Translation of "25 years anniversary" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anniversary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm 25 years old. | Мне 25 лет. |
| I'm 25 years old. | Мне двадцать пять лет. |
| Eastern Europe s 25 Years of Transition | Восточная Европа 25 лет переходного процесса |
| She taught Finnish for 25 years. | Она двадцать пять лет преподавала финский. |
| Many here are 18 25 years old. | Тут многим 18 25 лет. |
| The Soviet Union collapsed 25 years ago. | Советский Союз распался двадцать пять лет назад. |
| NK No, he's been dead for 25 years. | НК Нет, он умер 25 лет назад. |
| And it took 25 years until another city ... | Потребовалось 25 лет до того, как другой город, |
| This is 25 years after famine in Ethiopia. | И это спустя 25 лет после голода в Эфиопии . |
| Global Voices (GV) Let s imagine 25 years forward. | Global Voices (GV) Давайте представим, что будет через 25 лет. |
| WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make. | ВАШИНГТОН Как же всё может измениться за 25 лет. |
| I have had the same bed for 25 years. | Вот уже 25 лет я сплю на одной и той же кровати. |
| What will happen to Argentina in the next 25 years? | Что произойдет с Аргентиной в следующие 25 лет? |
| I'm 25 years old and I've never had a girlfriend. | Мне 25 лет, и у меня никогда не было девушки. |
| Happy anniversary! | С годовщиной! |
| Happy anniversary! | С юбилеем! |
| And everything works off the sun for the next 25 years. | Все будет работать благодаря солнечной энергии в течении ближайших 25 лет. |
| He reportedly had overseen the attacker's dental veneers 25 years ago (some reports said 10 years ago). | Сообщают, что 25 лет назад (по другим данным, 10 лет назад) он наблюдал виниры нападающего. |
| To celebrate 25 years of Celica, the SS I and SS III Special Edition were released in Japan, and the 25th Anniversary ST Limited and GT Convertible marked this occasion in the US. | В ST на месте дополнительных фар устанавливались черные заглушкиВ честь 25 ти летия Celica были выпущены модели SS I и SS III Special Edition для Японии, и 25th Anniversary ST Limited и GT кабриолет для США. |
| BRUSSELS What will it mean to be European 25 years from now? | БРЮССЕЛЬ Что будет означать слово европеец через 25 лет? |
| Two thirds of Iran's 65 million people are under 25 years old. | Две трети 65 миллионого населения Ирана младше 25 лет. |
| It's been 25 years that we've been playing the game of democracy. | 25 лет мы играли в демократию. |
| The film ranks 37th on 100 Years...100 Cheers , 71st on 100 Years...100 Movies , and 76th on 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) . | Фильм наполнен большим количеством отсылок к реалиям жизни США 1950 х 1980 х годов, легко опознаваемым зрителями, которым на момент выхода фильма было 30 50 лет. |
| RB Yeah, well, 25 years earlier, we'd launched the Sex Pistols' God Save The Queen, and I'd certainly never expected that 25 years later that she'd actually knight us. | RB Да. 25 годами ранее мы записали на альбоме группы Sex Pistols песню Боже, храни королеву . И я никак не ожидал, что спустя 25 лет она посвятит меня в рыцари. |
| It's their anniversary. | Это их годовщина. |
| Happy wedding anniversary. | С годовщиной свадьбы! |
| But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago. | Но мир сегодня отличается от мира 25 лет назад или даже 10 лет назад. |
| My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years. | Мои фонды принимают активное участие в воспитании цыган уже более чем 25 лет. |
| After 25 years of living without each other, reconciliation will not come immediately. | После 25 лет жизни друг без друга согласие не придет сразу. |
| What has happened in China economically in the last 25 years is momentous. | То, что произошло в Китае в экономическом плане в течение последних 25 лет, очень важно. |
| It s spooky to think that the Berlin Wall fell just 25 years ago. | Жутко думать, что Берлинская стена пала всего 25 лет назад. |
| Gosh, I'm 25 years old now. Isn't that horrible? Rounding up, I'm 30! | Ох, мне уже 25. Это ведь ужасно, не так ли? Если округлить, то мне вообще 30! |
| At the cluster's estimated distance of 980 light years this corresponds to an actual diameter of 25 light years. | Расстояние до скопления оценивается в 800 1000 световых лет, что соответствует диаметру в 18 25 световых лет. |
| Threats against social media activists, journalists and artists meanwhile have continued apace in Egypt since the January 25 anniversary of the 2011 revolution. | Тем временем, угрозы интернет активистам, журналистам и деятелям искусства не прекратились в Египте и после 25 января годовщины Египетской революции. |
| Congratulations on your anniversary. | Поздравляю с вашей годовщиной. |
| I forgot our anniversary. | Я забыл о нашей годовщине. |
| That 20 years after this epochal event an iron curtain remains around Cuba makes this anniversary poignant. | Остающийся железный занавес вокруг Кубы все 20 лет после этого эпохального события отравляет празднование этого события. |
| August 31 marked the 50th anniversary of Malaysia s Merdeka independence after more than 400 years of colonialism. | 31 августа Малайзия отмечала 50 ую годовщину Мердеки обретения независимости после более чем 400 летней эпохи колониализма. |
| ... (25. | Гефьён богиня добродетели. |
| 25. | ред. |
| It will be too late 25 years from now to make the right choices. | Через 25 лет будет поздно принимать решение. |
| 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. | 25 летний Али Альтавил находился в одиночном заключении более трех лет. |
| During its best years, it provided 25 of all the sugar in the world. | В лучшие годы ее доля в мировом производстве сахара составляла 25 . |
| Moreover, over the past 25 years, a severe financial crisis regional or global has erupted every four or five years. | Кроме того, за последние 25 лет серьезный финансовый кризис региональный или глобальный имел место каждые четыре или пять лет. |
| For 25 years, the world has experienced a huge financial crisis every five years, each seemingly with its own cause. | В течение последних 25 лет мир каждые пять лет оказывался в состоянии очередного кризиса, каждый раз по независимым на вид причинам. |
Related searches : 25 Year Anniversary - 25 Years Old - 25 Years Ago - For 25 Years - 25 Years Experience - 30 Years Anniversary - I'm 25 Years Old - 25-years Limited Warranty - For Over 25 Years - March 25 - Dec 25 - Anniversary Year - Anniversary Event
