Translation of "have a future" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have a future. | У тебя есть будущее. |
| You have a future. | У вас есть будущее. |
| You have a bright future. | Перед тобой блестящее будущее. |
| You have a bright future. | У Вас блестящее будущее. |
| You have a bright future. | У тебя блестящее будущее. |
| You have a bright future. | У вас блестящее будущее. |
| You have a bright future. | У тебя светлое будущее. |
| You have a bright future. | Тебя ждёт светлое будущее. |
| We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. | У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений. |
| I think I have a future here. | Думаю, у меня здесь есть будущее. |
| I think we have a bright future. | Думаю, у нас блестящее будущее. |
| You and I can't have a future. | У нас с тобой не может быть будущего. |
| We're trying to give a future to our past in order to have a future. | мы пытаемся дать будущее нашему прошлому, чтобы самим обрести будущее. |
| Let's have a serious talk about your future. | Давай серьёзно поговорим о твоём будущем. |
| I have no future. | У меня нет будущего. |
| He said, Yes, but will he have a future? | Он сказал Хорошо, но будет ли у него здесь будущее ? |
| I have a lot of plans for the future. | У меня много планов на будущее. |
| Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? | Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? |
| You have no future here. | Здесь у тебя нет будущего. |
| You have no future here. | Здесь у вас нет будущего. |
| Each concludes that India can have a satisfactory water future. | Все они заключают, что в будущем положение с водой в Индии может быть удовлетворительным. |
| I hope you have a happy future ahead of you. | Надеюсь, перед тобой счастливое будущее. |
| I have faith in the future. | Я верю в будущее. |
| To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. | Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы. |
| I want to have a talk with him about my future. | Я хочу поговорить с ним по поводу моего будущего. |
| Our future doesn't have to be imagined. | Необязательно представлять себе наше будущее. |
| I have to think of the future. | Я должен подумать о будущем. |
| I have to think of the future. | Я должен думать о будущем. |
| I have to think of the future. | Я должна думать о будущем. |
| One day a man told me, My future does not look brilliant, but I want to have a brilliant future for my son. | Один мужчина сказал мне Моё будущее выглядит малопривлекательным, но я хочу блестящего будущего для своего сына . |
| Since then, not even campaigning politicians have dared to promise a prosperous future. | С тех пор даже политики во время предвыборной кампании не осмеливаются пообещать будущее процветание. |
| But this does not guarantee that future drops will have a similar outcome. | Но это не является гарантией того, что будущие спады приведут к тому же результату. |
| So, does employee ownership have a bright future in the organization of industry? | Итак, ждет ли передачу собственности в руки рабочих успешное будущее в организации промышленности? |
| The youngsters who are ravaging France realize that they don t have a future. | Молодежь, которая громит Францию, понимает, что у нее нет будущего. |
| This should have eased fears about Brazil's future. | Это должно было уменьшить опасения по поводу будущего Бразилии. |
| Scientists have glimpsed what the future may portend. | Ученым краем глаза удалось заглянуть в возможное будущее. |
| A dream of a bright future. | Мечтал о блестящем будущем. |
| What does this have to do with my future? | Какое отношение это имеет к моему будущему? |
| A bleak future awaits us. | Нас ждет мрачное будущее. |
| Divest in a Better Future | Отказ ради лучшего будущего |
| A prototype for future tools | Прототип будущих приспособлений |
| He has a bright future. | У него блестящее будущее. |
| She has a brilliant future. | У неё блестящее будущее. |
| You've got a bright future. | У Вас блестящее будущее. |
| Tom has a bright future. | У Тома блестящее будущее. |
Related searches : Future(a) - Have No Future - Has A Future - Imagine A Future - Provide A Future - Face A Future - A Bright Future - Build A Future - A Promising Future - In A Future - A Brighter Future - A Better Future - A Good Future
