Translation of "25 year anniversary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's 25 kilograms per person per year.
Там 25 кг на человека в год,
25 year old seriously injured in a car accident
25 летний мужчина серьезно пострадал в автомобильной аварии.
This year, we also celebrate the tenth anniversary of our theater ensemble.
В этом году мы также празднуем десятую годовщину нашего студенческого ансамбля.
I visit Bishnu on the one year anniversary of her husband's death.
Я посещаю Бишну на первую годовщину смерти мужа.
9. Decides to celebrate the anniversary of the International Year of the Family on a ten year basis.
9. постановляет отмечать годовщину Международного года семьи на десятилетней основе.
Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war.
В следующем году исполнится 100 лет со дня начала той войны.
59 111. Celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family
59 111. Проведение мероприятий в ознаменование десятой годовщины Международного года семьи
Happy anniversary!
С годовщиной!
Happy anniversary!
С юбилеем!
Last month our 25 year old daughter gave birth to a girl.
В прошлом месяце наша двадцатипятилетняя дочь родила девочку.
Half of the increase, or 25 billion per year, would go to Africa.
Половина данного увеличения, или 25 млрд долларов в год, должна была пойти на помощь Африке.
59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
59 147. Празднование десятой годовщины Международного года семьи и последующий период
NEW YORK Next year will mark the twentieth anniversary of the collapse of communism in Europe.
НЬЮ ЙОРК Следующий год ознаменует двадцатую годовщину падения коммунизма в Европе.
This year, however, and quite unexpectedly, the anniversary was also marked by many bloggers from Azerbaijan.
В этом году и вполне неожиданно четвёртая годовщина отмечалась многими блогерами из Азербайджана.
A year on, the commemorative ceremonies and wall to wall coverage of the anniversary seem hollow.
Год спустя церемонии памяти и освещенные стены кажутся пустыми.
It's their anniversary.
Это их годовщина.
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
On August 27, Moldova has marked its 20th year of independence, an anniversary commemorated this year by the other 13 ex Soviet republics.
27 августа Молдова отметила свою двадцатую годовщину независимости от СССР, которую в этом году уже отпраздновали или же только собираются праздновать 13 других бывших республик Советского Союза.
Well, this year is the 50th anniversary of Issigonis's Mini, which is one of my favorite cars.
Вообще, в этом году исполняется 50 лет Иссигонис мини. Которая является одним из моих любимых автомобилей.
56 113. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family
56 113. Подготовка к десятой годовщине Международного года семьи и ее празднование
57 164. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family
57 164. Подготовка к десятой годовщине Международного года семьи и ее празднование
60 133. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
60 133. Последующая деятельность в связи с десятой годовщиной Международного года семьи и на последующий период
62 129. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
62 129. Последующая деятельность в связи с десятой годовщиной Международного года семьи и на последующий период
On January 25, 2011, Egyptians protested against the 32 year rule of Hosni Mubarak.
25 января 2011 года жители Египта выразили протест против 32 летнего нахождения у власти Хосни Мубарака (Hosni Mubarak).
25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years.
25 летний Али Альтавил находился в одиночном заключении более трех лет.
Threats against social media activists, journalists and artists meanwhile have continued apace in Egypt since the January 25 anniversary of the 2011 revolution.
Тем временем, угрозы интернет активистам, журналистам и деятелям искусства не прекратились в Египте и после 25 января годовщины Египетской революции.
Congratulations on your anniversary.
Поздравляю с вашей годовщиной.
I forgot our anniversary.
Я забыл о нашей годовщине.
China has been celebrating the five year anniversary of Hong Kong's return to the motherland from British rule.
Китай празднует пятую годовщину возврата Гонконга на родину из под британского правления.
The 20th anniversary of independence has found Moldova without a president for the second year in a row.
20 ую годовщину своей независимости Молдова встретила, находясь уже второй год без президента.
I realise this year how late we are in talking about the third anniversary of the Syrian revolution.
Я понимаю в этом году, как мы опоздали с обсуждением третьей годовщины сирийской революции.
This year we seem to have reached a consensus that the anniversary stretches from March 15 to 18.
В этом году мы, кажется, достигли согласия на том, что годовщина простирается от 15 до 18 марта.
... (25.
Гефьён богиня добродетели.
25.
ред.
The 25 year old has also been selected for the 4 x 400m relay squad.
Кроме того, 25 летний спортсмен пробежит эстафету 4 по 400 метров.
For Aicha Hassan, a 25 year old student from Homs, the war has muddled everything.
Для Айши Хассан (Aicha Hassan), 25 летней студентки из Хомса, война перепутала всё.
On 25 July 2010, Emerson, Lake Palmer played a one off 40th anniversary concert, headlining the High Voltage Festival event in Victoria Park, London.
25 июля 2010 Emerson, Lake And Palmer сыграли юбилейный концерт в Лондоне на High Voltage Festival , посвящённый 40 летию их совместного творчества.
The meeting ended with the score 3 2 (21 25, 17 25, 25 13, 25 21, 15 9).
Встреча завершилась со счетом 3 2 (21 25, 17 25, 25 13, 25 21, 15 9).
58 15. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004
58 15. Подготовка и проведение мероприятий в ознаменование десятой годовщины Международного года семьи в 2004 году
The answer to them was the law of scoundrels , which will mark it's four year anniversary on December 21.
Ответом на них стал закон подлецов , четырехлетие которого наступает 21 декабря.
Specifically, they have promised 100 billion in climate related financing per year, starting in 2020, up from around 25 30 billion this year.
Более конкретно, они обещали выделять 100 миллиардов долларов на программы по климату ежегодно начиная с 2020 года, что намного выше, чем 25 30 миллиардов в этом году.
The 25 year old had to be cut out of his vehicle by the fire service.
25 летнего водителя пожарной службе пришлось вырезать из автомобиля.
Yo, can you pay for tits with a credit card? 25 year old woman to another.
Эй, не знаешь, можно заплатить за сиськи кредитной картой? , одна 25 летняя девушка другой.
They're celebrating their wedding anniversary.
Они празднуют годовщину своей свадьбы.
You forgot our wedding anniversary.
Ты забыл годовщину нашей свадьбы.

 

Related searches : 25 Years Anniversary - Anniversary Year - Year Anniversary - 25 Year Olds - Ten Year Anniversary - First Year Anniversary - 10 Year Anniversary - One Year Anniversary - 100 Year Anniversary - Three Year Anniversary - 50 Year Anniversary - 20 Year Anniversary - March 25