Translation of "a controversial figure" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications. | Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна. |
| Snowden has been a highly controversial figure in America since the leaks. | С момента разглашения тайны Сноуден стал довольно противоречивой фигурой в Америке. |
| Bill Gates is a controversial figure, but few doubt that he is smart. | Бил Гейтс является спорной фигурой, однако мало, кто сомневается в том, что он умен. |
| A controversial bill | Спорный законопроект |
| In June, the program came under fire for having controversial figure, Zaky Mallah, in its audience. | В июне передача вызвала резкую критику из за скандальной фигуры, Зэки Малла (Zaky Mallah) в аудитории. |
| That's a controversial theory. | Это противоречивая теория. |
| However, during the last rally of the campaign, some of Gruevski's supporters waved a huge banner glorifying this controversial historical figure. | Однако на последнем митинге кампании некоторые сторонники Груевского размахивали большим плакатом, прославляющим этого неоднозначного исторического деятеля. |
| It was a controversial decision. | Это было спорное решение. |
| Duterte is a controversial figure who has been accused of presiding over thousands of extrajudicial killings while serving as mayor of Davao City. | Дутерте является скандальной политической фигурой. Его обвиняли в поддержке казней без суда и следствия более тысячи преступников, в то время как он находился на посту мэра города Давао. |
| In fact, the Archbishop of Granada, Msgr Francisco Javier Martínez, who is also president of the publishing house Nuevo Inicio, is a controversial figure. | В самом деле, архиепископ Гранады монсеньор Франциско Хавьер Мартинес, также начальник издательского дома Nuevo Inicio, противоречивая фигура. |
| This is a more controversial one. | А вот приложения, которые могут вызвать возражения. |
| That's very controversial. | Это очень спорно. |
| This is controversial. | История и теория. |
| A simpler figure block game | Простейшая игра в блоки |
| This is a terrible figure. | Ужасное число. |
| Kate has a good figure. | У Кейт хорошая фигура. |
| She has a good figure. | У неё хорошая фигура. |
| She has a slender figure. | У неё стройная фигура. |
| Mary has a nice figure. | У Мэри хорошая фигура. |
| It's a figure of speech. | Это фигура речи. |
| It's a figure of speech. | Это образно говоря. |
| Mary is a figure skater. | Мэри фигуристка. |
| Tom is a figure skater. | Том фигурист. |
| Cloning is a controversial method of reproducing organisms. | Клонирование это сомнительный метод размножения организмов. |
| Controversial in the present. | Спорный в настоящее время. |
| He's just a rather intimidating figure. | и просто пугающая фигура. |
| A figure above 50 indicates expansion. | Значение выше 50 указывает на рост. |
| She is a positive cultural figure. | Она позитивная часть нашей культуры. |
| The artist as a mythical figure | Художник как мифическая фигура |
| Sports activities require a slender figure. | Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура. |
| She has a very good figure. | У неё очень красивая фигура. |
| It's just a figure of speech. | Это просто фигура речи. |
| It's just a figure of speech. | Это всего лишь фигура речи. |
| It's just a figure of speech. | Это просто оборот речи. |
| Tom has a six figure salary. | У Тома шестизначная зарплата. |
| Go figure. | Поди пойми! |
| Go figure. | Внезапно, да? |
| Can a public figure have a private life? | Могут ли общественные деятели иметь личную жизнь? |
| A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure. | Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости. |
| Sharia law is undoubtedly controversial. | Законы шариата, безусловно, вызывают немало споров. |
| The Project has proven controversial. | Проект оказался спорным. |
| This movie is highly controversial. | Этот фильм весьма спорный. |
| This theory is scientifically controversial. | Эта теория спорна с точки зрения науки. |
| This scientific theory is controversial. | Эта научная теория является спорной. |
| Everything Tom does is controversial. | Всё, что делает Том, сомнительно. |
Related searches : Controversial Figure - A Bit Controversial - A Controversial Issue - Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Matter
