Translation of "a good fellow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is a good fellow. | Он хороший парень. |
| He is a good fellow. | Он хороший хлопец. |
| Tom is a good fellow. | Том хороший парень. |
| Come, bring us the soup, my good fellow!... | Ну давай же, братец, суп!.. |
| He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. | Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью. |
| Tom is a pretty good fellow when you get to know him. | Том довольно славный парень, когда узнаёшь его поближе. |
| 'A fine fellow!' | Какой молодец! |
| A nice fellow!'. | Добрый малый. |
| A fine fellow! | Вот молодец! |
| 'What a good action you performed yesterday for our unfortunate fellow countryman!' said the Princess. | Какое вы доброе дело сделали вчера нашему жалкому соотечественнику! сказала княгиня. |
| In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP. | Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP. |
| Isn't he a fine fellow? | Не правда ли, славный малый? |
| 'Hullo! What a fine fellow! | Экой молодец стал! |
| Peter is a merry fellow. | Питер веселый парень. |
| Tom is a busy fellow. | Том занятой парень. |
| 'No you are a lucky fellow! | Нет, ты счастливый человек. |
| They say he's a fine fellow.' | Он прекрасный человек, говорят. |
| He is really a queer fellow! | Он действительно странный парень! |
| 'Oh yes, he is a very remarkable man, a bit conservative, but a splendid fellow,' said Oblonsky, 'a splendid fellow.' | Да, он очень замечательный человек немножко консерватор, но славный человек, заметил Степан Аркадьич, славный человек. |
| What a strange fellow you are, though! | Ну как же ты не дик? |
| He seems to be a nice fellow. | Похоже, он отличный парень. |
| In fact, he is a nice fellow. | По правде говоря, он хороший парень. |
| Tom seems to be a nice fellow. | Том вроде славный парень. |
| Our fellow citizens? | О наших соотечественниках? |
| Don't fellow me. | Нечего мне тыкать. |
| I did wrong in trusting such a fellow. | Я напрасно доверял такому типу. |
| Fellow Syrian Sasa notes | Заза, так же из Сирии, сообщает |
| I'm writing the fellow. | Я пишу приятелю. |
| He's an odd fellow. | Он странный парень. |
| The footman was young, of the new fashioned kind, and a dandy, but a very kind and good fellow, and he too understood it all. | Лакей был хотя и молодой и из новых лакеев, франт, но очень добрый и хороший человек и тоже все понимал... |
| And he's even more than a first rate fellow. | Но более, чем просто добрый малый. |
| You can't imagine what a charming fellow he is.' | Это ты не можешь себе представить, что за прелесть! |
| 'Against her will, indeed, to such a fine fellow! | Чего же поневоле за такого молодца? |
| Let's show Papa what a fine fellow we are!' | Вот мы папаше покажемся, какие мы молодцы! |
| Currently, Navalny is a World Fellow at Yale University . | Сейчас Навальный учится в Йельском университете в рамках международной программы по развитию лидерства. |
| Anna Antoni, a Kiva fellow based in Bali explains | Анна Антони , участник организации Кива в Бали объясняет |
| Tom was a fellow student of mine at school. | Том был моим товарищем по школе. |
| Hitler was not a popular fellow in our household... | Карла назвали в честь бабушки Клары, которую он никогда не видел. |
| She was also named a senior fellow of the Institute for International Studies, and a senior fellow (by courtesy) of the Hoover Institution. | Она также получает звания старшего члена института международных исследований Фримена Спольи (), и, в знак признательности, старшего члена института Гувера (). |
| The idea sounds logical a man with a good job that enables him to build a decent life won t want to fight Americans or his fellow Iraqis, right? | Идея выглядит логично человек, имеющий хорошую работу, дающую ему возможность достойно жить, не будет воевать ни с американцами, ни со своими земляками иракцами, не так ли? |
| I can't bear that fellow. | Терпеть не могу этого типа. |
| Who's that fellow over there? | Кто этот человек вон там? |
| Tom is an interesting fellow. | Том интересный парнишка. |
| He's quite a nice fellow but I don't like him. | Он хороший парень, но мне не нравится. |
| Russell became a fellow of the Royal Society in 1908. | В 1908 году философ становится членом Королевского общества. |
Related searches : Good Old Fellow - My Good Fellow - A Fellow - As A Fellow - A Fellow Student - Is A Fellow - A Fellow Scot - A Fellow Member - A Good - Fellow Feeling - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller
