Translation of "a different ballgame" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Keywords : бейсболе бейсбол близняшек бейсбольную Бразилии отличается различных разными по-другому разные

Examples (External sources, not reviewed)

A different way of life, a different being.	Другой образ жизни, и другие существа.
A different culture	Другая культура
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.	В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.	характерный для неё набор пыльцы, если хотите, пыльцевой отпечаток пальцев.
Tomorrow's a different beast.	Завтра все будет по другому.
Play a different game	Начать другой пасьянс
We're a little different.	Мы немного разные.
That's a different discussion.	Вот это другой разговор.
It's a different situation.	Это другая ситуация.
I think that was a completely different game, different hockey.	Я думаю, там была совершенно другая игра, другой хоккей.
Different video games have a different effect on your brains.	Разные видеоигры влияют на мозг по разному.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.	Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.	Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.
Farmers are a different story.	Фермеры это другая история.
Japan faces a different conundrum.	Япония сталкивается с другой парадоксальной ситуацией.
China presents a different picture.	С Китаем складывается совершенно другая картина.
Ma'er had a different take	Ма'эр высказал иную точку зрения
Papillon had a different opinion	Пользователь Papillon смотрит на вещи иначе
Give me a different example.	Приведи мне другой пример.
I have a different opinion.	У меня другое мнение.
I have a different idea.	У меня есть другая идея.
I suggest a different approach.	Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.	Я предлагаю иной подход.
I'm a different person now.	Я стал другим человеком.
I'm a different person now.	Теперь я другой человек.
I'm a different person now.	Я стала другим человеком.
I'm from a different planet.	Я с другой планеты.
Tom tried a different approach.	Том попробовал другой подход.
Let's try a different one.	Попробуем другую.
Let's try a different one.	Попробуем другой.
Tom gave a different answer.	Том дал другой ответ.
Try using a different browser.	Попробуйте использовать другой браузер.
I went a different way.	Я пошёл другим путём.
Tom has a different opinion.	У Тома другое мнение.
Tom has a different opinion.	Том считает иначе.
Tom has a different opinion.	Том считает по другому.
We're going a different way.	Мы пойдём другим путём.
Tom became a different person.	Том стал другим человеком.
This was a different Gagarin.	Он был усталым и озабоченным.
to a different circuit breaker).	(VI по классификации МЭК).
So, we need something different, we need a different kind of solution.	Поэтому нам нужно какое то другое решение,
It also shows a different take on different types of strong women.	Также показан различный взгляд на различные типы сильных женщин.
It means being in a different clan, at a different part of the feeding trough.	Это означает быть представителем другого клана, с другой стороны кормушки.
Steve Wynn of Dream Syndicate said, They invented a whole new ballgame for all of the other bands to follow whether it was Sonic Youth or the Replacements or Nirvana or Butthole Surfers.	Стив Винн () из Dream Syndicate сказал Они изобрели новые правила игры для всех андеграундных исполнителей, будь то Sonic Youth или Replacements или Nirvana или Butthole Surfers.

Показать эту страницу на русском языке