Translation of "a cooperation between" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A cooperation between - translation :

Between - translation :

Cooperation - translation :

Keywords : Между двумя разница ними произошло сотрудничество сотрудничества сотрудничестве содействие сотрудничеству

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Cooperation between	b) Сотрудничество между
Cooperation between secretariats	i) сотрудничество между секретариатами
A. Cooperation between the Office of the United	А. Сотрудничество между Управлением Верховного
Cooperation between national authorities	Сотрудничество между национальными органами
27 Cooperation between the	27 Сотрудничество между Организацией
28 Cooperation between the	28 Сотрудничество между Организацией
29 Cooperation between the	29 Сотрудничество между Организацией
43 Cooperation between the	43 Сотрудничество между Органи
(i) Cooperation between secretariats	i) Сотрудничество между секретариатами
By encouraging cooperation between institutions and between countries	предоставление финансовой помощи в форме грантов поощрение сотрудничества между учреждениями и странами
A. Cooperation between UNHCR and other members of the	А. Сотрудничество между УВКБ и другими членами
A. Cooperation between the Office of the United Nations	А. Сотрудничество между Управлением Верховного комиссара Организации
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations cooperation between the United Nations	Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе
26 Cooperation between the United	26 Сотрудничество между Организацией
Cooperation between the United Nations	Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и
enhancement of cooperation between the	сотрудничества между Организацией Объединенных
Enhance cooperation and intelligence sharing between Gulf Cooperation Council (GCC) states through a phased approach.	Повышать действенность сотрудничества и обмена разведданными между государствами членами Совета сотрудничества стран Залива (ССЗ) на основе применения поэтапного подхода.
(a) Conclusion of the Cooperation Agreement between UNHCR and LAS	а) заключение соглашения о сотрудничестве между УВКБ и ЛАГ
Cooperation between military and police contingents	Сотрудничество между военными и полицейскими контингентами
Cooperation between the United Nations and	Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и региональными и другими организациями
3. Cooperation between organs of the	3. Сотрудничество между органами системы Организации
COOPERATION BETWEEN THE UNITED NATIONS AND	СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И
48 19 Cooperation between the United	48 19 Сотрудничество между Организацией Объе
48 21 Cooperation between the United	48 21 Сотрудничество между Организацией Объе
48 22 Cooperation between the United	48 22 Сотрудничество между Организацией Объе
48 24 Cooperation between the United	48 24 Сотрудничество между Организацией Объе
48 25 Cooperation between the United	48 25 Сотрудничество между Организацией Объе
cooperation between the United Nations and	между Организацией Объединенных Наций и региональными
intensification of cooperation between League of	сотрудничества между организациями Лиги арабских
(a) Promoting cooperation between law enforcement agencies and relevant private entities	а) содействие сотрудничеству между правоохранительными органами и соответствующими частными организациями
A more intense cooperation is called for between statisticians and demographers.	Была отмечена необходимость налаживания более активного сотрудничества между статистиками и демографами.
As a result, cooperation between the two forces has been strengthened.	Это способствовало улучшению взаимодействия между силами ОООНКИ и операции Единорог .
(a) The conclusion of the Cooperation Agreement between UNHCR and LAS	а) заключение соглашения о сотрудничестве между УВКБ ООН и ЛАГ
A changed international environment has enhanced cooperation between and among States.	Меняющаяся международная среда возродила сотрудничество между государствами.
55 42. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization	55 42. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
56 44. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization	56 44. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
57 38. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization	57 38. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
59 4. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization	59 4. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
61 12. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization	61 12. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
Cooperation between the United Nations and parliaments	Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и парламентами
Cooperation on legal matters between State parties	Сотрудничество в юридических вопросах между государствами участниками
Cooperation between organized crime and terrorist groups	Сотрудничество между преступными организациями и террористическими группами
Cooperation between the United Nations and the	Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией по запрещению химического оружия
III. COOPERATION BETWEEN THE UNITED NATIONS INTERNATIONAL	III. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРОГРАММОЙ ОРГАНИЗАЦИИ
GENERAL MEETING ON COOPERATION BETWEEN REPRESENTATIVES OF	ОБЩЕЕ СОВЕЩАНИЕ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ МЕЖДУ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ СЕКРЕТАРИАТОВ

Показать эту страницу на русском языке