Translation of "a deep sense" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An deep sense of fear has become a way of life. | Глубокое чувство страха стало образом жизни. |
| Just the mere fact of doing that fills such a sense of adequation with our deep nature. | просто сам факт такого действия наполняет нас чувством согласия с исконной природой человека. |
| Iran s nuclear drive reflects a broad national consensus, the result of a deep seated sense of vulnerability and betrayal. | Стремление Ирана к разработке ядерного оружия свидетельствует о широком национальном единодушии, о глубоко укоренившемся чувстве уязвимости и предательства. |
| But, above all, there is a deep sense among Poles, Hungarians, Czechs, and others, that they are Europeans. | Но главное, поляки, венгры, чехи и остальные в глубине души ощущают себя европейцами. |
| The possibility of being unable to put food on the table fills parents with a deep sense of foreboding. | Возможность оказаться не в состоянии поставить еду на стол наполняет родителей мрачными предчувствиями. |
| His presence right next to me is not enough to ease my deep sense of loss. | Его присутствие рядом со мной не мешает мне глубоко переживать утрату. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| Dig a deep hole. | Выкопай глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выкопайте глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Вырой глубокую яму. |
| Dig a deep hole. | Выройте глубокую яму. |
| In the meantime, however, the urgency of restoring a sense of normalcy and hope to a dramatically wounded society warrants thoughtful and deep analyses. | Тем временем, однако, необходимость восстановления чувства нормализации обстановки и надежды в серьезно раненом обществе гарантирует вдумчивый и глубокий анализ. |
| STOCKHOLM Take a deep breath. | СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, relax... | Дышите глубоко, расслабьтесь... |
| Take a deep breath! CleanAir | Вдохни глубже! ЧистыйВоздух |
| Take a deep breath, please. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, please. | Сделай глубокий вдох, пожалуйста. |
| He has a deep voice. | У него низкий голос. |
| He took a deep breath. | Он сделал глубокий вдох. |
| He drew a deep breath. | Он сделал глубокий вдох. |
| She took a deep breath. | Она глубоко вздохнула. |
| Please take a deep breath. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Tom took a deep breath. | Том глубоко вздохнул. |
| Tom took a deep breath. | Том сделал глубокий вдох. |
| Tom drew a deep breath. | Том сделал глубокий вдох. |
| I took a deep breath. | Я глубоко вдохнул. |
| Now, take a deep breath. | А теперь глубоко вдохните. |
| Now, take a deep breath. | А теперь сделайте глубокий вдох. |
| A deep sadness overcame me. | Мною овладела глубокая тоска. |
| In this sense Falun Gong is a double paradox a traditionalistic movement freighted with deep historical symbolism, it is also a cyber savvy, modern Chinese protest movement. | В этом смысле Фалон Гонг является двойным парадоксом традиционалистское движение на основе глубоко исторического символизма, является также китайским кибер предусмотрительным, современным движением протеста. |
| A Sense of Nationalism | Чувство национализма |
| He fell into a deep sleep. | Он глубоко заснул. |
| She fell into a deep sleep. | Она впала в глубокую спячку. |
| She fell into a deep sleep. | Она погрузилась в глубокий сон. |
| She fell into a deep sleep. | Она крепко уснула. |
| A great ship asks deep waters. | Большому кораблю большое плавание. |
| He fell into a deep slumber. | Он заснул беспробудным сном. |
| Tom wakes from a deep sleep. | Том пробуждается от глубокого сна. |
| Take a deep breath and relax. | Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь. |
| A great ship needs deep waters. | Большому кораблю большое плавание. |
| Tom took a very deep breath. | Том глубоко вздохнул. |
Related searches : Deep Sense - A Deep Inside - A Deep Breath - A Deep Concern - A Deep Understanding - A Deep Insight - A Deep Knowledge - A Deep Cut - A Deep Look - A Deep History - Provides A Sense - Evoke A Sense - A Keen Sense