Translation of "a big change" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes, a small change can have a big effect.
Иногда небольшое изменение влечёт за собой значительный эффект.
One big change is in education.
Одни из самых значительных перемен произошли в образовании.
Two women, two cities, big change
Две женщины, два города, большие перемены
'For national public education a big change needs to come'
В национальном государственном образовании должны произойти большие перемены
We try to make big, permanent, important change.
Мы пытаемся делать большие, постоянные, важные изменения,
Why was the impact of a productivity change so big on profits?
Почему изменение производительности имело такое большое влияние на прибыль?
Only the creation of big entities with combined resources can make a change.
Только создание крупных организаций с объединёнными ресурсами может что то изменить.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое море.
For national public education a big change needs to come, times of post conflict require it.
В национальном государственном образовании должны произойти большие перемены, пост конфликтные времена этого требуют.
Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible.
Сегодня я хочу рассказать вам историю историю больших перемен и историю людей, благодаря которым эти перемены стали возможны.
A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said.
Культурная перемена, психологическое изменение, перемена в физической подготовке , сказала Бэм.
She's got a big smile. She's got a big personality.
У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
So the big question for us is, How do we manage this technological change?
Итак, большой вопрос Как справиться с технологическими изменениями?
As World Bank President Jim Yong Kim has put it, climate change is a big problem with small solutions.
Как выразился Президент Всемирного Банка Джим Ен Ким, изменение климата это большая проблема с маленькими решениями.
Big changes are always accompanied by a big blow.
Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.
That's a big problem.
Это большая проблема. Другая проблема,
It's a big tooth.
Это большой зуб .
It s a big problem.
И это большая проблема.
Like a big vampire.
Как большой вампир .
A big bathroom too.
Есть и большая ванная комната.
What a big supermarket!
Какой огромный супермаркет!
What a big eater!
Какой обжора!
What a big eater!
Ну и обжора!
What a big pumpkin!
Какая большая тыква!
What a big talk.
Какое бахвальство!
He's a big boy.
Он большой мальчик.
What a big dog!
Какая большая собака!
He's a big coward.
Он большой трус.
There's a big hole.
Тут большая дырка.
That's a big fish.
Это большая рыба.
What a big truck!
Какой большой грузовик!
What a big surprise!
Какой большой сюрприз!
He's a big boss.
Он большая шишка.
What a big book!
Какая большая книга!
You're a big help.
Ты очень помогаешь.
You're a big help.
Вы очень помогаете.
You're a big boy.
Ты большой мальчик.
That's a big lie.
Это большая ложь.
That's a big sandwich.
Это большой бутерброд.
There's a big problem.
Есть большая проблема.
What a big number!
Какое большое число!
It's a big responsibility.
Это большая ответственность.
He's a big liar.
Он большой лжец.
That's a big question.
Это большой вопрос.

 

Related searches : Big Change - A Big - Big(a) - A Change - A Big Bunch - A Big Trend - A Big Picture - A Big Shift - A Big Danger - A Big Choice - A Big Opportunity - A Big Role - A Big Chunk - A Big Laugh