Translation of "a good future" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Future - translation :

Good - translation :

Keywords : будущее будущего будущем Будущее будущим хорошей хорош хорошего хорошим хорошее

Examples (External sources, not reviewed)

Germany's future is in good hands.	Будущее Германии в хороших руках.
BERLIN Afghanistan s future does not look good.	БЕРЛИН Будущее Афганистана выглядит не очень хорошо.
Will they be good women in the future?	Станут ли они в будущем хорошими женщинами?
The past, if interpreted with care, therefore remains a good guide to the future.	Таким образом, прошлое (при условии его правильной интерпретации) может служить хорошим руководством на будущее.
Europe s common good indeed, its most promising path to a prosperous future is at stake.	Общее благо Европы особенно ее самые перспективные пути к процветанию в будущем находится под угрозой.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.	Его победа в подобном возрасте на международном соревновании признак блестящего будущего.
This is good, because only then will a reliable democratic consensus on Europe s future be reached.	Это хорошо, потому что лишь тогда будет достигнуто надежное демократическое согласие по поводу будущего ЕС.
Many governments waste good economic times by postponing the reforms needed to build a prosperous future.	Многие правительства растрачивают впустую хорошие экономические времена, откладывая реформы, небходимые для построения процветающего будущего.
Corruption eats away at a society from within, destroying citizens trust in a future based on a shared sense of common good.	Коррупция разъедает общество изнутри, разрушая веру граждан в будущее, основанное на всеобщем понимании общественного блага.
A good appetite is a good sauce.	Хороший аппетит хороший соус.
A good beginning makes a good ending.	Хорошее начало обеспечивает хороший конец.
A good husband makes a good wife.	У хорошего мужа и жена хороша.
You have a future.	У тебя есть будущее.
You have a future.	У вас есть будущее.
A good daughter will make a good wife.	Из хорошей дочери получится хорошая жена.
A good education doesn't imply a good upbringing.	Хорошее образование ещё не значит хорошее воспитание.
A good teacher makes good students.	У хорошего учителя хорошие ученики.
A dream of a bright future.	Мечтал о блестящем будущем.
Good government also requires sharing a vision of the future the purposes and thinking behind public policies with the community.	Хорошему правительству также необходимо делиться представлением о будущем целями и размышлениями позади государственной политики с обществом.
That is not a good basis for future cooperation between rich and poor countries on issues such as climate change.	Это не очень хорошая основа для будущего сотрудничества между богатыми и бедными странами по таким проблемам, как изменение климата.
When wealth, houses, cars and a good life are distant dreams, he sees no future, only doubts, illusions and frustrations	Когда богатство, дома, автомобили и хорошая жизнь являются далекой мечтой, он не видит будущего, только сомнения, иллюзии и разочарования
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.	У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений.
Although history is often a good predictor of future trends, every now and then something fundamental changes that makes for a new pattern.	Хотя с помощью истории часто можно хорошо предсказать будущие тенденции, время от времени происходят кое какие фундаментальные изменения, создающие новую картину.
A bleak future awaits us.	Нас ждет мрачное будущее.
Divest in a Better Future	Отказ ради лучшего будущего
A prototype for future tools	Прототип будущих приспособлений
You have a bright future.	Перед тобой блестящее будущее.
You have a bright future.	У Вас блестящее будущее.
You have a bright future.	У тебя блестящее будущее.
You have a bright future.	У вас блестящее будущее.
You have a bright future.	У тебя светлое будущее.
You have a bright future.	Тебя ждёт светлое будущее.
He has a bright future.	У него блестящее будущее.
She has a brilliant future.	У неё блестящее будущее.
You've got a bright future.	У Вас блестящее будущее.
Tom has a bright future.	У Тома блестящее будущее.
You've got a bright future.	У тебя блестящее будущее.
You've got a bright future.	У вас блестящее будущее.
Tom has a brilliant future.	У Тома блестящее будущее.
Literature is a nation's future.	Литература будущее нации.
Tom is a good husband and a good father.	Том хороший муж и хороший отец.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	мы пытаемся дать будущее нашему прошлому, чтобы самим обрести будущее.
A Billion Trees is a good reference point, a good goal.	Миллиард деревьев это хороший ориентир, хорошая цель.
To be sure, I have been exposed to flimsy sources, and newspapers of the future should help readers learn what a good source is, and what good citizen journalism requires.	Безусловно, я основывалась на неубедительных источниках, поэтому газеты будущего должны помочь своим читателям научиться определять, что именно является хорошим источником, а также какие журналистские качества требуются от простого человека.
A good sentence is not necessarily a good example sentence.	Хорошее предложение не обязательно является хорошим примером предложения.

Показать эту страницу на русском языке