Translation of "a growing industry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A growing industry - translation :

растущая промышленность

Growing - translation :

рост

Industry - translation :

промышленность

Keywords : растет растёт рос расти росли индустрии индустрия промышленности промышленность индустрию

Examples (External sources, not reviewed)

Industry was growing quickly.	Промышленность быстро развивалась.
Eco tourism also is a growing industry on the island.	Основной отраслью промышленности страны является добыча пемзы и известняка.
Tourism based on the border has also been a growing industry.	Туризм, основанный на близости к границе, также активно рос.
The main industry in Kasungu is tobacco growing.	В населённом пункте имеется аэропорт Касунгу.
Fastest growing business in the whole mortuary industry.	Самый быстрорастущий бизнес в индустрии ритуальных услуг.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.	И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Saltillo also has a growing automobile industry, hosting General Motors and Chrysler assembly plants.	В штате начали своё производство американские авто концерны General Motors и Chrysler.
Industry The town is a centre for cotton growing, as well as sheep and wheat.	Наряду с разведением овец и выращиванием пшеницы город является центром выращивания хлопка.
Because of Beebe Healtcare Medical Center, there is a growing healthcare industry in and around the city.	XX век настоящее время В 1916 году построена крупная больница Beebe Medical Center .
The bottom line is that, despite industry rhetoric, drug companies are growing less and less innovative.	Основная идея заключается в том, что, несмотря на их утверждения по этому поводу, фармацевтические компании становятся все менее и менее склонны к инновациям.
Mergers and acquisitions have played an important role in the growing concentration of the retailing industry.	Операции по слиянию и приобретению играли важную роль в усилении концентрации в секторе розничной торговли.
Now the video games industry is far and away the fastest growing of all modern media.	На сегодня игровая индустрия это самая быстрорастущая индустрия из всех современных медиа.
There is also a growing consensus on the need for broader industry standards for sustainable production and processing of agricultural commodities.	Существует также растущий консенсус относительно необходимости более обширных отраслевых стандартов для устойчивого производства и переработки сельскохозяйственной продукции.
In the first half of 1986, Macsyma revenues were lower than in the first half of 1985, in a growing industry.	В первой половине 1986 года, выручка от MACSYMA была ниже чем в первой половине1985, и это на фоне растущей индустрии.
In the 1980s and 1990s, the economic center of the country continued to shift northwards to Flanders with investments by multinationals (Automotive industry, Chemical industry) and a growing local Industrial agriculture (textiles, food).	В 1980 е и 1990 е годы центр экономики страны продолжил передвигаться на север, во Фландрию, вместе с инвестициями транснациональных корпораций (автомобильной, химической промышленности) и ростом местной сельскохозяйственной промышленности (текстиль, продовольствие).
Industry The manufacturing sector was the largest (54.8 ) and fastest growing (18.2 ) sector of Tianjin's economy in 2009.	ВВП по отраслям превалировала промышленность (54,8 ), она же была наиболее быстрорастущей сферой (18,2 ) экономики Тяньцзиня.
A major industry.	Большая фабрика.
The publishing industry is growing right now, and a lot of attention is being paid to authors who are the link between generations .	Издательское дело сейчас развивается, и много внимания уделяется авторам, которые являются связующим звеном между поколениями .
A growing audience	Растущая аудитория
A growing family.	Собственный дом!
A growing child	Растущий ребенок,
Coal and gas are burned in huge and growing amounts to produce electricity and to provide energy for industry.	Уголь и газ сжигаются в огромных и все увеличивающихся количествах для производства электроэнергии и для получения энергии для промышленности.
If one looks at the South of Italy or France, there is an entire and ever growing industry, involving a large number of people.	Если посмотреть на юг Италии и Франции, то там это целая постоянно развивающаяся индустрия, в которой задействовано большое количество людей.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым.
(a) Livelihood industry development	а) развитие отраслей промышленности, обес печивающих средства к существованию
(a) The automobile industry	а) автомобильная промышленность
Mining a dangerous industry	Горное дело опасная промышленность
Pollution from Hong Kong s own power generation plants, growing number of vehicles, and burgeoning shipping industry can certainly be reduced.	Загрязнения от собственных заводов по производству электроэнергии в Гонконге, растущего количества транспортных средств и расцветающей судоходной промышленности, конечно, можно сократить.
Actually, Roosevelt did very little to interfere in the growing monopolization of American industry by the bankers and their surrogates.	На самом деле ему плохо удалось предотвратить растущую монополизацию американской экономики банкирами и их приспешниками.
Still to be implemented was a major decentralization of activities in the field, designed to satisfy the growing upstream requirements of Governments and private industry.	В дальнейшем предстоит провести значительную децентрализацию деятельности на местах, направленную на удовлетворение растущих потребностей правительств и частных предприятий на начальном этапе.
I'm growing a beard.	Я отращиваю бороду.
A new wall growing	Постройка стены
A growing, daughters, amazing.	Растет, дочерей, удивительно.
The petrochemical industry, the hydrocarbon industry spends a lot of money advertising.	Нефтехимической промышленности, углеводородных промышленность тратит много денег, рекламы.
At least there is a growing movement led by American Muslims within the media industry that tries to capture our multi hyphenated identities and forgotten histories.	По крайней мере, в индустрии СМИ набирает популярность возглавляемое американскими мусульманами движение, ставящее целью запечатлеть разнообразие наших многодефисных идентичностей и забытые истории.
A multi billion dollar industry	Мультимиллиардная индустрия
Coal is a dying industry.	Угольная промышленность умирает.
(a) Night work in industry.	а) труд в ночное время на промышленных предприятиях.
Obasanjo is anxious to thwart the region s growing armed insurgency, which is driven by widespread poverty and oil industry related ecological damage.	Обасанджо стремится предотвратить в регионе растущий вооруженный мятеж, подстрекаемый широко распространенной бедностью и экологическим ущербом, нанесенным нефтедобывающей промышленностью.
Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry.	Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино.
Tom is growing a mustache.	Том отращивает усы.
Tom is growing a beard.	Том отращивает бороду.
It's a fast growing city.	Это быстро растущий город.
I'm growing a beard again.	Я опять отращиваю бороду.

Показать эту страницу на русском языке