Translation of "a distance away" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

M55 is at a distance of about 17,600 light years away from Earth.
M55 находится на расстоянии 17300 световых лет от Земли.
M28 is at a distance of about 17,900 light years away from Earth.
M28 находится на расстоянии от 18 000 до 19 000 световых лет от Земли.
M39 is at a distance of about 800 light years away from Earth.
M 39 находится на расстоянии 800 световых лет от Земли.
The moon is not always the same distance away from Earth.
Луна не всегда находится на одном и том же расстоянии от Земли.
Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.
Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега.
There is no distance on this earth as far away as yesterday.
Нет на земле такого места, столь же далекого, как вчерашний день.
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
Он смотрел, как она уезжает на своей машине, пока та не превратилась лишь в точку в дали.
He watched from a distance.
Он наблюдал издалека.
M36 is at a distance of about 4,100 light years away from Earth and is about 14 light years across.
M36 находится на расстоянии 4100 световых лет от Земли и составляет 14 световых лет в поперечнике.
Light contamination and hot spots could impact Israeli, Palestinian, and Jordanian urban centers some distance away.
Легкое заражение и опасные очаги могут иметь воздействие на израильские, палестинские и иорданские городские центры, которые находятся на некотором расстоянии.
16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
В 16 раз дальше, чем расстояние до луны, или 4 от расстояния до солнца.
They're in a long distance relationship.
Они встречаются на расстоянии.
The picture looks better at a distance.
Эта картина издалека смотрится лучше.
We saw a castle in the distance.
Мы увидели вдали замок.
I saw a town in the distance.
Я увидел вдалеке город.
I saw a house in the distance.
Я увидел вдалеке дом.
I saw a light in the distance.
Я увидел свет вдалеке.
We saw a bird in the distance.
Вдалеке мы видели птицу.
We saw a mountain in the distance.
Вдали мы увидели гору.
The mountains look nicer from a distance.
Издалека горы выглядят красивее.
These pictures look better at a distance.
Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
He sat at a distance from me.
Он сидел от меня на расстоянии.
He sat at a distance from me.
Он сел на расстоянии от меня.
They are separated by a great distance.
Их разделяет большое расстояние.
He spotted a ship in the distance.
Он заметил корабль вдалеке.
I've been admiring you from a distance.
Я восхищался вами на отдалении.
I've been admiring you from a distance.
Я восхищалась вами на отдалении.
Tom saw a ship in the distance.
Том увидел вдалеке корабль.
Tom saw a ship in the distance.
Том видел вдалеке корабль.
Distance is shrinking.
Расстояние уменьшается.
It lies at a distance of about from the Solar System, and is quite near to the Galactic Center at only about away.
M 19 находится на расстоянии около 28 000 световых лет от солнечной системы.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали он напоминает человека.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали она напоминает человека.
Seen from a distance, it looks like a man.
Издали оно напоминает человека.
He travelled a huge distance for his age.
Он прошел огромное расстояние в своем возрасте.
I made out a tower in the distance.
Вдалеке я различил башню.
I once saw the actress at a distance.
Однажды я видел эту актрису на расстоянии.
Twenty miles is a long distance to walk.
Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком.
Seen at a distance, the two look alike.
Издалека эти двое выглядели одинаково.
I can see a ship in the distance.
Я вижу вдалеке корабль.
I can see a ship in the distance.
Я вижу вдалеке судно.
The man is making a long distance call.
Мужчина совершает междугородный звонок.
There's nothing worse than a long distance relationship.
Нет ничего хуже отношений на расстоянии.
Tom watched the fight from a safe distance.
Том наблюдал за дракой с безопасного расстояния.
I hear a dog barking in the distance.
Я слышу, как вдалеке лает собака.

 

Related searches : Distance Away - Some Distance Away - Walking Distance Away - Short Distance Away - Distance Away From - Travel A Distance - A Long Distance - Create A Distance - A Certain Distance - Quite A Distance - Go A Distance - Maintain A Distance - In A Distance - Cover A Distance