Translation of "a fashion line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
If they get to my fashion line... | Если они доберутся до моей линии одежды... |
Fashion lines Beyoncé and her mother introduced House of Deréon, a contemporary women's fashion line, in 2005. | House of Deréon Ноулз и её мать представили House of Deréon, готовую современную женскую модную линию в 2005. |
Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual brand, Dots. | Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots. |
She has also achieved success in fashion, with her clothing line, Fetish. | Так же Ив достигла успеха в моде, она запустила свою собственную линию одежды назвав её Фетиш . |
After leaving New York, McCarroll now teaches at Philadelphia University and has a fashion line on QVC. | После отъезда из Нью Йорка Джей преподаёт в университете в Филадельфии, на сайте QVC.com продаётся его линия одежды. |
Paris fashion shows reveal latest line in massive headwear on it's way to a High Street near you | Модные показы в Париже показывают последние тенденции в массивных головных уборах на пути к Главной улице рядом с вами |
In 2005, Robb was the face of Trad Clothing, helping to design and model a fashion line for girls. | В том же 2005 году Робб стала лицом одежной марки для девочек Trad Clothing. |
She's a fashion slave. | Она раба моды. |
After having previously announced plans to launch a fashion line, Gomez launched Dream out Loud by Selena Gomez in 2010. | Кроме этого, актриса имеет свою линию одежды и аксессуаров под названием Dream Out Loud by Selena Gomez, ориентированную на подростков. |
During the 1970s, she ventured into the fashion business, first with Glentex, licensing her name for a line of scarves. | В 1970 х она открыла для себя модельный бизнес, использовав первоначально своя имя в качестве бренда для линии шарфов. |
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. | Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч. |
Fashion is a fickle thing. | Мода вещь изменчивая. |
Fashion is a fickle mistress. | Мода госпожа непостоянная. |
Tom is a fashion designer. | Том модельер. |
Karl Lagerfeld A Fashion Journal . | Karl Lagerfeld A Fashion Journal . |
Fashion. | Мода! |
It has a professional fashion photography team who know how not to cross the line, although Abdoli pointed out that there are no specific guidelines with regards to fashion photography of women in Iran. | У них есть команда профессиональных фотографов, которые знают, как не пересечь черту, хотя Абдоли отмечает, что в Иране нет специального руководства или наставления, которые регулируют работу модных фотографов, снимающих женщин. |
A modeling agency is a company that represents fashion models, to work for the fashion industry. | Модельное агентство компания, которая представляет моделей для работы в индустрии моды. |
The processor as a whole operates in an assembly line fashion, with instructions coming in one side and results out the other. | Процессор в целом функционирует на манер сборочной линии с инструкциями, поступающими с одной стороны и результатами, выходящими с другой. |
A lady enters with a fashion magazine. | Заходит дама с модным журналом в руках. |
She is a slave of fashion. | Она раб моды. |
After a fashion, but not quite. | Нет, некоторым образом, но не совсем! |
The Olsens had a clothing line for girls ages 4 14 in Wal Mart stores across North America, as well as a beauty line called Mary Kate and Ashley Real fashion for real girls . | У Мэри Кейт и Эшли есть своя линия одежды, продаваемая в сети Wal Mart по всей Северной Америке для девочек возрастом от 4 х до 14 ти лет, а также линия красоты под названием Mary Kate and Ashley Real fashion for real girls . |
Street Fashion Simulation fashion design and business management simulation. | Street Fashion Simulation . |
Fashion able ? | Одна из фотографий попала на эту обложку. |
Fashion, maybe? | Журналы вот эти? |
Egyptian fashion. | Египетская мода. |
Thus, in a fashion, there was a commitment. | Таким образом было запечатлено обязательство. |
Fashion icon During her husband's presidency, Jacqueline Kennedy became a symbol of fashion for women worldwide. | Во время президентства её мужа Жаклин Кеннеди стала символом моды для женщин не только в Америке, но и во всем мире. |
Make a line, a line. | Становитесь в очередь. |
'It is a new fashion,' she replied. | Новая манера, сказала она. Они все избрали эту манеру. |
It has turned into a fashion now. | Сейчас это стало модным. |
Fashion career Allen's career in fashion began in 1961 when she took a job as a trainee at Queen Magazine. | Её карьера в сфере моды началась в 1961 году, когда она устроилась на работу в качестве стажера в журнал Queen . |
It's a very good name for a fashion reporter. | Хорошее имя для журналиста, пишущего о моде. |
Don't follow fashion. | Не гонись за модой. |
Don't follow fashion. | Не следуй моде. |
Don't follow fashion. | Не следуйте моде. |
Don't follow fashion. | Не гонитесь за модой. |
See also Fashion. | также , рус. |
It's fashion nowadays. | Это стало модой в наши дни. |
Toilet paper fashion. | Одежда из туалетной бумаги. |
Slightly different fashion. | Слегка другим способом. |
Hello, Fashion House? | Дом моды? |
And their jokes, much like the fashion designs by a fashion designer, really only work within that aesthetic. | И тогда шутка, подобно дизайну известного дизайнера, срабатывает только в связи с эстетикой уже закреплённого образа. |
I can play the piano after a fashion. | Я немного умею играть на пианино. |
Related searches : Fashion Line - In A Fashion - Leading A Fashion - A Timely Fashion - After A Fashion - Throw A Line - Deliver A Line - Break A Line - Feed A Line - A Story Line - A Line Item - A Product Line