Translation of "a growing industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Industry was growing quickly. | Промышленность быстро развивалась. |
| And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually. | И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год. |
| The bottom line is that, despite industry rhetoric, drug companies are growing less and less innovative. | Основная идея заключается в том, что, несмотря на их утверждения по этому поводу, фармацевтические компании становятся все менее и менее склонны к инновациям. |
| There is also a growing consensus on the need for broader industry standards for sustainable production and processing of agricultural commodities. | Существует также растущий консенсус относительно необходимости более обширных отраслевых стандартов для устойчивого производства и переработки сельскохозяйственной продукции. |
| A growing audience | Растущая аудитория |
| Industry The manufacturing sector was the largest (54.8 ) and fastest growing (18.2 ) sector of Tianjin's economy in 2009. | ВВП по отраслям превалировала промышленность (54,8 ), она же была наиболее быстрорастущей сферой (18,2 ) экономики Тяньцзиня. |
| A multi billion dollar industry | Мультимиллиардная индустрия |
| Coal is a dying industry. | Угольная промышленность умирает. |
| The publishing industry is growing right now, and a lot of attention is being paid to authors who are the link between generations . | Издательское дело сейчас развивается, и много внимания уделяется авторам, которые являются связующим звеном между поколениями . |
| The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness. | Вторая ахиллесова пята повышение уровня сложности. Мир становится более хрупким и неустойчивым. |
| I'm growing a beard. | Я отращиваю бороду. |
| Coal and gas are burned in huge and growing amounts to produce electricity and to provide energy for industry. | Уголь и газ сжигаются в огромных и все увеличивающихся количествах для производства электроэнергии и для получения энергии для промышленности. |
| If one looks at the South of Italy or France, there is an entire and ever growing industry, involving a large number of people. | Если посмотреть на юг Италии и Франции, то там это целая постоянно развивающаяся индустрия, в которой задействовано большое количество людей. |
| We need a healthy entertainment industry. | Нам нужна здоровая развлекательная индустрия. |
| Pollution from Hong Kong s own power generation plants, growing number of vehicles, and burgeoning shipping industry can certainly be reduced. | Загрязнения от собственных заводов по производству электроэнергии в Гонконге, растущего количества транспортных средств и расцветающей судоходной промышленности, конечно, можно сократить. |
| Tom is growing a mustache. | Том отращивает усы. |
| Tom is growing a beard. | Том отращивает бороду. |
| It's a fast growing city. | Это быстро растущий город. |
| I'm growing a beard again. | Я опять отращиваю бороду. |
| Are you growing a beard? | Ты отращиваешь бороду? |
| Chemical industry. | Химическая промышленность. |
| At least there is a growing movement led by American Muslims within the media industry that tries to capture our multi hyphenated identities and forgotten histories. | По крайней мере, в индустрии СМИ набирает популярность возглавляемое американскими мусульманами движение, ставящее целью запечатлеть разнообразие наших многодефисных идентичностей и забытые истории. |
| The movie industry became a big business. | Киноиндустрия стала большим бизнесом. |
| Western Australia has a significant fishing industry. | Западная Австралия имеет значительную рыболовную и рыбоперерабатывающую промышленность. |
| There is growing demand, growing population. | Население и его запросы растут. |
| Obasanjo is anxious to thwart the region s growing armed insurgency, which is driven by widespread poverty and oil industry related ecological damage. | Обасанджо стремится предотвратить в регионе растущий вооруженный мятеж, подстрекаемый широко распространенной бедностью и экологическим ущербом, нанесенным нефтедобывающей промышленностью. |
| Tom is growing a beard again. | Том опять отращивает бороду. |
| The Indian run lodge I visited is part of a 175 million ecological tourism industry that has been growing at 20 a year precisely because of the country s natural splendor. | Территория под управлением индейцев, которую я посетил, является частью индустрии экологического туризма стоимостью 175 миллионов долларов, которая показывает темпы роста 20 в год просто потому, что эта страну отличает исключительное великолепие природы. |
| He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one. | Он подумывал отрастить себе бороду, но отказался от этой мысли. |
| A significant development has been the forestry industry. | Значительное развитие получила лесная промышленность. |
| The seeds are growing hope is growing. | Зерно растет Появляется надежда. |
| But a pre war mood is growing. | Но предвоенное настроение растет. |
| There is a growing demand for niobium. | Спрос на ниобий постоянно растёт. |
| A growing challenge for the developing world | Серьезная проблема для развивающихся стран |
| Our capitalistic markets appreciate a growing value. | Наши капиталистические рынки приветствуют постоянный рост стоимости. |
| Tom is growing a beard, isn't he? | Том что, бороду отращивает? |
| Tom has a good job in the computer industry. | У Тома хорошая работа в компьютерной фирме. |
| It is a sign of a steady, growing trend. | Это признак устойчивой растущей тенденции . |
| The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States. | Америка нская ассоциа ция звукозапи сывающих компа ний (, RIAA ) ассоциация, представляющая интересы звукозаписывающей индустрии США. |
| The economy is growing at a sustainable pace. | Экономика растет устойчивыми темпами. |
| A journalist's murder underscores growing threat in Mexico | Убийство журналиста подчеркивает, что в Мексике становится все более опасно. |
| Access to water A growing concern for humanity | Доступ к воде растущее беспокойство человечества |
| Tom has been growing a beard all summer. | Том всё лето отращивал бороду. |
| Japan is a leader in the world's high tech industry. | Япония лидер мировой индустрии высоких технологий. |
| A decade ago, synthetic drugs were a do it yourself cottage industry. | Десять лет назад синтетические наркотики были индустрией дачных самоделок. |
Related searches : Growing Industry - Fast Growing Industry - A Growing Awareness - A Growing Demand - Growing A Garden - A Growing Body - A Growing Number - A Growing Concern - Growing A Business - A Growing Population - A Growing Trend - A Growing Market - Fast-growing(a) - A Growing Business
