 or 20 years.
10 или 20 лет.
For over 20 years.
Более 20 лет.
So it's 10 years from now, I said,
Представь, что прошло 10 лет , сказал я,
Twentyfive years from now I'll be almost 50.
Мне будет почти 50!
Natalia, if, one day, even years from now...?
Наталия, если когданибудь, пусть нескоро...
China is now doing to Asia what Japan did to the West 20 years ago.
Сегодня Китай делает то же самое для Азии, что Япония сделала для мира 20 лет назад.
In cases such as vintage Madeira, this heating process can last from 20 years to 100 years.
Самые удачные вина являются винтажными (vintage) их минимальный срок выдержки в бочке составляет 20 лет.
Muiriel is 20 now.
Мюриэл сейчас 20.
It's 5 20 now.
Сейчас 5 20.

 

Related searches : For 20 Years Now - Years From Now - For 20 Years - 20 Years Old - Over 20 Years - 20 Years Later - With 20 Years - 20 Years Experience - 20 Years Ago - Some 20 Years - 10 Years From Now - 3 Years From Now - Nearly 20 Years On - More Than 20 Years