Translation of "leading a fashion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fashion - translation : Leading - translation : Leading a fashion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
World Fashion Channel acts as a media partner at international film premiers, music festivals and leading events of the fashion world. | World Fashion Channel выступает информационным партнером мировых кинопремьер, музыкальных фестивалей и ведущих событий мира моды. |
She's a fashion slave. | Она раба моды. |
Calendar Since 1991, Lavazza has produced the Lavazza Calendar , featuring fashion photography from some of the world's leading photographers. | С 1991 года в рамках продвижения бренда Lavazza выпускает ежегодный календарь, темой которого служит художественная фотография моды от ведущих мировых фотографов. |
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. | Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч. |
And if genuine luxury is your thing, take a stroll down Pařížská St., where you will find brands from the world s leading fashion houses. | Если же вы любитель истинной роскоши, то посетите улицу Pařížská, где представлены марки самых известных в мире модных брендов. |
Fashion is a fickle thing. | Мода вещь изменчивая. |
Fashion is a fickle mistress. | Мода госпожа непостоянная. |
Tom is a fashion designer. | Том модельер. |
Karl Lagerfeld A Fashion Journal . | Karl Lagerfeld A Fashion Journal . |
Fashion. | Мода! |
A modeling agency is a company that represents fashion models, to work for the fashion industry. | Модельное агентство компания, которая представляет моделей для работы в индустрии моды. |
Paul Poiret (20 April 1879, Paris, France 30 April 1944, Paris) was a leading French fashion designer during the first two decades of the 20th century. | Поль Пуаре ( 20 апреля 1879, Париж, Франция 30 апреля 1944, Париж) парижский модельер, влиятельнейшая фигура в мире моды первой четверти XX века. |
A lady enters with a fashion magazine. | Заходит дама с модным журналом в руках. |
A leading example. | Пример передовой практики. |
She is a slave of fashion. | Она раб моды. |
After a fashion, but not quite. | Нет, некоторым образом, но не совсем! |
Street Fashion Simulation fashion design and business management simulation. | Street Fashion Simulation . |
Fashion able ? | Одна из фотографий попала на эту обложку. |
Fashion, maybe? | Журналы вот эти? |
Egyptian fashion. | Египетская мода. |
Thus, in a fashion, there was a commitment. | Таким образом было запечатлено обязательство. |
Fashion icon During her husband's presidency, Jacqueline Kennedy became a symbol of fashion for women worldwide. | Во время президентства её мужа Жаклин Кеннеди стала символом моды для женщин не только в Америке, но и во всем мире. |
'It is a new fashion,' she replied. | Новая манера, сказала она. Они все избрали эту манеру. |
It has turned into a fashion now. | Сейчас это стало модным. |
I'm leading a country. | Я руковожу страной. |
I'm leading a country. | Я возглавляю страну. |
What a leading question. | Что за вопрос? |
A leading fashion industry executive argues that a key engine driving the economic boom has been the influx of women into the workforce, particularly in the manufacturing zones of the south. | Ведущий представитель индустрии моды утверждает, что одной из главных движущих сил экономического бума стал приток женщин на рынок труда, особенно в промышленных регионах юга страны. |
Fashion lines Beyoncé and her mother introduced House of Deréon, a contemporary women's fashion line, in 2005. | House of Deréon Ноулз и её мать представили House of Deréon, готовую современную женскую модную линию в 2005. |
It participated in similar fashion in the entire process leading up to the International Conference on Financing for Development, held in 2002 in Monterrey. | Она также принимала активное участие в процессе подготовки к Конференции по финансированию развития, проведенной в 2002 году в Монтеррее. |
Fashion career Allen's career in fashion began in 1961 when she took a job as a trainee at Queen Magazine. | Её карьера в сфере моды началась в 1961 году, когда она устроилась на работу в качестве стажера в журнал Queen . |
It's a very good name for a fashion reporter. | Хорошее имя для журналиста, пишущего о моде. |
Don't follow fashion. | Не гонись за модой. |
Don't follow fashion. | Не следуй моде. |
Don't follow fashion. | Не следуйте моде. |
Don't follow fashion. | Не гонитесь за модой. |
See also Fashion. | также , рус. |
It's fashion nowadays. | Это стало модой в наши дни. |
Toilet paper fashion. | Одежда из туалетной бумаги. |
Slightly different fashion. | Слегка другим способом. |
Hello, Fashion House? | Дом моды? |
And their jokes, much like the fashion designs by a fashion designer, really only work within that aesthetic. | И тогда шутка, подобно дизайну известного дизайнера, срабатывает только в связи с эстетикой уже закреплённого образа. |
As a manager, leading a company. | Управляющий, руководящий компанией. |
I can play the piano after a fashion. | Я немного умею играть на пианино. |
The stewardess can speak French after a fashion. | Стюардесса немного говорит по французски. |
Related searches : Leading(a) - In A Fashion - A Timely Fashion - After A Fashion - A Fashion Line - A Leading Player - A Leading Manufacturer - A Leading Edge - A Leading Figure - Leading A Function - A Leading Global