Translation of "controversial topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Many governmental officials weren t happy at the widespread news coverage of such a controversial and sensitive topic.
Многие правительственные чиновники не были довольны распространением новостей, охватывающих такую спорную и щекотливую тему.
A controversial bill
Спорный законопроект
That's very controversial.
Это очень спорно.
This is controversial.
История и теория.
The fact that the treatments available in the US were not made available immediately in West Africa has now become a controversial topic among African observers.
Наличие доступного лечения в США и при этом отсутствие лекарств в Западной Африке вызвало много споров среди африканских обозревателей.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Controversial in the present.
Спорный в настоящее время.
That's a controversial theory.
Это противоречивая теория.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
Sharia law is undoubtedly controversial.
Законы шариата, безусловно, вызывают немало споров.
The Project has proven controversial.
Проект оказался спорным.
This movie is highly controversial.
Этот фильм весьма спорный.
This theory is scientifically controversial.
Эта теория спорна с точки зрения науки.
This scientific theory is controversial.
Эта научная теория является спорной.
It was a controversial decision.
Это было спорное решение.
Everything Tom does is controversial.
Всё, что делает Том, сомнительно.
This theory is very controversial.
Это очень спорная теория.
This theory is very controversial.
Эта теория очень противоречива.
These numbers are, however, controversial.
Зулу не верили в естественную смерть человека.
This interpretation is extremely controversial.
Но эта интерпретация весьма спорная.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
But then came some controversial demands.
Но затем появилось несколько спорных требований.
This is a more controversial one.
А вот приложения, которые могут вызвать возражения.

 

Related searches : Controversial Discussion - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Matter - Controversial Plan - Controversial Person - Remain Controversial - Not Controversial