Translation of "a cautionary note" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Note - translation :

Keywords : поучительной предостережения предостережение предостережением поучительная записку записка записке ноте ноту

Examples (External sources, not reviewed)

The Sankei article concludes with a cautionary note by someone else active in Japan's finance industry	Статья в Sankei завершается предостережением от некого лица, активного в финансовой индустрии Японии
It maxes out in the 1930s, '40s and '50s, and then it starts slowing down, and here's a cautionary note.	достигая своего максимума в 30 х, 40 х и 50 х годах 20 го века, после чего начинает постепенно снижаться. И это тревожный сигнал.
I was not arguing for protectionism, but rather sounding a cautionary note that we must be aware of the downside risks and be prepared to deal with them.	Я не приводил доводы в пользу протекционизма, а скорее старался предостеречь о том, что мы должны знать о рисках падения и быть готовыми иметь с ними дело.
Altaweel's story became a cautionary tale for some, and a source of hope and resilience for others.	История Аль Тавила стала поучительным рассказом для одних и источником надежды и устойчивости для других.
And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations.	И он говорит, очень важный эксперимент в Стэнфорде предупреждает нас о каждой военной операции .
A note was brought.	Приносят записку.
Tom left a note.	Том оставил записку.
Write Tom a note.	Напиши Тому записку.
Write Tom a note.	Напишите Тому записку.
Write them a note.	Напиши им записку.
Write them a note.	Напишите им записку.
Write him a note.	Напишите ему записку.
Write him a note.	Напиши ему записку.
Write her a note.	Напиши ей записку.
Write her a note.	Напишите ей записку.
Send Tom a note.	Пошли Тому записку.
Send Tom a note.	Пошлите Тому записку.
I left a note.	Я оставил записку.
The Economist has run numerous cautionary articles with titles like Castles in Hot Air.	В Экономисте опубликованы многочисленные предостерегающие статьи с такими названиями как Замки в разгоряченном воздухе .
He brought Vronsky a note.	Лакей принес Вронскому записку.
A note for the tourist	Туристу на заметку
He slipped me a note.	Он сунул мне записку.
She left me a note.	Она оставила мне записку.
Tom left Mary a note.	Том оставил Мэри записку.
Tom sent me a note.	Том прислал мне записку.
Tom handed Mary a note.	Том протянул Мэри записку.
I left you a note.	Я оставил тебе записку.
I left you a note.	Я оставил Вам записку.
I'll write you a note.	Я напишу тебе записку.
Mary sang a high note.	Мэри взяла высокую ноту.
Tom left a suicide note.	Том оставил предсмертную записку.
Tom left me a note.	Том оставил мне записку.
Tom slipped Mary a note.	Том сунул Мэри записку.
I sent them a note.	Я послал им записку.
I sent her a note.	Я послал ей записку.
I sent her a note.	Я послала ей записку.
Tom slipped me a note.	Том сунул мне записку.
I left Tom a note.	Я оставил Тому записку.
Let's write Tom a note.	Давайте напишем Тому записку.
Tom scribbled down a note.	Том нацарапал записку.
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.	принимая к сведению записку Генерального секретаряA 60 340.,
She brought a dress and a note.	Она принесла платье и записку.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряА 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.	1. принимает к сведению записку Генерального секретаряА 61 116.

Показать эту страницу на русском языке