Translation of "50 of people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

People - translation :

Keywords : народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

50 people????	50 человек????
Most people died around the age of 50.	Большинство людей умирали в возрасте 50 лет.
There are only 50 percent of people alive.	Выживших из тех что вынесли на сейчас процентов 50.
Maybe 20 or 50 people.	Ну 20 человек, ну 50.
No more than 50 people came.	Пришло не больше пятидесяти человек.
Wyle was named one of the 50 Most Beautiful People by People magazine in 2001.	В 2001 году журнал People включил Уайли в список пятидесяти самых красивых людей планеты.
The Web site tells the story of more than 50 members of the 50 League people who have given away either 50 of their assets or 50 of their income in each of the last three years.	На сайте приводится история более 50 членов Лиги 50 людей, которые пожертвовали либо 50 своего имущества, либо 50 своего дохода за последние три года.
Amebiasis infects over 50 million people each year, of whom 50,000 die.	Амёбиазом заражаются более 50 миллионов человек каждый год, из них около 50 000 со смертельным исходом.
With more than 50 people, the chain of Prague has been a success!	Ниже вы можете увидеть наиболее впечатляющие фото и видео.
A century ago, this would have been a community of more than 50 people.	Сто лет назад это было бы сообщество более чем из 50 человек.
Of the world's six billion people, more than 50 live in cities and towns.	Из шести миллиардов людей в мире более 50 живут в городах.
Until now, the number of people resisting had reached anywhere between 20 and 50.	На сегодняшний день смены сопротивляющихся колеблются от 20 до 50.
Long after the 50 centavos coins disappeared, people still called the 2 50 coins cinco coroas (five crowns).	После вывода её из обращения люди долго называли монету 2 50 cinco coroas (пять крон).
Some 50 million people are infected with tubercle bacilli that are MDR.	Около 50 миллионов человек заражено туберкулезной палочкой с МЛУ.
Distribution of shares in the joint venture will be 50 to 50.	Распределение долей в СП составит 50 на 50.
Oh, it's almost 50 50. Okay.	Получилось где то 50 на 50. Хорошо.
50	5.9
The 50 League sets the bar high perhaps too high for most people.	Лига 50 ставит высокую планку возможно, слишком высокую для большинства людей.
Worse, unemployment stands at nearly 26 and more than 50 among young people.	Хуже того, уровень безработицы составляет почти 26 и более 50 среди молодежи.
As you know, we have 50 people 'residing' in 40 square meters apartments.	Как вы знаете, у нас более 50 человек проживают в квартире площадью 20 кв. метров.
Similarly, in Oromia at least 50 people were killed and hundreds were arrested.	В Оромии также по меньшей мере 50 человек были убиты и сотни были задержаны.
They are ice rock conglomerates composed of roughly 50 ice and 50 rock.	Луны Урана состоят изо льда и горных пород в соотношении примерно 50 на 50.
The alive dead results were 50 50.	Итог живой мертвый был 50 на 50.
The operation, which may have precipitated the death of up to 50 people, was far from a success.	Операция, в результате которой, возможно, погибло до 50 человек, закончилась далеко не удачно.
56 50. Effects of atomic radiation	56 50. Действие атомной радиации
Today it afflicts an estimated 50 100 million people in the tropics and subtropics.	Сегодня от неё страдают от 50 до 100 миллионов человек в тропиках и субтропиках.
The town's inhabitants claim that around 50 people were displaced by the State Police.	Жители заявляют, что около пятидесяти человек были выселены гсударственной полицией.
Very few people realize that 50 mile plus trips make up 85 percent of the miles traveled in America.	Очень мало людей знают, что эти 80 с лишним километров составляют 85 всех путешествий по Америке.
In one of his articles for the San Francisco Chronicle , Stu Schreiberg counted 50 people killed in various scenes.	В одной из статей для San Francisco Chronicle Стю Шрайберг посчитал, что всего в фильме было убито .
Article 50	Статья 50
50. Decides	50. постановляет
50, No.	и комм.
50, No.	и доп.
50, no.	2400 до н.
Proportion of the parties in the new plant to be distributed at a ratio of 50 to 50 .	Доли сторон в новом предприятии будут распределены в соотношении 50 на 50 .
The USA is composed of 50 states.	США состоят из 50 штатов.
America is made up of 50 states.	Америка состоит из пятидесяти штатов.
In Kenya, where there are 50 mobile phones per 100 people, only 16 of the population has access to electricity.	В Кении, где на 100 человек приходится 50 мобильных телефонов, всего 16 населения имеет доступ к электричеству.
It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years.	50 лет ушло на достижение уровня сбережений порядка 10 процентов. 50 лет.
What's possible, though, are 50 50 investments with an Abkhaz .	Но зато возможны инвестиции путём участия 50 50 с абхазским физиком юриком в хозяйственном обществе, зарегистрированном в Абхазии.
Senegalese philosopher Souleymane Bachir Diagne was nominated as one of the 50 most influential people of Africa by magazine Jeune Afrique in 2014.	В прошлом году сенегальский философ Сулейман Башар Диань был назван журналом Jeune Afrique одним из пятидесяти самых влиятельных людей Африки.
Another one is sometimes people say, well, brains are so complex, it'll take another 50 years.	В качестве другой причины иногда приводят то, что мозг столь сложен, что построение теории займёт ещё 50 лет.
RESOLUTION 55 50	РЕЗОЛЮЦИЯ 55 50
55 50. Jerusalem	55 50. Иерусалим
RESOLUTION 56 50	РЕЗОЛЮЦИЯ 56 50

Показать эту страницу на русском языке